京都旅宿「丸福樓」獲獎世界最佳奢華飯店：安藤忠雄改造任天堂舊總部，18 間客房承載獨特百年記憶

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

2025 年丸福樓於世界奢華酒店大獎（World Luxury Hotel Awards） 獲得「最佳奢華飯店」（Best Luxury Hotel）、「最佳建築設計」（Best Architectural Design）及「最佳奢華精品酒店」（Best Luxury Boutique Hotel）三項大獎。對於僅有 18 間客房、風格低調的旅宿而言，這些獎項回應了旅人期待看見細節與時間在丸福樓累積的重量。

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

適合入住丸福樓客群很明確：理解任天堂歷史、欣賞建築尺度，或希望短暫融入京都生活節奏的人。

任天堂於 1889 年在此設立公司，當時創辦人山內房治郎經營的商號名為「丸福」，他以花牌（花札）、歌牌等商品起家，日後逐漸成為日本最大規模的紙牌遊戲製造商，更發展成世界知名的任天堂。

安藤忠雄參與設計　打造僅 18 間客房的百年精品旅館

「丸福」總部大樓於 1930 年竣工，主體包含辦公棟、倉庫棟、住宅棟共 3 棟建築，並以昭和時代初期流行的裝飾藝術風格設計，簡潔線條與幾何圖案，搭配鮮豔亮麗的色彩，無論在當時或現在都非常時髦。3 棟舊建築重新細心修復，加上後來新建的第 4 棟建築則交由設計大師安藤忠雄操刀，讓丸福樓在2022 年成為京都最受注目、僅有18 間客房的精品旅館。

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

丸福樓的改造相當克制，建築原有的結構與比例被完整保留下來，新的設計語彙則透過材質、光線與空間留白慢慢展開。

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

走進館內，仍能感受到早期京都商住建築的尺度與氛圍，處處點綴著不被時光抹滅的復古摩登感。動線經過重新整理，住宿所需的舒適度自然融入其中，而每個房間設計與裝飾都不一樣，令人好想一一開箱找尋驚喜。

18 間客房中包括了 7 間套房，有的附設屋頂露臺，有的是設置露天浴池的日式客房，不過新建築則是以簡約時尚並且非常舒適的居住空間為主軸。

「丸福樓」復古與現代感並行。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

「丸福樓」精緻餐食。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

「丸福樓」美味蛋包飯。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

任天堂迷不能錯過的細節

丸福樓沒有將任天堂的歷史做成展示主題，而是選擇讓它留在細節裡。

客房門牌沿用昔日任天堂時代的框架設計；空間保留了當年作為住家與工坊時的比例，沒有刻意拉成制式飯店格局。另外，館內設置的休息室、圖書館和酒吧空間氣氛沉靜，與早期手工產業講究專注與累積的精神相互呼應。

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都任天堂舊總部大樓化身的奢華設計旅宿「丸福樓」。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

京都七条的日常風景，成為旅程的一部分

丸福樓所在的七条地區，距離熱門觀光區稍遠，卻保留了京都生活感最濃厚的一面。稍微步行即可抵達鴨川，清晨或傍晚沿河散步，是在地居民的日常；前往三十三間堂也僅需約 15 分鐘，歷史名勝與街區生活自然交錯。

擔心腿力不足，可租借自行車沿著鴨川騎行；走路 3 分鐘到當地錢湯，房客還能免費體驗入浴，用更貼近居民的方式感受京都。

「丸福樓」走路三分鐘可到當地錢湯，住宿客可免費體驗。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

「丸福樓」走路三分鐘可到當地錢湯，住宿客可免費體驗。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

值得一提的是，丸福樓也販售許多紀念品，包括原創鑰匙圈、撲克牌、花札、明信片、味噌蛋糕等，延續旅人住宿於任天堂舊總部的夢幻回憶。

「丸福樓」原創鑰匙圈可帶回家當紀念品，金色為非賣品。圖片來源｜株式会社Plan･Do･See

丸福樓

• 住宿費用：一晚約 23,400 日幣起（約新台幣 4,704 元起）

• 註：除了住宿，也可以預約餐廳用餐

• 官網：https://marufukuro.com/