童書原來是這樣畫!「漢聲五十五展」松菸登場,6大展區首度公開珍貴原畫與編輯秘辛

漢聲出版社成立55週年,首度舉辦大型展覽《漢聲五十五:本來.未來》,於7月在台北松山文創園區登場。展出六大主題區與珍貴童書原畫,揭開漢聲55年來幕後製作故事,更重現這家傳奇出版社的文化理想與出版美學。
為何漢聲是台灣出版傳奇?
六大展區呈現漢聲出版精神
陪伴台灣走過55個年頭,深耕文化與閱讀的漢聲出版社於2025年7月5日至7月28日在台北松山文創園區,首度以展覽形式讓大小朋友走進漢聲的世界!「漢聲五十五:本來.未來」展覽濃縮台灣出版傳奇漢聲的文化心血,透過6大展區並公開童書系列珍貴原畫,讓不同世代的觀者能重溫、重新理解漢聲出版在台灣出版界中扮演的角色與貢獻。
漢聲五十五展覽松菸登場。圖片來源|蘇祐萱攝影
為何漢聲是台灣出版傳奇?
自1971年創刊以來,漢聲便以前瞻視野關注台灣在地文化,並透過英文版將媽祖信仰、原住民服飾與台灣少棒等題材介紹至國際。同時,漢聲啟發無數文化工作者,堅持手工繪製插圖、精緻排版,對議題敏銳,早在1966年便以《有機報告》倡議自然農法,成為關注土地污染與食安議題的先驅。
而造就這些出版品與幕後創作故事,就在《漢聲五十五:本來.未來》展覽中一一揭露。六大展區包括:「走進漢聲」、「編輯台開箱」、「總編和你聊聊天」、「漢聲風格」、「漢聲兒童」與「漢聲未來」,全面展現漢聲的文化視野與出版精神。
六大展區呈現漢聲出版精神
漢聲兒童
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
《中國童話》、《漢聲小百科》與《漢聲愛的小小百科》三大童書系列原畫首度齊聚展出,呈現當年美術編輯充滿童心與巧思的手繪真跡,細膩筆觸結合傳統技法,令今日習慣AI繪圖的觀者進行反思。展中一幅以鯉魚為題的插畫背後故事更是令人印象深刻,為了精準呈現魚類構造,編輯部特地買來三尾活魚研究,展現出漢聲團隊對內容細節的極致追求。
走進漢聲
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
透過十多幅經典封面與圖像,帶領觀者隨漢聲創辦人與編輯團隊穿越半世紀時光,重溫封面設計、攝影、圖像精選的幕後心法。每一次出版,皆是以深情凝視台灣民間文化為出發點,轉化為漢聲獨有的出版語言。
漢聲編輯台開箱
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
精選漢聲2件代表性專題:惠山泥人與有機報告,解密漢聲「考工法則」與計畫編輯的精神,並展示當年漢聲團隊深入民間、記錄文化紋理與對社會議題的關懷,一窺他們田野調查的素材和製作流程,更加了解漢聲團隊製作的背後故事。
漢聲風格
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
漢聲當年從民間文化俗、野、粗、簡的特質出發,結合前衛設計思潮,至今仍影響當代許多平面與視覺設計風格,此區展示漢聲書籍封面設計、內頁編排到裝幀,引領觀者再次品味漢聲的文化質感。
總編和你聊聊天、漢聲未來
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
另外在「總編和你聊聊天」可以看見引領漢聲走過55年的幕後推手,以及了解他們的工作心法與對土地文化的熱愛;「漢聲未來」則展示了他們如何運用現代科技,將這55年的珍貴文化內容繼續流傳,在其中注入新活力。
漢聲五十五展。圖片來源|蘇祐萱攝影
「漢聲五十五:本來.未來」是漢聲創立五十五年來首次以展覽形式與讀者見面,透過豐富的展覽內容與多元的互動體驗,讓不同世代的觀眾都能更深入地認識漢聲在台灣文化發展中的角色與貢獻。
【漢聲五十五:本來.未來】
- 展期|2025.07.05 – 2025.07.28
- 地點|松山文創園區 北向製菸工廠一樓


