日本暑假旅遊推薦｜城崎溫泉才不只冬天好玩！夏日親子穿浴衣、賞煙火，還有限定住宿優惠

同時，城崎溫泉悠閒的旅遊步調也是暑假親子遊首選，這篇文章整理城崎溫泉4間嚴選親子友善旅館；配合暑假，城崎溫泉官方網站「Visit Kinosaki」更祭出2025夏季限定住宿優惠！ 

城崎溫泉夏季玩法：浴衣、煙火、射擊遊戲　　

城崎溫泉是日本關西最有風情的溫泉小鎮之一，到了夏季穿著浴衣在溫泉街散步更是愜意，而且不像大多溫泉鄉傍晚就已悄然無聲，店鋪全部打烊，城崎溫泉晚上除了外湯，許多伴手禮店、餐廳等店家都有營業，還有可體驗日式射擊遊戲的復古遊樂場等，天黑後帶著孩子出來散步遊玩也不會無聊。

7月底至8月底這段期間，平日晚間溫泉街上還會施放煙火，為老街增添夏日氣息。

適合親子旅遊的溫泉小鎮

城崎溫泉悠閒慢活的旅遊步調適合全家一起旅遊，以下嚴選4間親子友善旅館，無論大人或小孩都可放鬆地享受待在溫泉小鎮的時光。

城崎溫泉親子旅遊住宿推薦1：三國屋旅館

自城崎溫泉站走路約3分鐘的三國屋旅館，是保有古樸靜謐氛圍的日式旅館。若是家族旅遊，推薦預約免費的私人溫泉浴池，靜靜享受泡湯時光。想體驗日式文化，旅館也有免費的成人或兒童浴衣租借服務，讓人更融入溫泉街氛圍。

美食也是來到城崎溫泉不可錯過的重點之一，當地以神戶牛的始祖「但馬牛」聞名，而三國屋旅館即是當地唯一的但馬牛料理專門旅館，可至旅館的餐廳「Dining Mikuni」享用但馬牛料理。  

三國屋旅館

• 住址：兵庫縣豐岡市城崎町湯島221
• 交通方式：城崎溫泉站走路約3分鐘
• 網站：https://visitkinosaki.com/tc/stay/mikuniya/

城崎溫泉親子旅遊住宿推薦2：錦水旅館

錦水旅館隱身於城崎溫泉街內，距離七大外湯之一的「地藏湯」走路僅約1分鐘。除了到附近的七大外湯泡湯，也可在旅館內的私人湯屋，享受來自城崎溫泉源泉的溫泉，且部分房型設有檜木風格浴池。晚餐就推薦在旅館內享用松葉蟹或但馬牛等當地食材製成的會席料理。

旅館內有許多不同房型，很適合家庭旅遊入住，例如繪本作家「tupera tupera」的繪本主題房型便融合童趣及舒適感，令人樂在其中。  

錦水旅館

• 住址：兵庫縣豐岡市城崎町湯島759
• 交通方式：城崎溫泉站走路約6分鐘
• 網站：https://visitkinosaki.com/tc/stay/kinsui/

城崎溫泉親子旅遊住宿推薦3：森津屋旅館

位於城崎溫泉街中心的森津屋旅館，鄰近人氣的兩個七大外湯「一之湯」及「御所之湯」。回到旅館，也不能錯過富有特色的「岩窟溫泉，」有別於一般溫泉的造景，無論大人或小孩都能留下難忘的印象。

不妨利用旅館提供的親子浴衣及和紙傘租借服務，在溫泉街拍照留念。  

森津屋旅館

• 住址：兵庫縣豐岡市城崎町湯島417
• 交通方式：城崎溫泉站走路約8分鐘
• 網站：https://visitkinosaki.com/tc/stay/morizuya/

城崎溫泉親子旅遊住宿推薦4：城崎溫泉深山

深山旅館鄰近七大外湯之一的「鴻之湯」與城崎溫泉纜車站，旅館大廳裝潢保有復古的大正時期風格。

館內含有2座室內浴場及2座露天浴場，並設有寬敞的客房；一歲以下嬰幼兒為免費入住，館內還可付費租借兒童穿著的日本服飾甚平或浴衣，讓親子遊的旅客們也可充分感受溫泉街的靜謐及悠閒。

城崎溫泉深山

• 住址：兵庫縣豐岡市城崎町湯島1011
• 交通方式：城崎溫泉站走路約21分鐘
• 網站：https://visitkinosaki.com/tc/stay/shinzan/

城崎溫泉官方網站  限定住宿優惠

迎接暑假親子出遊潮，城崎溫泉「Visit Kinosaki」繁體中文官方網站祭出限定住宿優惠，凡於「Visit Kinosaki」官網預約城崎住宿，即享專屬優惠。並且於一個月前提早預約9月30日前之住宿，每人更可免費領取一張4,200 日圓的 KINOSAKI MUST-VISITS PASS PREMIUM 城崎周遊卡升級版（數量有限，送完為止），活動詳情請洽官方網站。

城崎溫泉

• Visit Kinosaki中文官方網站  
• 2025年限定住宿優惠資訊