京都東山悅榕庄開幕！傳統木造建築與竹林體現幽玄之美，攜手隈研吾操刀能劇舞台
日本第1家悅榕庄開幕了，地點選在極具日本傳統色彩的京都東山區，被山中竹林環抱京都東山悅榕庄於8/20正式營運，在台已掀起討論熱潮。京都東山悅榕庄區域銷售總監德光将8月上旬專程來台，3天內拜會近30家旅行業者，分享京都東山悅榕庄之美，期待透過台灣業者邀請高端客戶走進京都，領略只有在京都東山悅榕庄才能感受的特殊體驗。
清幽竹林中的溫泉酒店
能劇殿堂與獨特體驗
日本首間悅榕庄意義非凡，選定京都也經過深思熟慮。京都歷史悠久，文化燦爛，尤其是東山地區仍保有獨特的古老氣息。這裡有多間名列世界遺產的寺廟，是京都原始的舊城區與藝伎區所在。京都東山悅榕庄區域銷售總監德光将表示，團隊接觸到這個項目時非常高興，這正是悅榕庄想要尋找的日本印象！
【左圖】Bamboo garden 竹園清晨在竹園裡漫步，是一種靜心聽風的寧靜。【右圖】酒店隨處可見木拱構造設計，並以大面積的玻璃窗引進自然天光。圖片來源｜旅報提供
清幽竹林中的溫泉酒店
【左圖】房間內大型木造浴池，讓洗浴成為神聖儀式。【右圖】竹林環抱的京都東山悅榕庄，庭園充滿逸趣。圖片來源｜旅報提供
京都東山悅榕庄是東山和祇園地區唯一有自然溫泉的國際品牌酒店，專為住客準備浴衣和草鞋，讓客人享受如同住在溫泉旅館的鬆弛感。原址前身也是經營多年，相當知名的「京都靈山酒店」（Hotel Ryozen, ホテルりょうぜん），在悅榕庄整建後，更賦予獨特風貌。修建時刻意保留原有的溫泉、石牆和老樹，並且修復了竹林與周邊生態。
延續悅榕庄一貫的重視設計與質感的高要求，重修後的京都東山悅榕庄度假村擁有52間豪華客房，由建築師橋本夕紀夫（Yukio Hashimoto）設計，以「幽玄」為設計理念，將京都傳統木造建築藝術帶進悅榕庄，以當代設計展現木造之美，走進客房就如同靜心殿堂。房間以榻榻米鋪地，側開大窗隨時能靜賞美景，大型木造浴池更讓洗浴也充滿儀式感。酒店還有充滿日式風情的大型浴場及戶外湯，當然也少不了悅榕庄久負盛名的SPA服務。
【左圖】【右圖】京都東山悅榕庄提供深受旅客喜愛的品牌SPA服務。圖片來源｜旅報提供
能劇殿堂與獨特體驗
京都東山悅榕庄還請到建築設計大師隈研吾操刀，在酒店中設計設計與自然和諧融合的聖殿～能劇舞台，這裡靜謐如與世隔絕，能聽鳥兒在山中輕鳴與竹林隨風搖曳，竹葉婆娑帶來的陣陣竹濤。
能劇舞台由「主舞台」和「鏡之間」組成，象徵著兩個世界，而「橋掛」則是連接它們的橋樑。隈研吾設計的舞台，以樑架創造出一個既存在又稍縱即逝的空間，與東山自然環境無縫融合，是京都東山悅榕庄的點睛之筆，賦予文化靈魂。
【左圖】隈研吾設計的能劇舞台，是京都東山悅榕庄中的藝文殿堂。【右上圖】酒店外觀融入京都傳統的木構工藝，展現傳承與創新。【右下圖】位於半山上的京都東山悅榕庄，可鳥瞰京都市景。圖片來源｜旅報提供
德光指出，能劇是帶有超自然主題的傳統表演藝術，自室町時代起已持續演出約650年，2008年入選聯合國教科文組織非物質文化遺產。
隈研吾設計的能劇舞台是京都唯一的能劇舞台，規劃與在地能劇協會合作定期演出，不僅做為傳統能劇的表演場所，還舉辦當代藝術表演和音樂活動，這也是德光最喜歡的酒店特色，希望能帶給旅客更多獨一無二的體驗。
除了能劇表演之外，京都東山悅榕庄每天都設計京都傳統文化體驗，像是煮溫泉蛋、抄經、日式茶道與日本紙體驗等「京都東山悅榕庄」限定活動，只要是旅客入住，都可以免費參與，旅客也可以根據喜歡體驗的項目，擇日入住。
從永續發展的角度來看，悅榕庄既承繼又傳承，充分展現日本風的京都東山悅榕庄可說是集團在日本首秀的完美選址。德光強調，京都東山悅榕庄是京都至美的神祕聖殿，客人可以沉浸於文化及自然森林中，早上在靜謐竹林中漫步就能走到祇園。期待在京都東山悅榕庄迎接懂得享受的貴賓，品味前所未有的新京都之旅。
京都東山悅榕庄酒店 Banyan Tree Higashiyama Kyoto
- 地址：京都府京都市東山區清閑寺靈山町7番地
- 官網：https://www.banyantree.com/japan/kyoto
