2024金澤必住旅宿|米其林名廚江振誠、謝宅主人謝小五、藝術修復師蔡舜任,3人一起打造老宅「三間屋」
![article cover](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/2/2/b/22bd8055-18cf-4c7c-ba87-493f261d2582.jpeg)
台灣人對於日本石川縣,也許一時之間想不起什麼關鍵字,但提起最大城市「金澤」,大多人則會「喔!」地恍然大悟。金澤以金箔、加賀友禪、漆器、茶屋街與藝妓表演等特色聞名,加上每年許多台灣跑者參與的金澤馬拉松,讓金澤成了北陸地區最多台灣人造訪的城市。2024到金澤旅遊,不妨入住由3位台灣名人打造的三間屋Mitsumaya。
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/c/2/f/c2fea36c-ddc0-4c8e-bcaa-3f11315de14b.jpeg)
三連棟町屋 體驗「裏金澤」的生活感
2018年,米其林星級主廚江振誠、台南老屋民宿「謝宅」主人謝小五、藝術修復師蔡舜任一起來金澤旅遊,在不經意之下與在小山坡上的三連棟日式老屋相遇,決定委託建築師橋本浩司修復這獨特的「三連棟町屋」,歷時兩年多改造成民宿。
而且剛好是相連的三間房屋,因此一人負責一棟的布置,並以「三間屋」(Mitsumaya)之名,作為友情的見證。
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/4/d/4/4d4bc30d-9f96-4953-a617-0ca29f31b141.jpeg)
他們各自以自身風格和生活經歷,布置出喜愛的「家」的概念,很適合與家庭、朋友一起到金澤旅遊時包下三棟屋子,一次感受三人想傳達的氛圍。
而什麼是「裏金澤」呢?不同於遊客所見到的城市表面,這三棟金澤歷史感濃厚的老屋正好座落於小山坡,不只擁有居高臨下的美好視野,看遍四季之美,也融合於當地街坊,即使短短住宿時光,也能體驗到金澤從容安靜的生活感。
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/c/e/c/cec36f78-a03e-4484-8c5f-7a396c03b73b.jpeg)
house C-江振誠
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/1/0/2/10290ff3-2162-456e-b673-f6cabc635ea3.jpeg)
周遊世界各地的名廚江振誠,心中理想的空間會是什麼樣子?
他將世界蒐集而來的美好的物件及回憶融入此處,整棟房屋散發著巴黎式的日本氛圍,屬於溫暖、舒適、充滿藝術裝飾的家。
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/2/9/4/29430f2f-4a4b-417e-9372-3b8cb698821e.jpeg)
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/a/9/a/a9af171e-7c13-41ef-b804-eaa0a6dbefff.jpeg)
室內有他精心挑選的20世紀法國經典家具,來描繪自己在法國旅程的故事,主要的黑白簡約色彩,搭配著代表日式的橙色,代表他對金澤和法國的熱情和愛。
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/a/6/7/a67f7db2-befe-4ef6-b989-73fbd427213e.jpeg)
他說,「金澤的城市特色、料理文化和歷史意義是吸引我定居在此的原因,也希望每個旅人都能看到金澤另一種安靜沉穩的美。」
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/d/d/8/dd8f8aa4-35b2-4a75-bd85-8ec740bc670c.jpeg)
house A-蔡舜任
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/3/1/b/31be2d85-041d-4681-9b6a-2591e586a01c.jpeg)
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/b/4/a/b4aa76da-2a5d-43fa-8faf-51415c8ef112.jpeg)
蔡舜任經常在義大利佛羅倫斯、荷蘭等世界各地工作和旅行,舒適的北歐Vintage傢俱,是他對歐洲「家」的依戀與需求。低調卻無法隱藏迷人溫潤色澤的木樑、如珠貝般光澤細膩的牆面,皆是由修復日本姬路城的藤田家族依古法復原,職人與職人的相惜,使這空間格外珍貴。
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/7/b/5/7b562bb8-f1be-4b8b-9393-c737985399b2.jpeg)
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/e/b/2/eb2e1b3a-7794-49ee-bd68-52cd8d0a41c7.jpeg)
窗景擷取遠方白山及清新的城市風景,蔡舜任認為,「這是一間能提供凝望時刻所需視野及光的療癒之屋。」
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/9/1/3/91323c34-5b20-4c28-8cc1-6f65186714d7.jpeg)
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/f/1/6/f16b9421-58d3-4f61-8aac-a862caf9fcd1.jpeg)
house B-謝小五
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/a/e/d/aed74989-dcf8-43fb-abc1-ec2db5199927.jpeg)
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/6/d/8/6d8bd2ed-0085-42d4-afb3-0dd4e7ce7ea5.jpeg)
謝小五在台南經營老房子民宿已超過15年,把台灣對於老房子的服務思維及視角運用在金澤町屋,加上他個人在金澤曾感受到的手感溫度、時間流動,讓B棟在傳統及摩登之間找到完美平衡。
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/c/1/4/c14c3c19-435a-4181-89de-07a2e0524601.jpeg)
1樓客廳收藏了傳統金澤文物及當代藝術家的作品,希望讓旅客好好感受到金澤工藝之都的美名。2樓起居室則刻意設置了寫字桌及單椅,透過2樓的風景,不妨久違的提筆寫下或畫下當下的美好。
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/6/a/c/6acb5b61-af99-496b-925e-39b623472c8a.jpeg)
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/7/b/9/7b92fd2f-0d07-4644-9120-f9b86f40fc3d.jpeg)
三間屋×金澤調香師品牌Qure aromablend
![](https://icrvb3jy.xinmedia.com/solomo/article/0/2/f/02f8d68c-571b-4afd-a8d6-3eefccf53078.jpeg)
三間屋除了空間的布置,對於其他小細節也很重視,與金澤調香師品牌Qure aromablend一起特製香氣系列品牌「SU YIN」,在三棟房屋中都有準備,希望讓旅人想起下雨後的三個金澤生活情景:
- 濕潤的金澤城石垣及富含水分的雪花
- 金澤原生花草所蘊含的泥土
- 雨中森林的寧靜
三間屋周邊景點
離日本三大名園「兼六園」的入口(小立野口)走路10分鐘。
離2020開幕的「國立工藝館」、石川縣立歷史博物館、石川縣立美術館皆為走路8分鐘。
三間屋
- 地址:日本石川県金沢市石引4-8-6
- Check in:14:30〜18:00
- Check out:10:30
- 網址:https://mitsumaya2023.snack.chillnn.com/
- 提供中文訂房服務,電話:0953852280;Email:oldhouseinn2008@gmail.com,致電(信)時,請先告知「欲詢問三間屋訂房」。