logo
  1. 首頁>
  2. 旅行

中秋節 亞洲各地大不同

By 欣中國2015/09/15
article cover

圖片說明:(圖片翻攝自惠州中秋http://bit.ly/1K9ChUF)

明月幾時有,千里共中秋。農曆八月十五日,是中國傳統的中秋佳節。受中華文化的影響,中秋節也會是亞洲一些國家、尤其是華人圈的節日。但同為中秋,各國習俗不同,甚至在中國大陸各省之間,還有保留一些特殊的過節方式,一樣的月光、一樣的中秋,卻以多樣的形式,延伸出許多慶賀方式,各自有精彩之處呢。

日本的『十五夜』

圖片說明:(圖片翻攝自kylelong微信http://bit.ly/1K9gBYS)

在日本,農歷八月十五中秋節被稱為“十五夜”或“中秋名月”,與中國人在中秋節的時候吃月餅不同,日本人在賞月的時候吃江米糰子,稱為「月見糰子」。由於這個時期正值各種作物的收穫季節,為了對自然的恩惠表示感謝,日本人要舉行各種慶祝活動。日本人也會賞月,稱之為「月見」。

越南的『望月節』

圖片說明:(圖片翻攝自Den ong trang tri 1080plus.com)

越南人的過節也很熱鬧喔,農曆八月十五越南稱其為「望月節」,在這裡的中秋節也是越南兒童的一個節日,各式月餅、花燈、五顏六色的兒童玩具等應有盡有,當晚越南孩子要提鯉魚燈出遊玩耍,代表「跳龍門」之意。全家人在陽臺上、院子或到野外,擺上月餅、水果及其他各式點心賞月,小孩們則提各種燈籠,這種中秋過節方式倒是跟中國很像呢。

韓國「仲秋節」

圖片說明:(圖片翻攝自doramas preference http://bit.ly/1K9tmmo)

中秋在韓國也是非常重要的傳統節日,一大早就要舉辦用今年收成的穀物所製作的食物,來祭祀祖先,稱為『茶禮』。祭祀結束後,再前往祖先墳前除草(伐草)。晚上也會賞月,一同跳著他們的民俗歌謠遊藝來慶祝中秋。他們還會回鄉探親、向親朋戚友送禮,所以英文亦把韓國的中秋節叫做「韓國感恩節」(Korean Thanksgiving Day)。這期間,韓國人會利用新收成的穀物來製作米飯、年糕,並釀酒。(詳細可參考韓國觀光公社)



香港、澳門的中秋節

圖片說明:(圖片翻攝自香港大公網http://bit.ly/1Kl2hOv)

談起港澳的中秋節,大家一定會想到港式月餅。榮華、美心月餅領軍各種香港當地品牌,從傳統的蓮蓉口味開始,延伸出芝麻豆花、香滑奶茶、黑松露菌、法國鵝肝…等等各種琳瑯滿目的口味。但除了美味月餅,香港的中秋活動也很豐富,最有名的『大坑舞火龍』,在大坑一連三天,近300人舞動著巨大火龍穿梭大街小巷,火光閃爍熱鬧非凡,是體驗香港中秋節最濃厚的方式。另外還有綵燈節,維多利亞公園的中秋綵燈會規模最大,節目豐富包括綵燈展覽、傳統技藝表演、遊戲攤位及燈謎競猜等。(詳細可參考香港旅遊局)

圖片說明:大坑舞火龍(圖片翻攝自www.sassyhongkong.com)

圖片說明:綵燈節 (圖片翻攝自HOPE TRIP http://bit.ly/1Kl5ugL)



北京 請兔爺兒

圖片說明:(圖片翻攝自中國老網http://bit.ly/1K9BoLO)

北京中秋活動相當多,天安門、香山、歡樂穀都有煙火晚會,可以賞花燈、猜燈謎,其中又以請兔爺特別有北京味兒。兔爺是老北京的吉祥物,也是老北京城的保護神。從明代時起老北京人就有自家請兔爺、給親朋送兔爺的習俗,請兔爺就是請平安,送兔爺就是送福、送吉祥。
其中,北京東嶽廟的兔爺兒山都會按照老北京的風俗,擺一座高高的兔爺山,成百上千尊兔爺形態各異,大小不一,此時來北京旅行的人,千萬不要錯過。

中國中秋最熱鬧

圖片說明:廣東潮汕夜燒塔。(圖片翻攝自泰山網http://bit.ly/1K9QwsH)

中國大陸的中秋節非常多元化,各省都有自己傳統、新穎的活動。說起中秋起源於唐朝初年、盛行於宋朝,古代帝王就有秋天季月的習慣,詩人更是有無數詠月的詩詞創作。中秋的神話傳說-嫦娥奔月,更是家喻戶曉的故事。

中國幅員廣大,各省都有自己的中秋節過法,很多傳統的習俗帶有濃厚地方色彩,像是廣東有夜燒塔的習俗,江南一代則是吃美味的桂花鴨,四川也有小孩子在柚子上插滿香,沿街舞動,安徽有堆寶塔,少數民族更是有傣族拜月、苗族跳月….都非常具有地方色彩。

圖片說明:中秋佳節旅行在亞洲地區的人,不要錯過任何一場當地的中秋節活動喔。(圖片翻攝自互動百科http://bit.ly/1K9CPde)

日本澳門韓國越南香港北京中國賞月中秋月餅