《刺客聶隱娘》開啟武俠新視野-八月二十八全台熱映中!
By 欣攝影2015/08/27


圖片說明:圖/Edward提供

圖片說明:圖/Edward提供
他不排戲,因為他認為演員必須對飾演角色有自己詮釋的方式。他很偏執,對細節的堅持,可以重複說上幾個月。
他有耐心,同場戲一再重拍,卻不說為什麼。
他當機立斷,好幾幕戲說剪就剪。
他非常堅持,拍片生涯超過三十年。
他是侯孝賢,第六十八屆坎城影展最佳導演,一個愛說故事的人。
他說:「除了電影,我什麼也不會,是個傻瓜,做的只是本分事……。」
今年5月侯孝賢以《刺客聶隱娘》,榮獲今年坎城影展最佳導演。而這部他醞釀10年的武俠大作,終於要在明日8/28 (五)與台灣觀眾見面了,在近幾個月的公開場合中,無論是專訪或是與劇中演員舒淇、張震進行的分享講座,都一再呈現出「侯導式」的獨特魅力,看似嚴肅,但話匣子一開便停不下來,親切的沒有距離。

圖片說明:圖攝/酸鼻子
一部電影的構思能留存多久?侯孝賢說《刺客聶隱娘》的故事早在他大學時期就已經撥下種子,在內心默默滋長著。歷經多年籌備,《刺客聶隱娘》終於開拍了,漫長的策劃,劇本經過37次修改,現在則是拍出了第38個版本。第38個版本?!這讓人不免好奇,究竟侯孝賢心中的武俠世界又是如何呢?不同於印象中的武俠片,侯孝賢依然以他擅用的長鏡頭、空鏡頭與固定鏡位的「侯式風格」,讓演員進入鏡頭學會自己「說故事」。在他的鏡頭語彙詮釋下,《刺客聶隱娘》跳脫一般認知的武俠電影,沒有高深複雜的動作招式,但卻十足武俠味,怎麼辦到的呢?導演說武俠不在招式,而是氛圍;氛圍得輕如鴻毛,人心則須沉重如鐵。實際上,營造「武俠氛圍」這件事才是最難達標的,它也是整部電影的核心。從坎城影展,看見他起身領取最佳導演獎的那刻,我們知道侯孝賢辦到了,完成了一部劃時代經典武俠之作——《刺客聶隱娘》。自小就看遍武俠小說、言情小說,廣獵電影的侯孝賢,長大後的他從擔任導演李行的電影場記開始,一步步接近電影,進而拍了片當起導演。他說「看電影,其實會讓人學會思考。」並期望台灣教育能重視這部分,此外也希望藉由自己的力量,讓電影藝術能在這片土地上萌芽。這也是他在2002年領軍「台灣電影文化協會」,創立「光點台北」最主要的原因。因為他說「如果沒有小時候那個對閱讀、電影狂熱的我,就不會有現在的侯孝賢。」橫跨電影這麼多年的他,面對電影市場的困境,有的依然是那個兒時對於「故事」的萬般熱情。電影這條路,他雖走的不快,卻每步都踩的確實。人們總說熱情無法支撐夢想,但在侯孝賢身上,我們不但看見了,更深刻體會到「人因夢想而偉大」的含義。

圖片說明:圖/Edward提供

圖片說明:圖攝/酸鼻子
認識完導演,就得開始談談演員。說到侯孝賢,就必定會提到他電影中的繆思女神——舒淇。從《千禧曼波》開始,舒淇就一直是侯孝賢電影女主角的不二人選。在2005年侯孝賢執導,舒淇與張震領銜主演的《最好的時光》中,兩人首次交手就令觀眾驚艷不已。劇中,兩人的愛戀,更橫跨了三段不同時空,層次豐富動人。記者會上舒淇憶起這段往事,直說當時為了演好這部戲,連「心情都是灰色的」,可見她對角色投入的用心。而《刺客聶隱娘》則是他與張震再次合作的電影,也是她突破自己懼高,全副武裝吊上鋼絲,站在樹上好幾個小時的「極限」作品。除此之外,還必須顛覆以往表演方式,整部戲只能用最低限度九句台詞去演繹,說的還是艱澀的文言文。加上台詞少之又少,所以眼神、表情都必須場場到位,是個挑戰力十足的角色。最後,舒淇坦言雖然辛苦,卻相當值得,因為對她來說《刺客聶隱娘》就像一部會動的山水畫。而她卻能藉由聶隱娘這個角色,當起了唐朝人,更走進畫中世界,是非常難得且難忘的經驗。

圖片說明:圖攝/酸鼻子
那對於第二次與侯孝賢合作的張震來說呢?「我覺得演侯導的電影,其實是件相當過癮的事情。」張震這麼說。因為他提到導演不會刻意排戲,於是你會自己找方法去演這麼角色,是有無限想像的,但也必須做足功課自己去體會。這對於一個演員來說,可發揮空間相當大,更是自我突破的方式,他笑說演侯導電影,就像進入「演員精進班」一樣,表演功力大增。多次訪談內容,無論是侯孝賢、舒淇或是張震也好,都不忘提醒觀眾《刺客聶隱娘》是部愛情武俠片。但或許是酸編對《最好的時光》印象太過深刻,在觀賞預告片時,光看見《刺客聶隱娘》中舒淇與張震對戲的片段,卻總有《最好的時光》延續的錯覺,只不過它是將時間拉回至唐朝罷了,在一個如此華麗、盛世的年代繼續訴說兩人的情感糾葛。

圖片說明:圖攝/酸鼻子
說到這,酸編不禁想起在記者會上對舒淇的最後提問。「對於活在聶隱娘這個角色這麼久的您來說,若今天聶隱娘就是舒淇,而舒淇就是聶隱娘,您認為您會做出與她不同的抉擇嗎?」舒淇思考一會兒,笑著說:「不會,同時也很慶幸自己是舒淇。我相信每個人都有自己的命運,所以聶隱娘就是聶隱娘,而舒淇就是舒淇,誰都無法代替他人做出決定,因為『一個人,沒有同類』。」如同《刺客聶隱娘》中,舒淇僅有九句對白之一的「一個人,沒有同類。」這句話,它不僅說出了此部電影的核心,更道盡了侯孝賢的三十幾年的電影來時路。
《刺客聶隱娘》幕後花絮【導演篇】開啟武俠新視野
《刺客聶隱娘》幕後花絮【美術篇】回到唐代的時光隧道
【 更多 】
《刺客聶隱娘》完整本事
《刺客聶隱娘》精心打造唐代氛圍 大陸試映爆發網友大量好評
《刺客聶隱娘》 正式海報曝光 舒淇、張震殺氣十足
《刺客聶隱娘》舒淇發功踢飛阮經天
侯孝賢率領聶家班再敘《刺客聶隱娘》
《刺客聶隱娘》七大主角海報華麗曝光!