專訪九月來台的日本下北澤系代表樂隊 - 空氣公團

圖片說明：九月將二度來台的空氣公團，是日本知名的下北澤系樂隊。清新雋永的風格深受文青喜愛。（風雲唱片提供）

曾經於 2013 年首度在台舉辦 LIVE 的空氣公團，對台灣樂迷留下了相當深刻的印象，而配合新專輯《你好、新的開始》的發行，他們也表示務必希望能再次與台灣的樂迷見面。今年 9 月 28 日，中秋連假的最後一天，空氣公團將在公館 The Wall 舉辦演出，除了上次隨團而來的山本精一，參與這張新作錄音的太田宏司也將共同來台，新鮮的五人陣，上回沒到大稻埕瞻仰他們的樂迷，這回別再錯過啦。

透過滾石風雲唱片的牽線，欣音樂這次訪問到了空氣公團的山崎Yukari（主唱）、戶川由幸（貝斯）、窪田渡（鍵盤、合成器）三位核心成員，談他們的新專輯、演出，以及演唱台日鐵路觀光主題曲的心得。以下為專訪內文：

1. 樂團對台灣有什麼特別的印象（美食？景點？其它？），讓您們短短兩年內又想二度來台？又這次來台，有什麼一定要達成的心願？

山崎：台灣真的是一個讓人非常興奮的地方。就連不經意經過的街道感覺也很像一幅畫。我很想要再去一次大稻埕週邊，逛一逛賣塑膠袋和一些雜貨的店家，另外我覺得路邊賣的椅子也很可愛呢。

戶川：總而言之就是食物非常好吃！尤其炒飯是我到目前為止吃過味道最棒的，是我絕對想要再品嚐的東西。

漥田：雖然說上一次的演出是第一次造訪台灣，但無論是食物或是風景，以及人們的感覺都讓人覺得非常的熟悉，就好像是好幾年前就去過的地方似的。那種印象到現在都沒有改變。至於絕對想要再做的事情，那應該就是品嚐好吃的食物、享受好喝的茶、買在日本絕對買不到的東西…實在是列舉不完，不過滷肉飯和麵線是我絕對一定要再吃的啦！

圖片說明：空氣公團演出照。（風雲唱片提供）

2. 上一次是在大稻埕戲苑演出，這次則在市區的 Live House，會想帶給現場聽眾甚麼不一樣的感覺嗎？

山崎：會場選在 Live house 對於觀眾來說或許確實會感覺有些不一樣吧。站在我們演奏的人的角度來，心情也很不一樣。至於 Live 究竟會呈現出什麼樣的感覺，不到當天是無法預知的，我非常期待這場演出能夠在心中擦出什麼樣的火花。

戶川：我們在日本經常也是選在咖啡廳、餐廳或是花店這種 Live House 以外的地方表演。當然我們很喜歡那種能夠同時享受環境氣氛的地方，但是像 Live House 這種專門為了表演而存在的地方也很喜歡。台灣的樂迷們反應總是相當熱烈，因此對演奏的我們來說也能夠更為投入，如果是在演奏者和觀眾都能正面相對的 Live House 裡演出，我相信一定能夠感受到比之前更緊密的一體感吧！

漥田：這次我們的新專輯比起過往的作品，有比較多一些激烈的音色，和上一張作品呈現出來的世界很不一樣，因此我希望大家能夠在Live去感受這個部分，但同時也希望，這樣的演奏能讓大家體會到其實和我們以往所想表達的世界觀是相同的，如果能達到這一點就太好了。

3. 山崎本身很喜歡中文，樂團也曾發表過中文歌曲，上次演出亦把專輯主打歌特地改成中文演唱。這次演出也會有一樣的橋段嗎？

山崎：啊！我這次也可以唱（偽）中文歌嗎？但是我還沒想到要唱什麼好呢。如果大家有想法的話，請告訴我。我會考慮看看的。

圖片說明：空氣公團的名曲〈要一起去旅行嗎〉，被選為台灣平溪線與日本江之電鐵路的觀光主題曲。（風雲唱片提供）

4. 舊作〈要一起去旅行嗎〉成為台灣平溪線與日本江之電鐵路的觀光主題曲，新版本的編曲不僅不同，還找來台灣歌手史茵茵現身演唱。可以說說和她合作的感覺嗎？

戶川：史茵茵的歌聲擁有非常女性的溫柔特質，但同時其中也有很堅定的部分。我覺得她是一位技巧非常好、很棒的歌手。感覺上和聽起來有些中性特質的山崎的歌聲放在一起，形成一種非常好的對比！


▲被選為台灣平溪線與日本江之電觀光的形象歌曲〈要一起去旅行嗎〉

5. 可以請您們談談各自最難忘的一趟旅行嗎？

山崎：旅行能夠讓人的心變得富足豐饒。只要踏上從未見過的、未曾涉足的街道，就會想要再更進一步的涉入其中。另外在去了解一個地方的時候，同時也能夠去了解自己呢。台灣對我來說，加上上次的攝影工作，下次就是第三次了，第二次的台灣行是雨天，被雨水淋濕的街道彷彿閃爍著光芒，真的很美。

戶川：比起觀光名勝，我反而對當地普通的街道，或是去看看當地人們的生活這類事情比較有興趣。在下雨天的時候台灣人撐的傘比起日本還要花俏、色彩豐富許多，這一點真的讓我印象很深刻。

漥田：上次到台灣進行拍攝工作雖然一直是陰雨綿綿的狀態，但能經歷下雨的台灣也是很美好的事，其中我對下雨的九份街道印象最為深刻。

圖片說明：空氣公團2015年全新創作專輯《你好，新的開始。》（風雲唱片提供）

6. 《你好，新的開始。》也找來 Ningen Ok 與 Tico Moon 兩組新面孔合作。樂團是如何和這兩組樂隊結緣的呢？

漥田：這兩組我們都是因為一起共演過而認識的。雖然在 Live 的時候彼此都沒有說太多話，但對他們的演奏都留下了十分深刻的印象，因此過了一段時間之後才又連絡上邀請他們來參加錄音工作。至於想要和他們一起演奏則完全是憑感覺，很難說理由究竟是為什麼，不過這兩組樂團似乎都有著共通的氣魄，又或者說是存在感，就是那些地方讓我覺得很欣賞，所以才會和他們合作的。

7. 新專輯封面是山崎的新髮型，內頁則有一小撮頭髮，看到時常常忍不住想捏…。而更換髮型往往是改變心情最迅速的做法，山崎改頭換面和專輯名稱「你好，新的開始。」似乎有對應之處？

山崎：其實當我委託設計師設計這次的專輯封面時，我就已經是這個髮型了。看見我這個髮型的設計師，當下馬上就決定說「就是這個啦」。改變髮型，其實也就是一種身分的變化，而以專輯來說，確實也有想要轉換心境的意義在其中。在日本想要轉換心情時，也有剪頭髮這樣的習慣，所以我認為是非常相稱的設計。

8. 收場曲〈參拜登山囃子〉是山崎家鄉的民謠，可以多跟我們說說您的家鄉與這首歌的故事嗎？

山崎：我的出身地是在日本本土最北端的青森縣。在那裡有一座叫做「岩木山」的山，這首歌就是要爬那座山時所唱的歌曲。（＊據說也有下山時要唱的歌）小學的時候，曾經在學校學過這首歌，但完全不知道其中的意思。有一次我突然回憶起這段往事，所以索性把它拿來翻唱，因為我認為這是應該一直被傳唱下去的音樂。


▲空氣公團 - 參拜登山囃子

9. 日常生活中除了音樂，團員們最喜歡的休閒活動分別是？

山崎：雖然說不上是興趣，但我最近對庭園很著迷。然後我真的很認真的在想，究竟要怎麼樣才能把自己的家弄得像是台灣的住家一樣呢？首先是我很想要在庭園裡進行耕種，但真的抽不太出時間來，所以現在只是乾瞪著而已。

戶川：其實我並沒有什麼特殊的興趣喜好，但我最近迷上了數獨遊戲。就算在移動中也會用 iPhone 玩。

漥田：只要作音樂，就老是會被時間追著跑，很少有機會去作其他休閒活動，所以在日常生活之中我好像找不太到除了音樂以外的興趣，不過我對於能夠吃好吃的美食這件事最感興趣了。

空氣公團 LIVE TOUR 2015 「你好、新的開始」in Taiwan

日期：2015年9月28日 (一) ＊中秋連假最後一天
時間：開場 18:30 開演 19:00
地點：THE WALL公館
票價：預售票NT$1,200 現場票NT$1,500
購票方式：KKTIX 活動報名售票平台、全家便利商店
主辦：滾石風雲唱片

（原文刊於《Sense好感 8月號/2015 第41期》）