電影原聲帶：《小小兵》用六Ｏ年代搖滾樂「洗腦」小屁孩！

圖片說明：暑期熱映的《小小兵》，在電影裡塞了好多搖滾樂的哏阿！（翻攝自Youtube）

為尋找世界上最邪惡的生物當老大，從單細胞時代就見證著「弱肉強食」規則的小小兵，開始了永無止盡的依賴。他們崇拜大壞蛋，但大壞蛋終會被他們害死，而沒有大壞蛋可以崇拜，他們就無法快樂。為了讓久無壞蛋可拜的 889 隻小小兵重新感到生命的喜悅、希望與快樂，三位離開安居洞穴，自告奮勇前去尋找大壞蛋的小小兵，展開了一趟冒險旅程...。

從《神偷奶爸》系列的明星配角「小小兵」所衍生出來的外傳加前傳《小小兵》，故事背景設定在 1968 年的美國與英國。那個青年文化與搖滾樂繁花似錦的歲月，自然不能沒有經典歷史元素相伴，諸如安迪沃荷的罐頭名畫、嬉皮愛之夏與迷幻衣服、反戰運動口號「做愛不做戰」、豎起拇指搭便車的公路之旅、登陸月球其實是假拍的陰謀論...等等。在所有提到六Ｏ年代美國的電影中都少不了其中幾樣。

除此之外，《小小兵》嘲諷政治人物並不手軟，諸如，尼克森總統在當時正在競選總統，因此影中有張告示牌寫著：「一個你終於可以信任的名字」（Finally a name you can trust），但他在七Ｏ年代，將會因為水門竊聽案而下台。而劇中大反派史嘉蕾殺很大（Scarlett Overkill），一身紅衣想當女王，現實中，愛美的伊莉莎白二世便曾穿過鮮紅色的套裝；史嘉蕾的老公賀伯（Herb），大耳大鼻也頗神似伊莉莎白二世的丈夫，菲利浦王子。（詳見此部落格）

圖片說明：暑期熱映的《小小兵》，在電影裡塞了好多搖滾樂的哏阿！（圖片來源：flickr，作者：John Collins）

以上需要細查的歷史趣味，恐怕只有我們這些世故的大人會去在意，全世界的小朋友大概都懶地去理，只想看小小兵搞怪、耍白癡，逗自己開心。然而，不論男女老少，我們肯定會被那些，在劇情轉折時大鳴大放，襯著黃色小人於幕上搞怪的搖滾樂團名作，「洗腦」一整個暑假，甚至一輩子！

開場小小兵們像複製人大軍一樣雲集，從深海單細胞進化到陸上生物的「惡棍崇拜史」回顧，配上了 The Turtles 在 1967 年的〈Happy Together〉。這歌從《蘭花賊》用到《辣媽辣妹》，從海尼根廣告用到《辛普森家庭大電影》，用到爛，但我每次聽到還是能感到由衷地歡樂！決心離開安樂窩的史都華、凱文與蘿蔔，在海上漂流餓到產生香蕉幻覺。木船初登美國本地，響起了滾石樂團（The Rolling Stones）的〈19th Nervous Breakdown〉。這首歌是滾石早期的創作曲，是他們 1965 年在美國巡迴時有感而發所寫的。米克傑格形容這是首「玩笑歌」，歌詞描寫擁有一切仍不快樂的人，也許那就是紅翻天卻心靈空虛的他們自己。此曲最有名的橋段，便是貝斯手 Bill Wyman 在末段機關槍掃射般的低音演奏。前去參加大壞蛋慶典的小小兵，被吸入地下舞台時，搭配的歌曲特別應景，是門戶樂隊（The Doors）的〈Break On Through (To the Other Side)〉。這支歌詞詩意、狂放，用鍵盤取代貝斯的樂隊，首張專輯的第一首單曲正是這首歌。

從歌名你就能感覺得出來，這歌與嗑藥不無關連，否則誰能無緣無故地讓精神跳轉另一個世界呢？當時因為歌詞「She gets high」太過露骨，唱片公司弄了一個符合公播規矩的消音版本，於是你只能聽見主唱吉姆莫里森連唱四次「She gets」。小小兵後來前往英國，奉史嘉蕾殺很大之命搶奪女王皇冠，展開一場追馬車亂鬥，背景音樂是奇想樂隊（The Kinks）的〈You Really Got Me〉。你可以想像在那個女孩看到搖滾樂手就會荷爾蒙爆炸的年代，那句「女孩，你真的擄獲我了」會引來多麼瘋狂的尖叫。

1964 年八月，奇想樂隊憑著這首歌登上英國排行榜。仔細聽它的和絃進行，多麼像前陣子主唱才剛過世的 The Kingsmen 的〈Louie Louie〉阿。小小兵蘿蔔（Bob）在劇中誤打誤撞當上了國王，三隻小小兵突然麻雀變鳳凰，香蕉變黃金，享受了短暫的宮廷貴族生活，調皮捉弄白金漢宮裡的服侍。彼時跳出來的歌曲是六Ｏ年代英國青年，摩斯族（Mods）的世代主題曲，何許人樂團（The Who）的〈My Generation〉。

那一代英國青年，所思所想都與上一代徹底不同，他們的長輩永遠不懂他們為什麼會愛這種主唱鬼叫、吉他很噪、鼓擊亂打的歌。於是，何許人的主唱 Roger Daltrey「口吃結巴」地唱出，彼時青年的挫折感與自傲感。（詳見何穎怡的大耳朵）
除了這些歌曲之外，《小小兵》還有其他搖滾哏。像是史嘉蕾的倉庫收藏了吉米罕醉克斯的電吉他，乍然響起〈Purple Haze〉；對吉他、烏克麗麗癡迷的史都華，拿到電烏克麗麗後，秀了一手點弦兼速彈，艾迪范海倫的〈Eruption〉，弄得范海倫的臉書也轉貼了電影片段（超厲害的行銷手法）。速彈到最後，凱文砸了電烏克麗麗的招數，也是由何許人樂團的吉他手 Pete Townshend 發揚光大的絕技！

而小小兵逃亡時，穿越地下道、掀開蓋子，被四對正在過馬路的腿踩下去，則是披頭四的《Abbey Road》。只不過此處有誤，因為《Abbey Road》封面照是在 1969 年拍的，電影設定的 1968 年，他們正在吵架，鬧分裂，痛苦地錄出那張同名白碟，還沒去踩斑馬線呢！

對呀（敲手掌），提到六Ｏ年代英國，怎麼可以沒有披頭四呢？電影最後，眾角色齊舞所放的音樂，就是披頭四的〈Got to Get You into My Life〉，字幕播放片尾，聽完 Donovan 的〈Mellow Yellow〉，還能看到彩蛋：是三位主秀的小小兵，用他們的香蕉語翻唱披頭四的〈Revolution〉，為這部設定在革命年代的動畫畫下句點。最後順便提一下，《小小兵》預告片裡前後段用的兩首歌，分別是大衛鮑伊與皇后合唱團合作的〈Under Pressure〉與吉米罕醉克斯的〈Foxy Lady〉。哎呀，這部電影真是從剛開始就置入經典搖滾樂不手軟，看來要養成下一代的西洋搖滾魂，從《小小兵》入門也不賴。