圖片說明：（圖片來源：MiMO Show提供）

自東京獲得2020年夏季奧運會主辦權後，東京將自己定位為「未來之城」。其實在上次1964年夏季奧運會時，東京亦就有過類似的主題；從二戰到經濟起飛，東京在當時的奧運會中以地鐵線、現代化的機場和當時子彈火車，向世界展示了「未來」的面貌；至於2020年東京奧運，相信比起1964年而言，「未來之城」的形象將更鮮明。

2020年轉眼便到，日本民間已創意大迸發，提出各種各樣的點子，以呼應「未來之城」的主題，期望屆時用高科技把東奧裝扮起來：

一．無人駕駛汽車

圖片說明：（圖片來源：MiMO Show提供）

東京的機械人公司 ZMP 的首席執行官谷口恆 (Hisashi Taniguchi) 指出，這次東京奧運，絕對可以在奧運選手村及場館之間鋪設無人駕駛的汽車交通網絡。

二．心電感應耳機

圖片說明：（圖片來源：MiMO Show提供）

初創企業Telepathy 的創始人井口崇仁 (Takahito Iguchi) 想像了這樣一場奧運會：透過「心電感應一號」耳機上的懸浮微型投影儀和相機，觀眾可以隨時看到自己喜歡的運動比賽。

三．即時翻譯眼鏡

圖片說明：（圖片來源：MiMO Show提供）

日本最大的手機運營商 NTT 推出了將相機、文字識別技術和翻譯軟件合成的「即時翻譯眼鏡」，此外，他們還計劃推出比現有網絡速度快100倍的手機服務。

四．混合輔助義肢

圖片說明：（圖片來源：MiMO Show提供）

人口老化也是日本面臨的一個社會問題，譬如五分之一的東京市民已滿65歲，政府預測在2020年時比率將會提高到四分之一，因此機械人生產商 Cyberdyne 認為，他們生產的「混合輔助義肢」能夠幫助老人行動。

是的，以上四項新科技相信只是冰山一角，但已足以讓我們對2020年的東奧充滿期待！

本文章為創用授權，轉載自MiMO Show，請勿轉載。
MiMO Show 米莫說｜線上品味生活雜誌
MiMO 於 2013 年 9 月紮根在雪梨，雜誌內容以時尚生活為主，搜集最新設計、潮流、生活與娛樂等資訊，以編輯團敏銳的觸覺和年輕而有活力的文字，分享他們對各領域的事物的獨有見解。
雜誌亦設有原創專欄 OTM（On The Move）與 OTA （On The Air）。OTM 走訪餐廳及特式小店，以編輯們的親身體驗，與讀者分享本地的美食和店舖推薦。OTA 旨在發掘各地和本土設計師和名氣人物，與他們進行獨家訪談，了解他們的事業理念以至背後及個人的故事。
Facebook：Mimo米莫
APP: MiMO Show

「未來之城」 - 2020東京奧運