圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

淡水老街已是大家假日觀光常去的景點，人龍也成了習以為常的地景，總不離攤販與老店的喧囂。沿著中正路往紅毛城的方向漫步，經過淡水禮拜堂與得忌利士洋行即可看見一間以沉穩色調為面容的空間。曾經擔任琉璃工坊、法藍瓷、The One設計師的翁俊杰與夥伴一同打造充滿手感的茶空間，他們希望能夠在空間之中呈現許多材質的特殊質感，而不是找工班直接處理，所以希望藉由“共同作業”，使每一位員工包括他們自己，都可以熟悉空間裡的每一個細節。

圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

正門是翁俊杰從老木材行挑出的木頭做為主要材質，並嵌上一塊請鐵匠以「之間」LOGO為依據製作的門把，將富有異常重量的門緩緩推開後，可以看見翁俊杰保留了老房子部分的紅磚牆，並作為入門後的玄關與許多陶藝家與精工家的作品呈列空間，座位空間則以灰色的水泥牆搭配貼深褐色的木柱，他們藉由一層一層的水彩與壓克力原料?染牆上的顏色，使水泥生硬的灰以水墨的姿態出現，使空間氛圍再轉眼間改變。吧檯則是運用銅板包覆，將服務空間及座位區以「淡入」的方式做區隔，卻不顯突兀。座位區的底端則是以和室，作為視線的端景，翁設計師於空間中創造一個新的空間，以和室作為舉行活動的空間，並呈現台灣諸多不同工匠的職人精神，例如台灣令草的塌塌米、台灣手抄紙。透過正立方的空間，將面對尾巷的畸零空間區，化為擁有一座小觀音山的室內綠化景觀。

圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

翁俊杰推薦大家可以從淡水捷運站出來後轉乘公車，從文化路一路向上走到淡江中學，因為那?擁有全台最早期的教堂建築，我們可以從該建築看見細緻的鑲嵌玻璃藝術以及被西方建築所包圍的環境，經由紅毛城後可以走到「之間」斜前方的早期淡水與機場結合的碼頭，稱「烽火段」。「不妨下次來到淡水時，可以走走這一個有趣的路徑，看看荷蘭、日本以及漢人所匯集的烽火段，有著什麼樣有趣的空間以及老店舖。」翁俊杰說著。

圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

翁俊杰認為：「空間設計是將空間的氛圍呈現出來，而最後的體驗感受是一開始就因為感動而被設定，“做”的時間與過程之中並不需要說太多，因為這些可以留給到訪的人來體驗，或許他們會想說『這樣可能也是一種生活的方式。』，如此就夠了。」

==========

何?融 / 何熊貝
蘭陽技術學院建築工程系、華梵大學藝術學院建築設計學系研究所、台北市青年社區規劃師、建築研究志工團《CxCITY》公關長暨社群經理。現任雄獅集團欣傳媒社群發展部企畫專員，主要任務為《欣建築》線上誌週五主編、電子書執行編輯、文字記者以及建築相關主題活動的策劃與執行，OPTOGO志工群-社群經營與公關行銷。

圖文/何?融(何熊貝)

之間-一品陰翳之美