金點設計-河北博物院、三字禪茶院

圖片說明：圖文提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

標誌圖形取自河北博物院建築的仰視角度，將建築的挺拔向上以最佳視角展現出來。標誌右側11根紅銅色的分隔號帶有柱頭柱礎，是老館建築柱式的抽象化；左側8根墨玉色分隔號代表著現代簡潔的新館建築的柱式；中間9根藍綠色的分隔號代表博物院建築凸出來的玻璃頂。提煉新老館的建築特徵與意義，在柱式融合中闡述新老交替的概念，象徵河北博物館承上啟下，傳承永續。

圖片說明：圖文提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

交融的柱式是對歷史文明的融合，標誌形似戰國中山文物--山形禮器，演繹文明的圖騰；向上的柱式線條，在交融中展現出自然發展的和諧之勢；柱式重疊呈現出“山”的勢態，雄偉、厚重，寓意歷史之山、文化之山。

圖片說明：圖文提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

標誌主色採用紅銅與玻璃的色彩，紅銅的古典與厚重是歷史與人文的積澱，玻璃的明快與通透是現代與未來彰顯。將古樸與現代用色彩進行詮釋，在色彩的融合中，更是對過去與未來的交融。河北博物院作為承載歷史的媒介，從中起到了承上啟下的作用，回顧總結歷史，展望放眼未來，這正是博物館的意義所在。

圖片說明：圖文提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

The idea of logo comes from the bottom view of the Hebei museum architectures, which can shows the tall and straight feeling of buildings perfectly. At the right side of logo, 11 red copper color vertical lines with stigma and plinth is the abstraction of old building’s columns. 8 vertical lines at left side with black jade color present the modern and concise of new building’s columns. And 9 vertical lines in the middle with blue and green color represent the glass roof of museum. The logo presents feature and meaning of the old and new area from bottom view. The combination of lines describes the change between fresh and obsolete, which means the continuing life and sustainable development of Hebei Museum.

The mixed lines mean the combination of historical civilization, and deductive the totem of cultural relic from ancient Zhongshan State of Warring State. The straight lines show the natural development within civilized blend. And the lines’overlapping appears “mountain’s”momentum, which means the mountain of history and mountain of culture. The main color is chosen from red copper and glass. Classic and heavy copper shows the precipitation of history and humanities. Bright and transparent glass bring highlight of modern and future. The used colors explain the ancient and modern, and show the combination between the past and future.

Hebei Museum as the medium links the history and plays a nexus of history and future, which shows the true meaning of museum.

圖片說明：圖文提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

三字禪茶院坐落于河北省省會石門公園內，依靠公園得天獨厚的天然綠色環境，集品茗、餐飲、住宿於一體，是一家具有蘇州園林風格的清茶館。“曾到未到客，且請吃茶來”三字禪源于趙州禪師著名的公案吃茶去，深不可測的禪機蘊含於“吃茶去”這樣的話語中，與趙州禪師一脈相承的淨慧老和尚也提出生活禪、禪生活，禪即在生活中的理念，前後如出一轍。2013年三字禪茶院提出在茶館內銷售自己的品牌茶，並逐步打造品牌茶專賣店。

圖片說明：圖文提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

Sanzichan Tea House locate in Shimen Park of the capital of Hebei province. As a Suzhou gardens’ style tea house, Sanzichan combines drinking, eating, and living together with relying on specific natural environment. The Zen words come from Zhaozhou Buddhist monk’s event, drinking the tea. Coincidentally, Huijing monk proposes the idea of Zen in the life either. Sanzichan Tea House propose sell it own tea brand inside tea house, and build the store of tea brand from 2013 gradually.



相關閱讀：
金點設計獎
http://bit.ly/1y9HtQL

相關網站：
金點設計獎官網：
http://www.goldenpin.org.tw/tw/
新一代設計展官網：
http://www.yodex.com.tw
金點新秀設計獎Facebook粉絲專頁：
https://www.facebook.com/YoungPinDesign


圖文提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司；編輯/何?融(何熊貝)



【本文授權範圍僅限於欣傳媒 請勿轉載】