金點設計-豐與收、手搖式電動三輪車

圖片說明：豐與收;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

圖片說明：豐與收;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

過去，因物質缺乏分切好大一塊餅
現今，為了注重健康改食小小塊，
餅上的精細雕琢，是不變的，
時而翹，時而曲，
勾勒的是心中的每一個希望。

幸運的你我，生活在物質充沛的世代，
我們尋找的是自我肯定與努力夢想。

或許暫時不如意，或許很開心，
但總是不善言詞，輕描淡寫略過，
內心深層盼望的是與家人的美好。

坐下來喝杯茶，
用稍稍的休息，做為一段敘述的開端…

圖片說明：豐與收;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

圖片說明：豐與收;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

【概念說明】
集瓷在2012年首次推出「飲月」系列，概念簡單，但卻蘊含著極深遠的文化意義。
首次推出的過程並不順利，釉色與土的結合，始終無法提高燒成率，因此也中斷了許久。
在這段期間，我們仍舊嘗試多方詢問使用建議，很開心的，得到了不少正面的回饋，也讓我們對產品改良更加得心應手。

2013年，集瓷從使用者的心得，並且加入自身的生活體悟，賦予飲月系列更長遠的想法及概念，材質上，選用仿紫砂的染色土，配合鶯歌的小型家庭工廠，讓精細的手工逐個呈現。

圖紋的設計，表達出多數人內心深層的期許與想法，呈現『福』、『祿』、『壽』、『喜』與『豐收』，將台灣人的內斂，但卻又情感滿溢的特有性格表現在設計概念上。

圖片說明：豐與收;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

圖片說明：豐與收;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

Design Concept:
Harvest
In the past, people shared a large cake due to material scarcity
Nowadays, people change to eat small pieces for the sake of health
The fine carving on cakes remains unchanged
Sometimes convex and sometimes concave
Outlining each hope in the inner heart
We are so lucky living in an age of plenty
What we are looking for is self- affirmation and fulfilling of dreams
Maybe unhappy temporarily, while maybe joyful
We are always not good at words and only touch on lightly
However, what we really expect in deep heart is the happy life with family
Sit down and have a cup of tea
Start a narration with a short rest

Concept Instruction：
In 2012, the Shu&W’s Cera released the Moon Tea Series for the first time. The simple concept represents the profound culture significance of Taiwan.
The course of the first release was not smooth, since the combination of glazing color and clay results in a poor kilning rate, which then was aborted for a long time.

During the period, we still attempted to seek for suggestions from various means. Fortunately, we received lots of positive feedbacks which made our product improvement more skillful.
In 2013, the Shu&W’s Cera takes the users’ thoughts into account and adds with its own experiences in life, to render the Moon Tea Series more meaningful ideas and concepts. The material adopts the purple clay-like colored clay, to display the fine handicraft in small family workshop in Yingge District.

The pattern design conveys the expectation and thoughts in many people’ deep heart, displaying the Happiness, Prosperity, Longevity, Joys and Harvest, which expresses the Taiwanese’s reserved manners but emotional characteristic via the design concept.

圖片說明：手搖式電動三輪車;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

圖片說明：手搖式電動三輪車;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

久裕興業科技股份有限公司為自行車零件（花鼓）專業製造廠，原為世界知名品牌，投入社會公益已行之有年，．而依據內政部的統計資料顯示，截至100 年底止，依據身心障礙者保護法，我國身障人士人數已超過110 萬人。其中肢體障礙者占比例中大多數約35.10%，約38.6 萬人。隨著人口高齡化身障人口相對增加，且多數罹患肢體障礙亟需運動復健。運動不僅能夠提昇身體機能，還可以增強自信、培養人際關係，甚至可以培養職業能力與獨立社會生活的能力等等，最重要的是，使身心障礙人士踏出戶外運動，擴大行動範圍，跟別人一起騎車，參與社會，享受單車樂活之樂趣。

圖片說明：手搖式電動三輪車;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

為解決身障朋友行的需求，我司設計提供一產品能踏出戶外享受騎乘單車樂趣，可大幅降低醫療費用支出並為產業開創新的利基市場，並解決現有市售產品中未考量人因操作方式造成不適合長距離及長時間騎乘與肌肉傷害，以及騎乘之舒適性及耐久性不佳之問題。

此高值化電輔型手搖三輪車，搭配多段變速及電輔式可調功能，並依使用者喜好設定操作模式，使用起來更省力及實用，媲美一般自行車。不僅提供運動休閒及交通載具雙功能用途，發揮最大效益。更擴大自行車創新產品之多樣性，提升國內自行車產業之競爭力。

圖片說明：手搖式電動三輪車;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

圖片說明：手搖式電動三輪車;圖片提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司

JOY INDUSTRIAL CO., LTD is a professional manufacturer for produces bicycle parts (hub) for over 40 years’ experience. We are not only successfully became the Taiwan's leading brands, but also become the worldwide symbol for bicycle hubs. Moreover, for years, we had adopted the social welfare as our obligation and
responsibility.

According to Ministry of Interior, under handicapped Protection Act, there are over 1.1 million disabled individuals at the end of 2011. 35.1% are classifying as physically disability for approximately three hundred eighty six thousand people. On top of it, as aging population is increasing, the ratio climates for physically disability individuals are accelerated faster than population. Most of them will in need for physical rehabilitation.

There are many type of physical rehabilitation; engage in sport is one of them. And the positivity for participate in sport can not only improve physical function, but also enhance self-confidence, develop better interpersonal relationships, and even develop their professional ability and the ability of independent social life and so on.

Eventually, for physically disability individuals to participate in sport will be great thing, it will be even better if the sport can take place outdoor. For the, they can expand the scope of action, participate with society, and merge with nature.

Keep that in mind; we develop new e-tricycle. It is suitable for leg handicapped and elder people. With it, it will give them freedom of outdoor mobility, effective exercise, joy of cycling plus with it will lower their medical rehabilitation bill. For that, we had open up new niche market; solve the poor designed existing commercial products. We take in numbers of consideration/measurement as leg handicapped/elder rider, via their strength, riding distance, comfit of sitting, easiness of the operation.

This electric auxiliary type hand tricycle, with a multi-stage adjustable speed and electric auxiliary functions, will operate according to user preferences. With it, it will fit riders’ needs and given them more strength for other proposes. It is better than just a tricycle. In a way it is dual purpose tool, for leisure excised and transportation.

It is an innovative product, expand the diversity of bikes business, and enhance the competitiveness of the domestic bicycle industry.

相關閱讀：
金點設計獎
http://bit.ly/1y9HtQL

相關網站：
金點設計獎官網：
http://www.goldenpin.org.tw/tw/
新一代設計展官網：
http://www.yodex.com.tw
金點新秀設計獎Facebook粉絲專頁：
https://www.facebook.com/YoungPinDesign


圖文提供/美商方策顧問有限公司台灣分公司；編輯/何?融(何熊貝)



【本文授權範圍僅限於欣傳媒 請勿轉載】