《LIGHT UP 南村有光》是台灣首次挑戰長期的戶外燈光計畫，透過藝術光影串聯，台北城市的幸福與藝術感備受國際注目，藝術無國界，美學也無國界，未來希望透過跨國邀展，讓來自不同文化養分的藝術家們，一起在南村的巨型藝術畫布上揮灑，加入《LIGHT UP 南村有光》的行列。

《LIGHT UP 南村有光》是台灣首次挑戰長期的戶外燈光計畫，透過藝術光影串聯的展演；圖片提供／南村有光官網

偉大的城市因科技光影而更加迷人。不論是享譽國際的里昂燈光節、日本神戶燈祭、美國拉斯維加斯盛宴，或是常在紐約及倫敦等大城市街頭出現的光雕作品，都因科技光影更加迷人，光雕藝術家將其創作概念轉變為光雕投影，讓建築物變得魔幻而前衛。在台灣燈會告一段落的同時，別忘了《LIGHT UP 南村有光》還有五大主題光雕作品，推薦給所有到訪的民眾一探究竟。

1. 作品名稱：DATAPOEM
遊樂製品 ChillProduction｜四四南村建築立面作為一資料化面板，將過往歷史化作視覺詩篇

《DATAPOEM》遊樂製品 ChillProduction；圖片提供／南村有光官網

遷徙：利用資料圖像化技法，將四四兵工廠遷徙軌跡，用地理座標等資訊一一列出。
開展：利用設計線圖，勾勒四四南村在遷徙至台北後落地生根的過程。
兵工廠：重拍電子聲響搭配規律卻又失序的視覺，撞擊出對於兵工廠在製造過程中的奇想。
改造：隨著時間推進，四四南村乘載著諸多期待，經過多次改建拆遷，最終成為我們現在所見的樣貌。
繪製：人情的溫度讓四四南村種下了多種可能性的因子，並期待能有更多生機，在未來蓬勃發展。

2. 作品名稱：村光 44 fragments
孫瑞鴻｜台灣旅美影像設計師

《村光 44 fragments》孫瑞鴻；圖片提供／南村有光官網

兵工廠歷史：穿越時間和空間。搭飛機搭船搭車，顛沛流離，從南京一路來到台北。
居民的過去：帶領觀眾穿越一扇扇門，重訪四四南村居民日常生活的今與昔。
都市變遷：四四南村周遭景物，從一片荒野農田慢慢長成豪宅和百貨林立的水泥叢林。
火焰：透過一次次爆炸閃燃帶來四四南村的歷史。國慶煙火、戰場上的手榴彈、過年炒菜滷酥鍋、1999年工廠大火等等。
未來時光膠囊：四四南村的超現實未來。

3. 作品名稱：沿岸海浪寫歷史
沿岸製作 Atelier YenAn

《沿岸海浪寫歷史》沿岸製作 Atelier YenAn；圖片提供／南村有光官網

時間的浪潮，拍打著生命
1949年，因國共內戰國民政府遷臺，隨之來臺的人民開啟了不同的一生。以「人」所面臨的狀況與情緒作為基礎，一路從戰亂的慌忙 - 新土地的求生 - 家園的適應與融入 - 地方文化的褪去 - 眷村保存與重生，這些劇烈與平靜在各種潮起潮落中，扮演著四四南村一群人的生命歷程，當今在這個文化場域裡，讓大家更認識在此的老建築、吸引更多人前來參訪與認識眷村文化，是本次的目標。
本次影片將在四四南村每階段心境的轉折與變化，結合時代下的產物與元素，順著時間的洪流娓娓道來四四南村的脈絡，並藉由配樂各種顆粒堆疊而成的海浪聲音主題，帶領觀眾更貼近故事的情緒，回顧眷村的誕生至如今的重生。

4. 作品名稱：是花非花
鄭惠璞（VJ 美璞）

《是花非花》鄭惠璞（VJ 美璞）；圖片提供／南村有光官網

《是花非花》作品概念融合各派信仰經典，發想於物起物滅循環不止，在日復一日的生活之中，在細微無常的奧妙亮光之中，持續探索；經歷人生無數的失敗後，終於開始體驗、享受世界的輪廓。繽紛而混亂或為一體兩面，拓寬視角包容萬物，帶出『生活終究是不凡的平凡』之哲學觀。

5. 作品名稱：映憶－映照的童年回憶
陳青琳｜深度設計工作室創辦人暨藝術總監

《映憶－映照的童年回憶》陳青琳；圖片提供／南村有光官網

我的家族最有童心、最愛玩遊戲的人，莫過於我的爺爺，爺爺是國民黨空軍技師，戰後跟隨國民黨一起到台灣，與奶奶結婚直至去世都生活在臺灣。然而我並未此有眷村的經驗，只有和爺爺互動玩遊戲的回憶 : 風箏、陀螺、丟沙包，各式小童玩，然後聽爺爺講故事。收集資料時發現眷村長大的孩子，也玩這些。不同的環境背景，做著同樣的事情。我與爺爺因為玩有著許多連結回憶。
而玩，始終是人的共同點。因此以「玩」作為主軸，如打陀螺時的旋繞軌跡搭配螺旋時的虎颯聲響、玻璃彈珠凝固於玻璃中的七彩光影炫色、跳房子的格狀形變、打水漂激起的陣陣漣漪等。
而眷村生活的層次井然、階級明確、生活緊密的特色，也會將之擬化，作為整體影片的基調，並穿插在趣味玩樂的中場。影片呈現的方式如同四四南的變化，老場域新活用。以現代視覺手法投在斑駁的牆面，作為一個強烈的對比融合。

圖片提供／南村有光官網

／About／
早年為眷村，由於住戶均為聯勤第四十四兵工廠的廠工，因而得名「四四南村」。隨著社會變遷，眷村拆除改建成文教特區，並保留部份舊有的連棟式平房，讓人得以穿梭在小徑裡，遙想過去的眷村時光。

裡面部分房舍改建為信義公民會館，作為舉辦活動及展演的開放空間，以顯現眷村遺址；在「好，丘 good cho's」進駐C棟後，帶來了在地商品展售、藝文展演、輕食飲料等元素，假日廣場還有小農市集、手作與二手主題Simple Market，讓人感受到豐富自在的生活氣息，特殊的場域與氛圍，吸引許多新人來此拍婚紗。

／Info／
週一到週日晚間 7:00、7:30、8:00、8:30播放。
如遇週末或國定假日之四四南村廣場活動，投影時間調整，展出時間依現場公告為準。

溫馨提醒：歡迎民眾與光雕作品合影。
光雕最後2分鐘的靜止畫面，為特別設計讓民眾拍照的時段，歡迎把握合影時刻。

／How／
搭北捷至台北101/世貿站下，2號出口步行約300公尺
或搭乘北市公車1、22、33、37、226、288、承德幹線、藍5至世貿中心（莊敬）站下車
地址：四四南村中央廣場台北市信義區松勤街54號

編輯／黃湘芩 Stella Huang

四四南村光雕「LIGHT UP南村有光」2/22再次點亮都會之光 5大光雕主題亮點推薦