市場裡的生活藝術想像！「新富有樂市」10月登場

By 蘇琨峯2022/09/28

文章內文圖片 2022新富有樂市主視覺；圖片提供／忠泰基金會

藝術共創＋漫遊劇場＋秋日市集＋全新進駐團隊，新富町文化市場再創新氣象

由忠泰建築文化藝術基金會所經營的「新富町文化市場」自2017年開幕至今，藉由舉辦不同類型的活動，持續發掘傳統市場魅力並梳理在地文史。今年以市場生活為號召的「新富有樂市」，結合實驗樂趣、創意行動的城市探索，每年透過多元形式的展演，融合傳統市場與當代生活的交集。今年更以藝術共創、漫遊劇場、秋日市集、Open Studio等四大軸線，帶領你一起走進新富町文化市場與周邊區域，同時打破傳統市場的框架與邊界，打造全新的市場五感體驗。這個微涼秋日，歡迎你一起來感受最Chill、最在地的市場節慶！

四大亮點
與市場共創、淡化場域邊界為題　讓市場融入現代生活
今年下半年新富町文化市場招募全新團隊進駐，以萬華作為基地發展各自特色，聚焦於在地文史體驗、產業創意企劃、國際馬戲製作連結。此外，加入兩座以場域個性量身打造的商業空間，包含日本城市車品牌tokyobike 全新體驗空間「tokyobike單車生活研究社」，以自行車騎乘者的視角提供兼顧美觀與實用的選物；而園區內新的餐飲空間「萬華世界下午酒場」，由一群喜愛飲酒文化的老闆們共同展店，因應各自的背景將擅長也喜愛的事物投入，像是來自大阪老闆深愛的關東煮，為此店內供應著自大阪難波老店傳授的煮物，因為喜歡收集老物件且對老城區文化著迷的臺灣老闆，將空間陳設打造成臺日風味的混搭風格。透過多組新團隊的進駐，為新富町文化市場帶入新氣象，期待取之在地經驗、連結國際品牌。

文章內文圖片 tokyobike單車生活研究社；圖片提供／蘇琨峰

文章內文圖片萬華世界下午酒場；圖片提供／蘇琨峰

邀請居民共製大型藝術裝置環繞U型特色天井展現居民生活新風貌
藝術家蔡慧盈帶領藝術共創工作坊，透過拓印方式記錄下環境與物件，勾勒出參與者的生命故事。本次邀集對象包含市場攤商、周邊鄰里，以及在地?間組織與其服務對象，總計舉辦15場拓印工作坊共有69位學員參與，完成大型裝置作品《城光》於新富町文化市場內馬蹄型特色天井內展出。民眾走入時除了可以感受到城市天光帶來的穿透與溫暖能量，也能細細品味城市與生活的百味印象交疊。

文章內文圖片藝術作品《城光》；圖片提供／蘇琨峰

「明日和合製作所」帶領民眾漫步艋舺，聆聽百年在地移民的聲音劇場
漫遊劇場是由明日和合製作所的共同創辦人張剛華，在經歷田野踏查後，以「聲音劇場」的形式，創作一齣漫遊在新富町文化市場鄰近街廓，聆聽艋舺地方、人與人之間的故事。這次漫遊劇場《做買賣》的導演張剛華表示：「市場，表現了頻繁的交換，我們若把每一次交換行動視為一種人與人之間關係，那麼，市場等同於關係聚集的場域，這些人與人之間的關係則誕生出了無限的故事。」《做買賣》透過十九世紀艋舺在地商人「黃阿祿嫂」，以及1980年代從越南婚姻移民來台的新住民，兩條路線的觀眾像是進行一場時光旅行，窺視兩位女性圍繞在市場做買賣的故事。自10月1日起至10月30日，每週五、六、日下午上演，演出為免費參與，民眾可先至新富町文化市場官網報名，本次演出在國慶連假期間特別加開週一場次。

文章內文圖片漫步艋舺，聆聽百年在地移民的聲音劇場；圖片提供／忠泰基金會

傳統市場攤商撞上文創市集攤位，展現市場未來新實力
今年的新富有樂市活動主視覺與插畫家夏仙合作，以繽紛活潑的意象帶出市場藝術季的各類型活動，除了劇場與藝術裝置外，新富有樂市活動期間也與進駐單位共同策畫，舉辦各式各樣的手作工作坊。11月5、6日的閉幕活動—秋日市集，除了常見的文創市集攤位外，亦邀集了來自新富與東三水街市場的七組攤商出攤。新富町文化市場也在籌備階段為市場攤商舉辦培力工作坊，包含攤位陳設打造、飲食風味創新等實用技能，期待市場攤商們推出限定的特色商品，該週末也將搭配現場DJ和馬戲表演精彩可期，讓你感受到獨一無二的艋舺能量！

文章內文圖片目前於新富町市場台日交流展覽《來自未來市場的「舶來品」》；圖片提供／蘇琨峰