鳥取兵庫絕景成為日本遺產日本海海風孕育麒麟之鄉圈域

By 宋恩謹2021/12/27

文章目錄

從日本海吹來的「風」創造出鳥取砂丘

因幡(鳥取)與但馬(兵庫)地區位於中國地區北側的山陰東部，北面日本海，背靠中國地區山地的綿延高山。來自日本海的強勁西北季風吹入這個地區，撞擊中國地區山地，為山區帶來有「山雪」之稱的大雪，同時也在暗灰色海面上颳起沖刷海岸的浪濤，河川沖刷山地的岩石形成砂石後運到海裡，再由海風捲起，最終孕育了日本最大規模的「鳥取砂丘」。

▲麒麟獅子在鳥取沙丘

什麼是麒麟之鄉圈域？

涵蓋鳥取縣東部（鳥取市、岩美町、若櫻町、智頭町、八頭町）、兵庫縣（香美町、新溫泉町），這些地區自古以來就共享歷史與文化、生活圈，受到山陰海岸地質公園與中國地區山地環繞，擁有豐富自然資源與山珍海味。「麒麟獅子舞」是這個地區流傳的重要民俗文化財產，靈獸麒麟棲息的這個地區有「麒麟之鄉 (麒麟のまち)」圈域之稱，由觀光與移居定居等各個領域攜手合作，努力建立充滿魅力的城鎮。

▲麒麟之鄉圈域範圍

日本遺產

是文化廳於2015年創設的制度，透過當地的歷史魅力與特色，針對述說日本文化與傳統的「故事 (STORY)」進行認證。將述說故事時不可或缺的各種有形／無形文化財產群，由地區進行統籌整建與運用，推廣到日本國內外，藉此達到活化地區之目的。

風所孕育「砂」之賞賜大地鬼斧神工成絕景

放眼望去是整片無邊無際的砂，時而豪爽，時而沉穩地變換表情。鳥取砂丘以高低落差高達90m的動態起伏作為畫布，描繪出肉眼看不見的風之樣貌，包括如海浪的「風紋」、砂石以竹簾狀滑落「砂簾」，及高高隆起「砂柱」等。在砂之畫布留下足跡，登上有「馬背」之稱的巨大砂壁後，就能感受到剛穿過日本海吹拂而來的風。從中國地區山地外露的岩石，受到河川的水流沖刷破壞，變成砂石運到海裡，再經年累月地被風吹回到陸地逐漸成長，才形成鳥取砂丘。位於鳥取砂丘西邊的白兔神社附近的「不增不減之池」，水量在每個季節都維持恆定，據傳是古事記裡登場的因幡白兔清洗身體的地方。

▲鳥取砂丘　砂簾

▲白兔神社

浪濤運來的砂石不僅創造了鳥取砂丘，還在海裡堆積成帶狀，成長為延伸出海面的沙洲，為人們帶來了許多水流平穩的潟湖。約2,000年前的彌生人就把潟湖當作港口利用，在青谷上寺地遺跡所在之處，留下了與中國大陸和日本列島各地進行交易的大量證據，將當時的高度技術與藝術性呈現在現代人眼前。

人們把大地的鬼斧神工視為遺產之一，透過砂石雕刻「砂像」創造新的造形之美等，透過自己的手讓砂之魅力進化，可到砂之美術館觀賞傑作。

▲青谷上寺地遺跡出土文物

▲砂之美術館

風所孕育「波」之賞賜余部鐵橋串聯海岸與人們

從鳥取砂丘沿著日本海前進，可以欣賞到綿延約50km的多彩多姿海岸地形世界，包括浪濤沖刷岩石，形成龍或獅子栩栩如生姿態的奇岩與洞窟、斷崖，以及將海灣點綴成白色的沙灘等。懸崖上方與過深的海灣等人們難以往來的地方，零星分布著躲避浪濤的漁村聚落，並且鋪設「余部鐵橋」供跨越濱海懸崖的鐵路行駛，皆象徵著地形複雜的海岸與人們的共生步伐，從有著空中車站之名、往天際延伸的鐵橋瞭望出去的壯觀景象，吸引造訪此處的人們。

▲多彩多姿的海岸地形（但馬御火浦）

▲浦富海岸

「禦崎村落」位於俯瞰日本海的懸崖一角，與其他聚落的交流受到阻隔，因而留下了平家逃亡者傳說。至今在這裡依然可以看到在標靶上畫出眼睛假裝是源氏，並且射出101支箭的「百手儀式」。

▲佇立在懸崖上的禦崎村落與百手儀式

▲因幡?但馬沿岸地區岩石海岸的漁民村落

這些漁村聚落裡的松葉蟹漁船與白魷魚（劍尖槍魷）漁船的據點港口顯現出熱鬧氣氛，用防風板包圍的住宅像是重疊一樣相連。這樣的景象從江戶時代延續至今，與美麗海岸線一起展現著人們與風颳起的浪濤共生的生活和漁業的繁榮景象。

▲余部鐵橋「空中車站」

風所孕育「雪」之賞賜山雪培育出天然杉樹

走進孕育出鳥取砂丘砂石的中國地方山地，往急流溯溪而上，會來到冬天被「山雪」深深覆蓋住的山鄉。在無數深谷裡悄悄隱藏著茅草屋頂的小山村，有間豪宅以蒼鬱的杉樹林為背景，佇立在其中。

位於智頭町，「石谷家住宅」象徵著山區的繁榮，這座大正時期建造、佇立在古風街道的豪宅，位於過去繁榮的宿場町（旅館鎮），廣大的腹地裡有著7座倉庫與超過40個房間。進入主屋的土間（室內沒有鋪設地板的地面空間），可以看到使用巨木搭建的高度14m屋梁組合，令訪客感到震撼不已。

這樣的大型豪宅源自江戶時代開啟的興盛林業，來自天窗的採光與粗大的梁柱等是為了因應大雪。冬天的大雪與寒冷會讓枝條因為雪的重量而往下成長，孕育出木紋結實的天然杉樹，人們利用種樹苗的方式增加天然杉樹的數量，培育適應此地的優良粗徑杉林。樹齡約350年，有著「慶長杉」之名的日本最早人工林，訴說著把山林當作營生場所的悠久歷史，而以祭祀杉樹精靈的白色三角形塔作為御神體（神靈依附的物體）的「杉神社」，則展現了人們對於杉樹帶來繁榮的感謝之意。杉樹人工樹林與鄰近山區的天然樹林交織出美麗的林業景觀，其中的釀酒廠與住家屋簷下掛著的杉玉（杉葉球）與冬天的雪燈籠燈光，伴隨著杉木的香氣迎接著旅行者。

▲石谷家住宅

▲杉神社

位於若櫻町，昭和初期（1930年）開業的「若櫻鐵道若櫻線」是作為運輸杉材與木炭等森林資源的鐵路之用，開業時建造的木造車站建築相鄰而立，在終點站下車的話，可以看到用手動式轉車台迴轉的蒸汽火車頭。

站前巷弄間有鋪著耐雪紅瓦屋頂的白壁土藏群（木骨土牆建築），作為大雪對策，由住宅遮雨棚延伸到道路上形成屋簷騎樓拱廊（稱作?屋街道），與運送來自山上清流的水路沿著道路綿延。這些結構設計是以明治18年（1885年）的大火為契機，由居民主動設置，在下雪日也能聽見下方水路的潺潺水聲與人們的交談聲一同響起。以完美融入雪景的城鎮為背景，繼續往源流前進，就會發現需要抬頭仰望的岩窟裡，完美鑲嵌著舞台建築「不動院岩屋堂」，村人們在神佛寄宿的岩窟中，焚燒著護摩之火，超過1,000年以上的時光。

▲若櫻鐵道　若櫻車站　

▲被山雪覆蓋的不動院岩屋堂

▲若櫻冰之山滑雪場。冰之山位在兵庫縣、岡山縣、鳥取縣交界，附近有多處滑雪設施。

表達平安與感謝心靈寄託之處「麒麟獅子舞」

在麒麟之鄉圈域這片土地約有180個村落還傳承著「麒麟獅子舞」，由表演者們穿戴有一支角的黃金舞獅頭與紅色服裝表演舞獅。麒麟是從中國流傳而來的靈獸，象徵著不傷害其他生物的太平盛世。約在370年前，第一代鳥取藩主「池田光仲」為了祭祀曾祖父「德川家康」而建設神社。在祭禮當中，有著麒麟頭的舞獅首次現身。人們看到牠光采動人的樣貌後，強烈希望能把麒麟獅子也引進自己村子的祭典，作為呼喚幸福的存在。每個村子都孕育出不同個性與形態的麒麟獅子表情與舞蹈方式等，而這項儀式也廣為流傳在這片土地上。

風帶給人們砂石、浪濤、白雪的賞賜，卻也讓人們過著必須抵抗飛砂、大浪與大雪等嚴峻自然環境的生活。自古以來，人們祈禱能夠平安無事度過即將來臨的嚴苛風季，以及感謝自己平安度過先前的風季，而持續跳著麒麟獅子舞，並且將幸福也分給遇到麒麟的旅行者。

因幡(鳥取)與但馬(兵庫)是日本海吹起的風和人們共生的土地，並以麒麟獅子作為心靈寄託，接受砂、波、風、雪這些嚴苛的自然環境，存在著與風共同生活的人類智慧與堅忍不拔的生存歷史。

▲【八頭町】澤神社