驛前大和頓物所；圖片提供／蘇琨峰

舊時的屏東竹田有著米倉的稱號，自然也有著不少的碾米廠及儲米倉庫，位於竹田車站旁的「驛前大和頓物所」，在丁尺建築師事務所主持建築師黃卓仁的巧手下，將以前囤放米糧的地方轉型做為咖啡廳，也配合當初業主希望做文創轉型，因此在當地鐵道沿線蒐集一些老房子，並執行改造營運的計畫。

黃卓仁建築師於驛前大和頓物所解說設計理念；圖片提供／蘇琨峰

驛前大和頓物所；圖片提供／蘇琨峰

竹田的舊地名為頓物，客家話代表堆放的意思，就是以前囤放米糧的地方，在豐富的製米歷史中，黃建築師也在驛前大和頓物所的建築設計中隱喻了一些歷史的軌跡。例如入口門把傳達了米倉在1942年所成立，以及2017年時成為目前咖啡館的意象；地板水泥中的碎紅磚，傳達了米粒撒落在地面上的概念。一進門所見的咖啡樹利用以前擺放米倉舊機具的位置做為樹坑所種植，更在室內置入許多自然植栽元素。

驛前大和頓物所；圖片提供／王彤

驛前大和頓物所；圖片提供／王彤

地板水泥中的碎紅磚，傳達了米粒撒落在地面上的概念；圖片提供／蘇琨峰

黃建築師介紹紅色鐵鏽為既有建築體，藉由置入兩個鋼構形成新的空間，既有的牆體是以前舊穀倉，藍色鋼構為置入的新構件。由於建築師希望空間不要呈現的太過現代，因此運用了許多低彩度的元素，以及台灣俗稱三明治板的浪板。走向二層的樓梯，向建築外望，可以看見周圍其他的舊穀倉以及廢墟，試圖藉此讓大家了解原先的地區狀態。

驛前大和頓物所；圖片提供／蘇琨峰

驛前大和頓物所；圖片提供／蘇琨峰

建築斜屋頂量體回應原先既有的舊建築樣態，並於二樓處拉出一個平台，讓遊客可一探對面的木造竹田車站。在建築設計上除了對應周邊肌理軸線外，也運用「盒中盒」的設計手法，一方面將量體推開創造出一些通透的半戶外空間外，也最大化地保存了原米倉的舊建築，讓遊客可一邊享用咖啡時，也能了解原本舊米倉最初的樣貌，就像是處在一時空交錯的空間中，同時也藉此保留了這個空間之後改造的更多可能性。

驛前大和頓物所；圖片提供／王彤

黃卓仁建築師於驛前大和頓物所解說設計理念；圖片提供／蘇琨峰

驛前大和頓物所；圖片提供／蘇琨峰

驛前大和頓物所；圖片提供／蘇琨峰

驛前大和頓物所；圖片提供／蘇琨峰

【延伸閱讀】
＞大和頓物所

＞鯨魚小學

＞經典回顧─陳仁和建築師

【延伸資訊】
>丁尺建築師事務所臉書粉專

>丁尺建築師事務所官網

==========

文字提供／王彤
圖片提供／蘇琨峰王彤
編　　輯／蘇琨峰
校　　閱／王彤

更多建築旅行相關訊息，請上【跟著建築去旅行】
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】

驛前大和頓物所 當咖啡遇到舊米倉

驛前大和頓物所當咖啡遇到舊米倉