江賢二藝術園區，從藝術分享出發的空間

By 欣建築2020/03/31

台東金樽海岸；圖片提供／遠見創意製作駱俊嘉

台東金樽因海灣形似酒杯，故名為「金樽」。江賢二藝術園區位於金樽臨海的山坡上，從畫室即可看見金樽漁港燈塔並遠眺綠島。

是作品，也是夢想
文／江賢二（藝術家）

記得80年代，我住在紐約長島的East Hampton，這是位於大西洋旁的一個小鎮。因為空氣好，每年夏天都吸引眾多藝術家、文學家，及紐約的名人企業家在此創作、度假。這個地方沒有一棟高樓，有的只是一大片、一大片的綠色草原及種著馬鈴薯的美麗原野。

當時，我很幸運在這兒擁有一間小畫室及五英畝的地。從那個時候，我就起心動念，也許每年夏天就把自己的畫室開放給民眾參觀，讓大家有機會和我一樣被大自然的美所啟發，我想這是我身為藝術家所能做的，對社會的一個小小貢獻。

後來我因為年邁父親的健康而返台長住，直到2008年搬到台東海邊創作，這地方對我的藝術生命起了非常大的變化及強大能量，我又重新燃起住在East Hampton 時的念頭，希望打造一個將藝術、建築融入整個台東大自然美景的藝術園區，並計劃每年可定時供藝術家、作曲家或文學家在此園區創作。

江賢二先生攝於台東工作室；圖片提供／遠見創意製作駱俊嘉

聚合自然、藝術和建築的創作基地
文／林友寒（林友寒建築師事務所負責人）

我一直都非常仰慕江賢二老師的作品。《百年廟》對宗教的神聖性非具象卻又十分寫實的表達，在神秘中藏著安慰、對永恆的飄渺，帶有距離而又身在其中的奧妙。這幅畫似若繆思女神，開啟了所有人的靈感之門。

這幅寫實作品以現代抽象的畫風傳達出那抹屬於在地的靈性。

在地的靈性，對建築師而言，可以說明，但做了也不一定真切。在老師的畫?，不用說明，但是永遠都是這麼率直的感人。

江老師的作品本身就具有空間性。其實，他並不需要別人的美學意見來設計「代表他的建築」，我們建築師的角色應該是：如何在台東自然生態環境中，將江賢二老師的作品精神建構一文化公共藝術平台。

在這個前提下，設計師與團隊合作的組成不是一般以建築師為主的架構，而是一以創意溝通為主的文化平台。

設計團隊以江老師對基地所創作的草模、我，林友寒的德國建築師事務所及台灣清水建築工坊廖明彬董事長負責將所有想法總整成可以建構的資訊、台東黃文榮建築師提供在地的設計整合，以及在嚴長壽總裁帶領的公益平台文化基金會的行政支持下，共同以工作坊的方式集思廣義，一起平等?向的溝通創作。

園區設計的概念，首先必須做到的是在台東濱海的自然環境中構築一個完全屬於其生態紋理的建築。台東的天然資源必須尊重。

建築是在這紋理中的一部分，依著海岸山脈的坡度，以小量體，面對太平洋，似聚落般線性分散隱藏在山腰上。美術館的收藏，以江老師在「巴黎聖母院」的畫作為主。這些作品描寫的是一神聖，儀式性的空間。我和江老師都希望這些作品可以回到一個教堂的空間。16米高的天光讓光線深深的，儀式性的，漸漸往下的消失在厚牆。我們希望這些珍貴記錄聖母院失火前的畫作，可以在微暗的神性空間中呈現它們最真切的張力。

百年廟 98-22；圖片提供／江賢二藝術文化基金會

江賢二鋼雕作品_13.5坪_2007；圖片提供／江賢二藝術文化基金會

從金樽到國際，帶動花東躍上國際舞台
文／嚴長壽（公益平台文化基金會董事長）

我覺得江老師是一個非常特別的藝術家。一方面的他保有藝術家的純真，無窮的創意，以及對藝術的執著；另外一面的他卻是修養好，待人和氣開朗，可說是一位謙虛大器兼而有之的大師。

花東原本就具備很多有潛力的在地藝術元素，我也一直認為位於金樽的「江賢二藝術園區」成立後，必然會是帶動花東走向國際，並點亮原本就存於花東的每一顆星星的重要支點。

從我個人長年的觀察，環繞著海岸山脈的花東，一邊是縱谷線，一邊是海岸線。縱谷線是以池上為中心，在台灣好基金會與在地鄉民的共同努力之下，從春耕、夏耘、秋收、冬藏，加上長年累積以蔣勳等為首的一系列藝術家駐村，以及穀倉藝術館的成立，已經成為花東縱谷線重要的文化據點。而海岸線上無論是加路蘭的漂流木作品，都蘭的拉黑子．達立夫、希巨．蘇飛、賴純純，長濱、豐濱的項鍊工作室，拉飛．邵馬和葉海地的Laboratory實驗平台，台東市的鐵花村與台東糖廠，南迴的謝聖華、高獻庭、安聖惠等創作工作者，甚至再加上綠島的國家人權博物館─白色恐怖綠島紀念園區，所可能發揮更多想像力的創作。另外，還有胡德夫、桑布衣、舒米恩、以莉?高露，陳建年等數不盡的音樂人，以及布拉瑞揚與各族群原住民的舞蹈元素。客觀地說，它有絕對的條件，能夠發展成具有國際高度卻又完全展現東海岸特色的藝術新聚落。

巴黎聖母院14-21；圖片提供／江賢二藝術文化基金會

林友寒（左三）、江賢二（中）、廖明彬（右三）、嚴長壽（右二）及設計團隊；圖片提供／江賢二藝術文化基金會

【展覽資訊】
展題：江賢二：回顧展（Paul Chiang: A Retrospective）
展期：2020/03/28 - 2020/06/14（展覽延長至6月28日）
地點：臺北市立美術館（一樓1B、二樓2A~2B）

【延伸資訊】
>「江賢二：回顧展」2020.3.28-6.28 臺北市立美術館

>北美館│江賢二：回顧展預告片

>江賢二藝術文化基金會官網

>江賢二藝術園區 Paul Chiang Art Center_臉書

>江賢二藝術園區 Paul Chiang Art Center_IG

【延伸閱讀】
>江賢二─是藝術家？還是修行者？

>江賢二回顧展－55年創作集大成始終如一的初衷
==========
圖文提供／江賢二藝術文化基金會
編輯／蘇琨峰
校閱／王彤

更多作品相關訊息，請上【欣建築-現場直擊】
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】

江賢二江賢二藝術園區北美館江賢二回顧展林友寒嚴長壽藝術家藝術台東金樽

VIDEO

走進神隱少女的場景_銀山溫泉好浪漫。藏王狐狸村抱狐狸好療癒| 海派欣玩家

本日熱門

一秒到京都！「原臺北刑務所官舍」變身為榕錦時光生活園區　來「京町山本屋」品嘗道地日式家庭料理

探索西班牙北部：聖雅各朝聖之路