搜尋
全站熱搜標籤
# 欣傳媒
欣傳媒服務
欣傳媒
欣講堂
欣人堂
BLOG
欣嚴選
欣會員
客服問與答
沒有未讀通知
看所有通知
旅遊金0
我的訂閱
建立部落格
登出

下一代市場的想像?新富町文化市場《場所既視》10/19開幕

發布時間 : 2019.10.17
何謂下一代的想像?新富町文化《場所既視》展覽10/19開幕;攝影/邱佩儀

我們對「下一代市場」的想像為何?新富市場,從日治時期的公共市場建築轉型迄今,成為一座與周遭傳統市場的文化基地,過程中形成了某種時空錯置的「既視感」(Déjà vu),本次展覽由陳宣誠、蘇孟宗、邱俊達三位策展人共同策劃《場所既視-下一代市場》,邀請創作者運用多樣性調查研究與記事手法來描繪、捕捉既視感,並結合共感地景創作的對話性場所構築與展演,繪製下一代市場的靈魂與藍圖。
 
今(17)日新富町文化U-mkt《場所既視-下一代市場》展覽開幕記者會,首先邀請台北市政府產發局林崇傑局長發表致詞,市場是城市的起源,是匯流、聚集和交換的空間體現。「新富町文化市場的地理位置具有特殊性,緊鄰傳統市場,並互相扶持,讓文化地景產生更多對話性的場景。」林崇傑局長說道。再來,忠泰基金會執行長李彥良表示,忠泰建設公司自2014年得標取得9年市定古蹟新富市場空間經營的營運權,透過「新的精神、新的可能性」核心理念,面對轉型中的歷史建築。

台北市政府產發局林崇傑局長致詞;攝影/邱佩儀
 
新富町文化市場於2017年開館迄今,每年定期以傳統市場、常民生活與區域再生為題,策劃不同的主題展覽與相關推廣活動。今年,以田野調查進行現地創作,並且建立自我論述。「策展團隊擅長透過採集研究、構築研究、環境研究、策展研究,整合藝術、攝影與紙雕採集,替未來市場提出更多的多元視角。」忠泰基金會執行長李彥良說道。

忠泰基金會執行長李彥良致詞;攝影/邱佩儀
 
陳宣誠策展人表示,《場所既視-下一代市場》展覽計畫以新富町文化市場作為主要研究對象,本次的場域創作分成5個部分及一棟老房子,以調查踏勘、文史採集、地圖繪製等研究,建立市場資訊的構通平台與重新連結市場故事性。藝術家與創作者根植於過去的歷史、人、城市等訊息,重新開啟對傳統市場建築對話,並進行「共感」創作。創作者們用他們看見的方式,重新連結逐漸消失的關係與以創作實踐指向未來。最後,陳宣誠策展人提及,當代空間活化越來越關注流動性與組裝性的「築造」,目前結合中原大學的學生設計移動熟食座位車,對應當代新型態的經濟模式。

陳宣誠策展人致詞;攝影/邱佩儀

園區作品導覽
在市場裡創作者們與不同人相遇,並觀察攤販的工作樣貌。透過眼神及言語,與攤商們相互交流,將攤販們的日常的工作樣貌,化成一套強身健康的《新富健康操》健身操,透過表演藝術呈現菜攤、雞攤與冰攤店的老闆日常。

展出作品《新富健康操》張可揚領銜表演;攝影/邱佩儀

場域創作;攝影/邱佩儀

透過木構造橋的高低坡差,創造人在行走時不一樣的視覺經驗;攝影/邱佩儀

王嘉笙的攝影創作,紀錄與市場攤商們互動時的感知經驗,;攝影/邱佩儀

展覽的中介空間;攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

透過手繪呈現每一個攤販的空間場域;攝影/邱佩儀

展場的廊道空間,構築方式以市場常見的鍍鋅方管,結合綠色的中空版,展現「既視」的空間感;攝影/邱佩儀

陳冠蓉的食物藝術,一部圍繞著飲食,由眾人故事匯集而成的散文集;攝影/邱佩儀

陳冠蓉以文學性的手法,整理食物藝術並與旅客交換故事;攝影/邱佩儀

創作者王文心拜訪東三水街市場裡的攤商,與攤商們交換他們正在使用的器具或盛裝的容器;攝影/邱佩儀

紀錄市場裡的日常器物;攝影/邱佩儀

質感採集;攝影/邱佩儀

質感採集結果置於展演空間周遭;攝影/邱佩儀

以數位科學進行溫度分析,重疊影像;攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

成若涵的紙雕創作,帶領民眾看過去,走現在,眺未來;攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

攝影/邱佩儀

東三水街市場;攝影/邱佩儀

策展團隊介紹
陳宣誠 策展人
臺南藝術大學藝術博士,現為中原大學建築學系專任助理教授、馬來西亞UCSI建築系客座教授、共感地景創作主持建築師。長期探索在身體與地景間發展另一種重新定義建築的尺度,企圖用最真實的身體感,反覆的去體會事物最根本的價值,讓建築成為一種關於人的環境。主要的創作實踐為:2014年臺北市立美術館「X-Site 計畫」的《邊緣地景》、2015年瀨戶內藝術祭家屋計畫《屋橋》、《城市浮洲計畫》、馬來西亞《綠洲聚落計畫》、《懸山》,法國《懸山.浮橋》以及2016年臺北雙年展、2017年夏伽雙年展《共感群體》、巴勒斯坦美術館《存在的邊界》等。
 
蘇孟宗 協同策展人
美國維吉尼亞大學地景建築和建築史雙碩士,其研究探討建築、都市與地景的交界面,目前為交通大學建築研究所博士候選人,並於東海大學、中原大學等校開設景觀史與設計理論相關課程。研究項目含現代地景中自然寫作、身體現象學、基礎設施、空間製圖等不同領域,並以此理解人與環境之間的牽連互動,以及建成空間與環境史之間的相互形塑。
 
邱俊達 協同策展人
現為臺灣藝術檔案中心研究員。2008年從哲學仿歐式象牙塔逃出,卻滑入當代藝術生態的廣闊泥沼,如今深陷其中。2017年獲藝術創作理論博士。2019年赴巴黎西帖藝術村駐村。從西方哲藝思想與大師創作獲得數不盡的天啟靈感,但比較喜歡聽自己的神說話,關心藝術創作如何與社會、與生活真正發生關係。 重要展演經歷有「2014新年新希望」、「聲語遶境」、「梅爾汀計畫」、「臺南中國城」、「城市潛綠體」、「共同史」、「2019麻豆糖業大地藝術祭」、「負育群帶聚落」。
 
創作團隊介紹
景觀創作:王文心、蘇弘
攝影創作:王嘉笙
紙雕創作:成若涵
食物藝術:陳冠蓉
表演藝術:謝杰樺、張可揚
場域創作:共感地景創作
 
展覽工作團隊
展覽整合:李彥良、李彥宏、洪宜玲
展覽統籌:余明蓉(忠泰基金會)、洪宇萱(共感地景創作有限公司)
行銷推廣:楊紋昌
展務協力:吳巧瑩、張教煌、李佳晏、楊宜奇
展場設計:陳宣誠、劉佳豪、黃彥一
視覺設計:蕭佑任
影像紀錄:凹焦影像工作室
主辦單位:忠泰建築文化藝術基金會
策展單位:忠泰建築文化藝術基金會、共感地景創作有限公司
贊助單位:忠泰集團、臺北市文化局
特別感謝:林連璋、張盈智、黃嘉傑、東三水街攤販集中場自治會、臺北市公有新富市場自治會
 

【活動資訊】
圖片轉載;ArchiBlur Lab/共感地景創作 臉書粉專

日      期:2019年10月19日至2020年2月9日
時      間:10:00-18:00,每週二至週日(遇國定假日照常開放,春節連續假期另行公告)
地      點:新富町文化市場,臺北市萬華區三水街70號(捷運龍山寺站三號出口步行2分鐘)
 
【系列活動】
開幕座談:下一代市場
主 持 人:陳宣誠
與 談 者:蘇孟宗、邱俊達、蘇睿弼、凌天
日      期:10月19日(六)
時      間:14:00-16:30
地      點:大可居青年旅館,(臺北市萬華區昆明街316號,捷運龍山寺站三號出口步行5分鐘)
活動費用:免費活動,須事先網路報名
活動網頁:http://bit.ly/2mBk3u5
 
專家導覽
10/27(日) 14:00-15:00 陳宣誠(展覽策展人)
11/10(日)  14:00-15:00 李明璁(社會學家、作家)
12/29(日) 14:00-15:00 林承毅(林 事務所 執行長)
 
民眾參與工作坊
12/01(日) 14:00-17:00 講師:陳宣誠、蘇孟宗、邱俊達
12/07(六) 14:00-17:00 講師:王嘉笙(攝影創作)
01/05(日)14:00-17:00 講師:謝杰樺、張可揚(表演藝術)
表演藝術工作坊將於2020.1.12 公開發表,歡迎民眾蒞臨欣賞
 

【延伸閱讀】
 
【延伸資訊】
 
ArchiBlur Lab/共感地景創作 臉書粉專

========

圖文提供/忠泰文化藝術基金會
撰文、攝影、編輯/邱佩儀


更多建築相關活動資訊,請上【欣建築-現場直擊

旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築
立即加入欣傳媒Line@,月月抽好禮
加入好友
填問券,送好禮