搜尋
全站熱搜標籤
# 欣傳媒
欣傳媒服務
欣傳媒
欣講堂
欣人堂
BLOG
欣嚴選
欣會員
客服問與答
沒有未讀通知
看所有通知
旅遊金0
我的訂閱
建立部落格
登出

《東京復古建築散步》:穿越時空的另類建築散策

發布時間 : 2019.07.05

圖片提供/榻榻米出版社

另類的東京建築旅行

你去過東京幾次了呢?高聳的建築大廈、經典大師的現代建築是否已經不能滿足你的冒險精神?那就來一場復古的東京建築旅行吧!

以江戶末期開國(1854)到第二次世界大戰結束前(1945)所建造的西式建築為對象──這些建築之所以迷人,是因為它們呈現出不同於現在的整體感。在建築背後發生的生活、與場所之間的關係,各式各樣的要素宛如擁有生命般融入其中。為了能與西方平等對話,日本決定成為一個能靠自己建造出這種建築的國家。

榻榻米出版社出版的新書東京復古建築散步:戰前東京復古名建築50選由知名建築研究學者倉方俊輔帶領、專業攝影下村忍捕捉建築特色,以特寫鏡頭看見每一個設計細節,是視覺最豐富的東京復古建築導覽書。

圖片提供/榻榻米出版社

感受到獨特風格的建築

人們會感受到「復古」,或許就是從中發現不同於現在「風格」的那一刻吧?所謂「風格」,指的是一種齊備各式要素的存在狀態。儘管不會閃閃發光,但當我們發現那獨特一致性的瞬間,「復古」便躍然眼前,我們會發現創造出這種獨特一致性的人們在房子建造當時不同於現在的生活方式。這些建築之所以迷人,除了隸屬過往時代、很壯觀、由名人建造等單純的原因外,更是因為它們呈現出不同於現在的整體感。在建築背後發生的生活、與場所之間的關係——各式各樣的要素宛如擁有生命般融入其中。

圖片提供/榻榻米出版社

雖說「復古建築」並非特定年代的建築,但本書介紹的內容將以日本近代,也就是江戶末期開國(1854)到第二次世界大戰結束(1945)前所建造的西式建築為對象。因為,這個時期的建築最符合「不同於現在的風格就是復古」的論述。以過去為範本、帶有整體感「氛圍」的房子就是出色的建築。日本開國當時,這是一種先進歐洲國家的常識,美國和世界各地的殖民地也是如此。日本亦然,為了能與西方平等對話,決定成為一個能靠自己建造出這種建築的國家。擁有如此堅定決心的,便是日本近代。

 圖片提供/榻榻米出版社

品味復古建築的方法

建築的另一項獨特之處便是包含了不只單一,而是為數眾多的要素。留心觀察建築中各種要素的整合方式便會有新發現:裝飾與裝飾之間的關係、建材與建材的配合、長度與長度間的平衡…… 最後一項稱為「比例」,是自古以來建築極為重視的部分。有時候, 即使是看似繁複的建築, 只要試著在腦海中將其替換成單純的線條,便能意外地發現在裝飾和建材外的比例之美。

建築是無法一口氣掌握的。從細膩的裝飾到與寬闊街道之間的關係,轉動雙眼、身體與腦袋所獲得的整體, 便是對你而言的「建築」。這些「全部」,並不能一次用相機拍下、畫紙呈現或是替換成文章。你的內心會自然而然移向曾經往來其中的行人,他們身上的穿著或舉止、喧鬧或沉靜,到如今已不復在的周遭風景。「復古建築」是一扇大門,通向不同於現在的另一個世界。

圖片提供/榻榻米出版社

復古建築的功用

當我們在建築的世界裡想要表現「特定時代某個地區的共同設計方式」時,就會使用「樣式」這個詞。就像是中世紀的「羅馬式」和「哥德式」以及之後十五世紀出現的「文藝復興式」。話題變得有些難度, 但「樣式」的英文是「style」,也就是跟「時尚打扮」等同義,什麼樣的風格才得宜,必須視目的和狀況決定。如此呼應建造目的,擁有「營造出整體感氛圍」風格的建築, 打造了本書所介紹的近代、第二次世界大戰前的社會。

在這些建築身後,我們可以看到不同建築家從自己的個性出發,張開想像的翅膀,一面憧憬過去建築紮根於生活裡的風格,一面將那份共鳴與現時的需要組合在一起,一次次為作品打造出獨一無二的整體感。其中,也有一些人朝那份憧憬伸出雙手,接受它,並開拓出「氛圍」的可能性。所以,無論是建築、細節或是流動其中的空氣,每一部分的存在方式都十分重要。不能以「復古建築」一概而論的,就是復古建築。所以我們才想竭盡所能、仔細地編輯本書。

圖片提供/榻榻米出版社

圖片提供/榻榻米出版社

【購書資訊】
書名:《東京復古建築散步:戰前東京復古名建築50選》

作者:倉方俊輔
譯者:洪于琇
攝影:下村忍
出版社:榻榻米出版社
購書網站:https://www.books.com.tw/products/0010824868

【延伸閱讀】

>《東京現代建築散步》坐上時光機回到日本的黃金年代

[建築] 東京聖瑪麗亞大教堂/丹下健三、1964

屬於wonderland的代謝派

==========
文字、圖文提供/榻榻米出版社
編輯/鄭伃倢
校閱/Florence Kao

更多建築讀冊相關訊息,請上【建築書訊
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築

填問券,送好禮