搜尋
全站熱搜標籤
# 欣傳媒
欣傳媒服務
欣傳媒
欣講堂
欣會員
BLOG
欣嚴選
客服問與答
沒有未讀通知
看所有通知
旅遊金0
我的訂閱
建立部落格
登出

2019香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇「如何以建築風格回應一帶一路國家的文化多樣性」

發布時間 : 2019.06.23
2019香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇「如何以建築風格回應一帶一路國家的文化多樣性」;圖片提供/香港建築師學會

「2019香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇及大獎」活動辦理期間,為讓台灣建築界的夥伴更加了解本次活動的主題內涵,專訪香港建築師學會會長李國興建築師、2019 年香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇及大獎籌委會主席,同時也是現任香港建築師註冊管理局副主席陳澤斌建築師,以及2019年兩岸四地建築設計論壇及大獎論壇委員會主席張雪輝建築師等,並透過「如何以建築風格回應一帶一路國家的文化多樣性」座談會,了解其他地區建築師如何看待及因應此項政策。

「2019香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇」專訪
主訪&撰文:
吳宜晏/雄獅集團欣傳媒-欣建築主編

受訪:
李國興建築師/香港建築師學會會長
陳澤斌建築師/2019 年香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇及大獎籌委會主席,現任香港建築師註冊管理局副主席
張雪輝建築師/2019年兩岸四地建築設計論壇及大獎論壇委員會主席

陳澤斌建築師(2019 年香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇及大獎籌委會主席,現任香港建築師註冊管理局副主席)、李國興建築師(香港建築師學會會長)、張雪輝建築師(2019年兩岸四地建築設計論壇及大獎論壇委員會主席)(由左至右);圖片提供/香港建築師學會

吳宜晏/欣建築主編:
請三位分享對於本次論壇題目「塑造。無形:兩岸四地建築師與一帶一路及非洲建築」的議題內涵外,同時也了解以香港建築師學會的角度,分享在此政策推動下所扮演的角色。

李國興建築師:
首先李國興建築師表示,其實香港建築師因香港地小人稠及早期英國殖民與世界各地頗早就有接觸等先天因素,考量建築業務的拓展,在80年代起迄今就開始到世界各地建築爭取建築設計業務,唯還是比較建築師個人單打獨鬥的狀態,比較沒有系統性或策略性的規劃進行,也因此雖有初步成果,但並沒有因此而型塑出屬於足以代表香港的整體戰略。

張雪輝建築師:
香港建築師學會在2年前以「大灣區」發展出發,邀請了兩岸四地建築師同聚分享得到頗大的回響後,本屆論壇就順應上述會長所提延伸以香港自身條件出發,配合大陸「一帶一路」政策,連結作為本次的論壇主題,也希望藉由這樣的機會,讓兩岸四地參與活動的建築師,得以認識其他國家的建築進展,擴大交流的機會。

陳澤斌建築師:
當決定「一帶一路」主題後,學會也辦理了2場建築參訪,帶領學會建築師前往土耳其及伊朗等地,除了透過旅行真實看到其他國家的建築發展外,也藉此交流開始建立關係,讓更多香港建築師對其他國家的建築發展有更深入的認識,其本身因有參與過學會所主辦的參訪活動,也因此對參訪國家的建築設計及其所代表的文化內涵印象深刻,也因此就藉由本次「一帶一路」的主題,擴大作為讓兩岸四地建築師與世界接軌的機會,因為對學會來說,任何能藉此提升香港建築師能力的事情,都是學會所應該致力的工作。

李國興建築師:
為了辦理這次論壇,學會提早在一年前就開始與本次受邀的其他國家建築師及相關單位開始接觸及規劃,希望藉由本次活動,除了讓香港建築師對世界其他地方的建築發展有更多了解外,也藉由邀請兩岸四地建築師與會的關係,讓更多人對此議題有更多的認識,進而從中看到更多合作及文化交流的可能性,而這正也是香港建築師學會對於自身扮演角色的定位,因為面對國際市場是不可逆的趨勢,而這正也是香港本身無論在地理及產業上有別於兩岸四地其他地方的特殊性。

張雪輝建築師:
以香港自身的條件,香港建築師學會透過此類論壇活動,來扮演兩岸四地建築師的交流「平台」是相對適合的,同時未來在因應「一帶一路」的政策執行,香港建築師學會藉由原來就有的國際經驗,在其中得以扮演協助將兩岸四地建築師推向國際的功能。

李國興建築師:
香港建築師無論在歷史發展及長久以來就是多以國際合作的方式在進行建築設計的經驗上,若能透過學會來積壘更多有志於此的兩岸四地建築人士,相信會有更多的發展機會,而這也是以學會的角度認為最重要的部份。

吳宜晏/欣建築主編:
透過三位的深入說明,得以感受到香港建築師學會努力為香港產官學界扮演串接國際的平台角色,也讓晚輩從中思考面對國際化的必然趨勢,台灣建築界應該如何因應?與香港是否能有進一步合作的機會?至少從香港建築師學會身上看到一種「寬心」的態度至少是台灣建築界需要先自省且學習的。

「如何以建築風格回應一帶一路國家的文化多樣性」座談會
主持人:
徐峰立建築師,香港建築師學會副會長,香港

與談人:
高岩建築師,IDEA創始合夥人及主持建築師,大陸
羅發禮建築師,科建國際集團主席及行政總裁,香港
LIANE LEFAIVRE教授,維也納應用藝術大學建築學院,奧地利
PETER RICH建築師,PETER RICH ARCHITECT創辦人及首席建築師,南非
KAMRAN AFSHAR NADERI建築師, MEMAR NASHR合夥人,伊朗
蘇偉圖教授,聖若瑟大學建築系署理系主任,澳門
曾成德教授,交通大學人文社會學院建築研究所,台灣

徐峰立建築師(左一);圖片提供/香港建築師學會

高岩建築師;圖片提供/香港建築師公會

羅發禮建築師;圖片提供/香港建築師公會

LIANE LEFAIVRE教授;圖片提供/香港建築師公會

PETER RICH建築師;圖片提供/香港建築師公會

KAMRAN AFSHAR NADERI建築師;圖片提供/香港建築師公會

蘇偉圖教授;圖片提供/香港建築師公會

曾成德教授;圖片提供/香港建築師公會

徐峰立建築師:

經過一整天的專題演講分享後,我相信與會參加兩岸四地建築設計論壇的在座各位,應該對各地區的建築設計有一定的了解,接下來我們就邀請更多與會專家學者,以「如何以建築風格回應一帶一路國家的文化多樣性」為題進行分享後,邀請各位座談提供所見。

高岩建築師:
首先我會以「設計智慧」的議題來回應這次「一帶一路」的議題。首先讓我們來回顧一下建築史上所強調的「建築的現代性」,這也是站在時代趨勢所延伸的結果。大陸建築師王澍可以說是目前的代表,其在作品中所強調的在地風格語言外,在面對環境及使用條件上,都能在設計及運營使用上找到較完善的安排。

羅發禮建築師:
我相信建築重視連結及溝通的產業,因此認為「一帶一路」議題外,其代表的是建築師是在其中成為連結的重要角色,身為香港的建築師,有幸在執業過程中就有機會在世界各地執行設計,強化融合建築需因應各地不同文化及環境氣候環境,也成為香港建築師得以在其中提供經驗的原因。

LIANE LEFAIVRE教授:
建築本來就是在回應環境及文化的多樣性,因此在「一帶一路」的架構下,其實是容易的。世界在全球化的趨勢下,區域連結的議題就顯得更加重要,建築也需回應區域中各自不同的社會問題,除了型式的創意之外,多元化的經濟、社會及文化課題,才是建築更該討論的課題。

PETER RICH建築師:
南非在1904年逐漸進入民主階段,因此我在此也體認到時代的改變,同時也從中刺激自己思考建築如何因應這樣的改變。對我來說「知識的交換」是一開始如何溝通的方式。「一帶一路」的倡議,我相信每個人也是不一樣的。我認為建築的本質回到人、基地、環境、文化及公共性等課題,其實就能找到其中的同質點,也因此這也許就是連結不同地域性的關鍵。

蘇偉圖教授:
面對「一帶一路」的倡議,我試著提出得以「雙贏」的方程式,來面對「一帶一路」所帶出的經濟及人力等能量。我認為首先要運用本地材料、人力生產及技術,另外要融合本地的文化特質,可以將一帶一路視為合作的渠道,就得以看到其中的機會。

曾成德教授:
我先播放了X-Site兩屆作品影片,讓與會來賓了解台灣目前年輕建築師的特色,其創造了建築與裝置之間的作品,得以看到許多不同以往的發展。為了強化台灣年輕世代的社會參與,ADA新銳建築獎也是頗具代表的方式。由於我在台灣建築學校認教,因此如何帶入學生一同探索,也是我們所在意的。

KAMRAN AFSHAR NADERI建築師:
伊朗在面對戰亂及閉關鎖國之後,年輕建築師也群起號召,除了滿足原有居住需求外,在多樣化及全球化的條件下,應該回到地域特色來強化設計,才能與世界競爭。我認為批判的地域主義是重要的,連結世界的舞臺,還是需回到如何結合及強化文化及環境等風格區域特色。

徐峰立建築師:
聽完各位以「如何以建築風格回應一帶一路國家的文化多樣性」為題進行分享後,顯而易見地感受到建築設計的「地域性」是我們需要進一步釐清且因應的。

圖片提供/香港建築師學會

PETER RICH建築師:
對我來說,回應且尊重目前各區域不同的空間使用,就能找到合宜的方式來回應多樣化特色,而這也是我相信的設計理念。

圖片提供/香港建築師學會

蘇偉圖教授:
空間中嚐試「留白」是我所相信的,這也許是能從中因應一帶一路所需面對的文化多樣性議題。

圖片提供/香港建築師學會

高岩建築師:
找到身份的認同感是我認為需要先強化的,先試著來釐清自身的文化特質與建築空間序列,才能從中找到發展的方向。

圖片提供/香港建築師學會

KAMRAN AFSHAR NADERI建築師:
找到多樣文化的相關性是重要的,人的使用及空間的特色是重要於風格的,因此我相信我們要先跳脫風格的定義,是我認為的共通點。

圖片提供/香港建築師學會

LIANE LEFAIVRE教授:
「地域性」其實重視的就是建築的使用、環境課題,就建築設計的角度來說,我認為是沒有衝突的。

羅發禮建築師:
我認為建築師在從事建築設計過程中,隨時保持批判性是重要的,尤其是建築師在面對不同文化及區域特性時更應如此。

圖片提供/香港建築師學會

曾成德教授:
我認為建築設計的「美感」探詢好像也是其中的共同性,如何讓年輕建築師在有限資源下也能展現具有「美感」是目前台灣所關心的價值,也許是我所認為回應多元化面對地方、生產及產品的方式

圖片提供/香港建築師學會

PETER RICH建築師:
以現代化需求來回應「美感」好像是目前的共同點

徐峰立建築師:
我認為「如何以建築風格回應一帶一路國家的文化多樣性」是一個需要時間持續演進研究的題目,若以香港為例,這樣高密度的建築設計經驗,是否得以成為其他地區發展?這是身為香港建築師所關心的。透過一帶一路的政策演進,也是將香港建築設計經驗往外延展的機會,面對不同文化所帶來的地域性特色,透過美感及建築空間的專業且保持批判性,也許是未來面對一帶一路政策建築設計產業所應持續面對的重大課題。

圖片提供/香港建築師學會

【延伸閱讀】
>2019香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇「塑造無形:兩岸四地建築師與一帶一路及非洲建築」

>2019香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇「如何以建築風格回應一帶一路國家的文化多樣性」

>「2019香港建築師學會兩岸四地建築設計大獎」國際評委同台競技!台灣9件作品榮獲卓越獎!

>2019「香港建築師學會建築設計論壇」6/21熱鬧展開!即日起開始報名共襄盛舉!


> 「2017香港建築師學會兩岸四地建築設計大獎」台灣12件作品獲獎 體現台灣建築旺盛設計力

>專訪陳沐文+吳永順:香港建築師學會作為兩岸四地建築交流平台發展始末

>專訪龔維敏+陳雄:兩岸四地建築交流對於大陸地區建築發展的影響及借鏡

【延伸資訊】
>2019年香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇及大獎 官方網站

>2019年香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇及大獎 臉書粉絲頁
=====
圖文提供 /香港建築師學會
撰文、編輯、攝影 / 吳宜晏


更多建築相關活動資訊,請上【香港建築師學會兩岸四地建築設計大獎
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築