創夏設計-新舊融合，打造五感交流的創作場域，創夏設計實驗室

圖片說明：圖片提供/創夏設計(劉欣業 攝)

設計案位置：駁二藝術特區-大義倉庫C7-7
業主:創夏設計
主要用途: 展演空間、辦公空間
建築師/設計者: 王斌鶴、李逸瑋
設計團隊: 創夏設計有限公司
承包商/營造廠:
建築面積:14坪
設計日期: 103/01-02
工程日期: 103/03-05
主要建築材料：鋼構夾層、木作、大理石材
攝影者/攝影擁有者: 劉欣業

圖片說明：圖片提供/創夏設計(劉欣業 攝)

創夏│設計實驗所座落於台灣高雄駁二藝術特區，改造了原為存放五金、重型機具的C7-7大義倉庫，設計師刻意保留了原倉庫斑駁的磚牆和室內空間的水泥壁面，注入現代綠色美學的新生命，創造出一個擁有設計、美學、品牌、教育、展演等五感交流的創作場域。

駁二藝術特區位於高雄港第三船渠內，建於民國62年，原為一般的港口倉庫，三十多年後的今天，這一個獨特與近海的藝術開放空間，在熱心的藝術家及地方文化工作者的推動下，成為了台灣南方的實驗創作場所與工藝創意發展中心。

圖片說明：圖片提供/創夏設計(劉欣業 攝)

位於駁二特區，創夏│設計實驗所的空間設計概念是一種我們對理想、設計的實踐，它沒有任何設限，可能是一場展覽、一個講座、一個賣店、一場發表、一場激盪想像力的場所、一種創意交流的滋味、一個品牌的舞台，在這裡就如同我們理念一般 ─ 設計無設限。在挑高的倉庫中裡規劃了夾層的設計，區分出1樓品牌展演區和2樓創作交流空間的不同屬性的空間運用，並將植物成為最自然的燈飾，以實驗室裡偶然發現沒有孢子的特別蕨類植物-窗簾蕨，藉著與空間的交錯、及光影空氣的變化而呼應生長，實驗性地讓場域空間、植物、人們進行多方對話，互相啟發與激盪。

圖片說明：圖片提供/創夏設計(劉欣業 攝)

引進了大型無孢子的蕨類植物，並研發出一套自有的澆水照顧系統，使大型蕨類可吊掛於高空中不須取下也能獲取水份進行生長，並因透過自然採光與室內照明生長出於此空間中的獨特樣貌，成為空間自然的燈具與自然的淨化空氣系統。

圖片說明：圖片提供/創夏設計(劉欣業 攝)

Large ferns without spores are brought in and a sprinkling system is developed so that large ferns can be hanged in high places and water can be obtained and they can grow. In addition, through natural light and indoor lighting this unique look plant can be grown in this space and becomes a natural lighting fixture in space and is also a natural air purification system.

巧妙的將衝突的舊倉庫、現代設計、自然生態與現有環境融合成為一體，使用了綠建材與大型蕨類植物，也去除了空間上的既有藩籬，讓空間中同時有著工作室、教室、展演、賣店、休閒等四項功能，成為在商業空間設計上新形態設計。

圖文提供/創夏設計；編輯/何?融(何熊貝)

==========
Mason Wang│王斌鶴
創夏設計有限公司 創辦人/創意總監

樹德科技大學生活產品設計系 兼任講師
國立高雄應用科技大學 協同教學計畫之業界講師
出生於台灣高雄市，高中於全國石頭雕刻競賽獲得金獎，大學主修工業設計。
於25歲時獲得第一座德國iF設計獎(產品設計類/專業組)，至今共獲得德國、美國、日本、亞洲共九座國際獎項。設計領域橫跨3c電子、交通工具、消費電子、廚房/家居、照明、建築空間等跨領域產業。

國際得獎
2009 德國Eurobike Award Eagle E-bike
2009 德國iF Product Design Award Open Stretch Glove
2010 德國iF Product Design Award Catch
2011 德國iF Product Design Award Diamond/ Biodegradable PLA cutlery
set
2011 日本 GOOD Design Award Open Stretch Glove
2012 美國 IDEA Award ORIGEND
2012 日本 GOOD Design Award ORIGEND
2012 亞洲最具影響力大獎 銀獎
2013 德國iF Package Design Award
國內得獎
2012 台灣文創精品獎 新銳大獎
2012 學學獎 綠色設計產業組 特別獎
策展
2013 高雄設計節 創意©城市GATIVE©ITIES國際主題展 城市策展人

Alice Lee│李逸瑋
創夏設計 空間設計師

南華大學 建築與景觀學系
曾任職於：玫格設計顧問有限公司 設計師
參與設計案
{建築/景觀/公設}
白天鵝 基隆君悅
金革建設 新莊幸福公園 1.2.3
京城建設 高雄微風之塔
{住家裝修設計}
震營建設 高雄市武強街百坪獨棟別墅
高雄市民權路20年老屋翻新
高雄市楠梓區 30年老屋改造藝術蒐藏空間
{建築外觀室內}
震營 當代賞
{展覽空間}
駁二藝術特區-2013高雄設計節-自然南風品牌設計展
{商業空間}
駁二藝術特區 大義倉庫-創夏 設計實驗所



【本文授權範圍僅限於欣傳媒 請勿轉載】