logo
  1. 首頁>
  2. 生活

符宏仁建築師事務所+戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店「西區門戶計畫三井倉庫修復再利用」

By 欣建築2019/01/09
article cover



三井倉庫
Mitsui Warehouse 歷史發展

1894清末,大清與日本發生戰爭,時年為甲午年,故稱甲午戰爭最終大清戰敗,並於1895417日由李鴻章代表和日本簽訂《馬關條約》。自此,台灣被割讓給日本,開始了日本50年的殖民統治,台灣人民進行了犧牲巨大的武裝抗爭,最後以失敗告終,但台灣人民英勇對抗日本侵略的歷史應該被牢牢記住。三井物產株式會社舊倉庫(簡稱三井倉庫)是位於臺灣臺北市中正區的洋式建築,坐落於忠孝西路一段265號(原北門町),在日治時期三井物產所興建。

201257臺北市政府公告為臺北市歷史建築該建物為日治時期三井物產之倉庫,建築年代約為1914年,為三崁式2樓磚木混合建造房屋、寄棟造屋頂,主樑木桁架跨距深遠,建物中央正背立面均設山牆。二次大戰結束後,倉庫產權交給台灣省政府物資局,2002年之後移交給台鐵,後又移撥給台北市政府。

2014年台北市政府所推行的「西區門戶計畫」,市政府文化局提出「臺北府城門-北門周邊廣場改造計畫」,在報告書第162頁提到「歷史建築三井倉庫移位為考量交通動線之下,不得已作法」。故在北門廣場計畫實施時,忠孝西路北門周邊路型有往北移動的規劃,導致於三井倉庫的位置必須配合移動。但部分文史團體與研究者認為三井倉庫所座落的位置,與忠孝西路前身北三線路的闢建息息相關,正好記錄著臺北在都市發展上的歷史脈絡,因而要求原地保留。

20165月,臺北市政府決議三井倉庫暫時向東遷移51公尺,並在同年10月將建築組件清拆保存。

2018111日,歷經2年搬移重組與修復,室內空間置入新的元素與功能,三井倉庫化身為「記憶倉庫」,正式對外開放






I n f o H o u s e

三井株式會社舊倉庫,見證了臺灣日治殖民時期的產業發展,所處的地理位置也代表臺北市商業發展由水運到陸運移轉過程之涵義,是非常具有保存價值的歷史建物。搬遷後的倉庫位於公園綠地之內,並有地下連通道可通往北門,成為北門計畫中重要的節點 ;在綠意中閱讀北門,透過藝文活動傳達,讓更多人了解此地文化發展的脈絡是如何形成。

台北是浸泡在時光機的城市,大稻埕、北門是一代又一代不能忘記的過去,百年來孕育出繁盛的商業活動、豐富的常民生活和悠久的民間信仰。當風華褪去,如何注入新生命,彰顯人文特色並推動產業復甦保留歲月的美感,讓老建築自然地融入我們的生活。倉庫寫下生活的精神,奠定文化的根。讓我們用舊建築書寫歷史,一起造訪這個獨一無二的新思維空間。

山牆保存展示;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

短向剖面圖;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

建築周邊環境的夜間照明;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店
1F平面圖;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店


2F平面圖;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

明 - 三井倉庫,又叫記憶倉庫

我們在一樓的中央處置入了一個「記憶小書城」,作為記憶倉庫中最重要的空間,讓人可以在這裡獲得北門周邊、三井倉庫甚至是整個台北發展的歷史記憶。當人走進小書城裡面時感受到的是一個明亮質樸的展示空間,我們利用這個純粹的空間來凸顯文物,也營造出一種尊重過去歷史的氛圍。參觀者除了會在這個空間中看到許多展示著過去歷史的文物,還可以利用VR的技術體驗,接收三井倉庫和北門的故事以及台北的歷史記憶。

磨石子地坪創造懷舊的空間,讓記憶書城的空間古樸純粹;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

VR的技術體驗;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

-

金屬拱門,輕盈回應磚拱的意象;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

玻璃磚與清水磚圍塑出記憶書城的空間,磚塊的疊砌回應三井倉庫的磚塊紋理;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

金屬書架,色澤隨著時間而變化,記錄著時間流動;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

小書城旁的廊道空間;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

B r i c k

記憶小書城是一個面積7mx4m的牆體空間,牆面材料是玻璃磚搭配清水磚,牆面外包圍著金屬的書架。我們企圖用一個輕盈且穿透的量體置入其中,再利用磚塊的疊砌來對應這棟磚造的歷史建築,讓「新」與「舊」之間產生有趣的對話。

書架選擇用金屬當作材料,希望它的顏色會隨著時間慢慢過去而有所變化,從全新光澤明亮的狀態慢慢變色,在漸變的過程中,時間的流動,也讓記憶書城的「新」慢慢與三井倉庫的「舊」融合。

通往二樓的廊道空間,搭配著花色地磚作為引導;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

長向剖面圖;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

- 穿

當我們坐電梯來到二樓時第一眼看到的牆面,我們把原本的舊有鋼柱立在地上作為歷史陳列,並運用點和鋼絲網做出框架,上面懸吊著紅磚,並用鐵板做出圓拱門洞的形狀,利用裝置藝術的手法,讓參觀者透過這個洞看出窗戶時,會看到一個隱喻三井倉庫原本的位置的影像,藉此告訴參觀者原本三井倉庫的位置與周遭環境的關係。

記憶之牆 Memory of The Wall;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

記憶之牆 Memory of The Wall;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

用餐區及B a r吧檯

在這個建築裡,我們設定了吧台及用餐區,讓後續的營運方式得以多元化,吸引更多民眾來此參觀,大家可以來此喝咖啡、看書、聽演講及參加展演活動,度過一下午的美好時光,我們企圖用『大正浪漫』風格來打造和洋兼容的空間氛圍,因此用了許多的復古磚及花磚來做為場域的區隔,酒瓶造型的燈具、吧台的壁磚、廁所的的壁磚..等等。

吧台;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

在一樓的長條座位區設定為以後的咖啡座,用的是復古綠的絨布來呈現時代氛圍。

花磚與酒瓶造型的燈飾;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

2
樓講堂及展場

2樓設定了一個講堂,讓許多的藝文活動、展演及文化講堂都可在此舉辦,也設定出用餐區塊,以及一個辦公室,目前大部分空間暫時作為歷史展覽使用,展示一些北門附近的文化類及古蹟建築,像是北門、台北驛、北門驛、台北工場、撫台街洋樓、郵便局等建築的歷史地景意象,讓民眾更了解我們的文化資產。

多功能空間;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

多功能空間;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店

吧台與辦公室空間;圖片提供/戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店


結語
:

三井倉庫雖然是經過了重組的歷史建築,但是它肩負著文化宣傳的使命,也代表著台北市一段重要的文化歷史,是非常具有保存的價值,除了讓民眾可以來這裡遊玩,還能串連整個西區,是西區的門戶,與其讓它頹敗不堪,重組復舊並給予新的功能,那就是一件非常有意義和價值的事情。

基本資料
作品名稱:三井記憶倉庫

作品地點:台北市
業 主:台北市政府 文化局
主要用途:西區門戶計畫三井倉庫修復再利用
主辦單位:台北市政府文化局
建築統包工程:福清營造+符宏仁建築師事務所
專案管理PCM:陳怡成建築師事務所
室內再利用設計:戴小芹建築師事務所
景觀設計:太研設計 吳書原
室內再利用及景觀工程:川力營造
策展:北科大張崑振教授
AR互動:北科大曹筱玥教授
設計日期:106年4月至107年8月

工程日期:107年6月至107年10月

Profile

黃巢設計團隊 簡介
由 黃巢設計工務店+戴小芹建築師事務所+築世建設,結合了建築設計+室內設計+建設開發的資源 組成的黃巢設計團隊。
完整的建築及室內設計團隊,因此能夠由土地規劃、建築設計、營建工程、室內設計,一條龍式的完成完整的自地自建案件,除了能夠擴大各種需求的服務,也成就了空間無限的可能性。這是乘載夢想的工作,期望真正能以使用者需求來建築出以人為主的住宅。設計上講求細節,工程上堅持精工精神,注重科學風水『陽光』、『空氣』、『水』生命三元素,並力求建材安全健康,以人本為出發點做設計,重視使用者需求,以期達到美學與實用並存。

戴小芹建築師事務所
戴小芹主持建築師,台北人,畢業於台灣科技大學建築系,現為桃園市開業建築師,曾任職於大元建築師事務所、皓宇工程顧問公司、劉培森建築師事務所。



【延伸閱讀】
>三井「記憶倉庫」修復活化完成啟用 為台北「西區門戶計劃」增添新成果

https://solomo.xinmedia.com/archi/157681-TAIPEI
>太研設計吳書原-「西區門戶計畫」三井倉庫歷史建築景觀設計

https://solomo.xinmedia.com/archi/158746-motifla
>黃巢設計+戴小芹建築師事務所-美軍俱樂部 Brick Yard 33 1/3

https://solomo.xinmedia.com/archi/111968-HCDesign
>號外!SBID英國室內設計獎 采林空間及黃巢設計作品雙入決選

https://solomo.xinmedia.com/archi/133734-SBID
>老議會建築蛻變而生的杜塞道夫K21當代美術館

https://solomo.xinmedia.com/archi/69398-DusseldorfK21


資料提供:戴小芹建築師事務所+黃巢設計工務店
整 理:邱佩儀


更多作品相關訊息,請上【欣建築-作品導讀】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50154
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築】
http://www.xinmedia.com/archi-channel