從警署禁地到公眾庭院 – 大館-古蹟及藝術館
By 欣建築2018/07/26
香港粵語中，警察局又稱「差館」，早在1880年，位於中環中心「最大的差館」－前中區警署，已被香港公眾稱之為「大館」。這片歷史悠久的龐大建築群佔地13,600平方公尺，經過十多年保育和重建，今年5月底終於打開深鎖的重門，成功轉型為充滿活力的文化藝術中心，並沿用大館之名，歡迎公眾一探究竟。
由香港賽馬會與香港政府合作推行的中區警署建築群活化計畫，是香港歷來最大規模的古蹟保育計畫；圖片提供 / Marcel Lam Photography
位處中環核心地帶、歷史悠久的中區警署建築群成功轉型為充滿活力的文化薈萃之所；圖片提供 / Arup
這一昔日重門深鎖之地現命名為「大館—古蹟及藝術館」，於五月底隆重開幕，正式開放予公眾參觀；圖片提供 / Arup
由香港賽馬會與香港政府合作推行的中區警署建築群活化計畫，是香港歷來最大規模的古蹟保育計畫，包括保育及修復16座歷史建築，部分建築已超過170年歷史，其中前中區警署、中央裁判司署和域多利監獄都是香港法定古蹟；另外還增設了兩座新建築，由瑞士建築事務所Herzog & de Meuron操刀設計，賦予這片歷史建築群極具識別度的當代迴響。Arup自2007年起就開始參與這項計畫，提供結構、土木、大地、立面、消防、材料和安全諮詢等工程服務。計畫團隊與香港政府密切合作，這其中包含專注於建築保存的Purcell事務所，透過保育、修復和加固所有歷史建築，實現過往空間的活化再利用。
活化再用古蹟結構
由於年代久遠，歷史建築的圖面記錄或施工資訊已經不復存在，我們從查明原有結構並檢驗其強度著手，測試這些歷史悠久的磚、木材、混凝土和鋼材。經過調查發現，鋼筋混凝土板內部有一類不尋常的鋼筋，是將三根直徑5mm的鋼絲絞成一束，在測試材料時，我們發現這類絞合鋼筋具備與現代鋼筋相似的抗拉強度。根據基本的工程準則，結合對測試資料的統計分析，我們證明了加固原有鋼筋技術上是可行的，避免了在前中區警署和中央裁判司署大規模重建樓板，因此有效地保留了歷史原貌。
保育加固歷史建築
大部分歷史建築在當年施工時的技術和材料非常有限，如今我們重新以現代工程方法評估原有建築，不可避免地需要對舊結構進行優化。Arup香港結構團隊與倫敦創新技術與研究團隊合作，通過個案研究，收集了大量歷史建築的形式和材料資訊。其中監獄D倉（D Hall）建於1860年，是原本呈五角放射狀監獄建築群的重要部分。它的西翼底層是一個風格典雅的空間，擁有磚砌拱形穹頂。團隊評估了支撐穹頂的磚墩，發現原有結構的承重能力有限，於是我們設計增加鍍鋅拱形鋼樑支撐在穹頂下方，以提升外牆的支撐力，避免加建內部框架而破壞原有的古典穹頂。
其中監獄D倉（D Hall）建於1860年，是原本呈五角放射狀監獄建築群的重要部分；圖片提供 / Arup
鍍鋅拱形鋼樑支撐可提升外牆的支撐力，避免加建內部框架而破壞原有的古典穹頂；圖片提供 / Arup
將拱形鋼樑支撐安裝在穹頂下方；圖片提供 / Arup
新建築的獨特現代感
兩座新建築名為賽馬會藝方（JC Contemporary）和賽馬會立方（JC Cube），分別為美術展覽和表演藝術新設空間。新建築高於原址遺留的邊界牆，向外界展示了極具標誌性的當代設計，並在下方營造出匯聚人群的公共空間，例如賽馬會立方懸浮在洗衣場石階上方，形成通透的半戶外空間，是欣賞音樂表演、駐足休息的舒適環境。
新建築的立面由特製鋁磚包覆，每一塊都是獨一無二且各有編號，交錯連鎖。鋁磚全部由回收鋁材製成，質感與風格皆與古蹟原有的花崗岩邊界牆交相輝映。
與四周聳立的商業塔樓形成鮮明對比，今天的大館在世界上最稠密的城市中心開闢出一片難得的公共庭院和文藝聚落。既有新興世代的音樂、畫展、潮店，也有穿越一個半世紀的歷史肌理，新舊建築間豐富的層次在這裡融合成一片風景，由此我們更珍視古蹟保育，為老建築賦予新的空間意義，並幫助它們安全穩固地承載接下來的150年。
賽馬會藝方的幕牆採用交錯連鎖的鋁磚，與原有的花崗岩邊界牆交相輝映；圖片提供 / Arup
混凝土螺旋樓梯將兩層展館連接起來；圖片提供 / Arup
賽馬會立方'懸浮’在洗衣場石階上方，提供了開放的表演場地和休閒空間；圖片提供 / Arup
圖文提供/ 鄭長芳 [email protected]
Consultant | Building Sustainability
英國特許環境師
美國LEED AP
香港BEAM Pro
英國環境工程師協會會員
香港綠色建築議會專業會員
ARUP
====================
編輯／蘇琨峰
[延伸閱讀]
>Arup 英商奧雅納工程顧問有限公司
http://www.arup.com/
>Arup－建築創意與綠建築的最佳推手
https://solomo.xinmedia.com/archi/16355-ARUP
由香港賽馬會與香港政府合作推行的中區警署建築群活化計畫，是香港歷來最大規模的古蹟保育計畫；圖片提供 / Marcel Lam Photography
位處中環核心地帶、歷史悠久的中區警署建築群成功轉型為充滿活力的文化薈萃之所；圖片提供 / Arup
這一昔日重門深鎖之地現命名為「大館—古蹟及藝術館」，於五月底隆重開幕，正式開放予公眾參觀；圖片提供 / Arup
由香港賽馬會與香港政府合作推行的中區警署建築群活化計畫，是香港歷來最大規模的古蹟保育計畫，包括保育及修復16座歷史建築，部分建築已超過170年歷史，其中前中區警署、中央裁判司署和域多利監獄都是香港法定古蹟；另外還增設了兩座新建築，由瑞士建築事務所Herzog & de Meuron操刀設計，賦予這片歷史建築群極具識別度的當代迴響。Arup自2007年起就開始參與這項計畫，提供結構、土木、大地、立面、消防、材料和安全諮詢等工程服務。計畫團隊與香港政府密切合作，這其中包含專注於建築保存的Purcell事務所，透過保育、修復和加固所有歷史建築，實現過往空間的活化再利用。
活化再用古蹟結構
由於年代久遠，歷史建築的圖面記錄或施工資訊已經不復存在，我們從查明原有結構並檢驗其強度著手，測試這些歷史悠久的磚、木材、混凝土和鋼材。經過調查發現，鋼筋混凝土板內部有一類不尋常的鋼筋，是將三根直徑5mm的鋼絲絞成一束，在測試材料時，我們發現這類絞合鋼筋具備與現代鋼筋相似的抗拉強度。根據基本的工程準則，結合對測試資料的統計分析，我們證明了加固原有鋼筋技術上是可行的，避免了在前中區警署和中央裁判司署大規模重建樓板，因此有效地保留了歷史原貌。
保育加固歷史建築
大部分歷史建築在當年施工時的技術和材料非常有限，如今我們重新以現代工程方法評估原有建築，不可避免地需要對舊結構進行優化。Arup香港結構團隊與倫敦創新技術與研究團隊合作，通過個案研究，收集了大量歷史建築的形式和材料資訊。其中監獄D倉（D Hall）建於1860年，是原本呈五角放射狀監獄建築群的重要部分。它的西翼底層是一個風格典雅的空間，擁有磚砌拱形穹頂。團隊評估了支撐穹頂的磚墩，發現原有結構的承重能力有限，於是我們設計增加鍍鋅拱形鋼樑支撐在穹頂下方，以提升外牆的支撐力，避免加建內部框架而破壞原有的古典穹頂。
其中監獄D倉（D Hall）建於1860年，是原本呈五角放射狀監獄建築群的重要部分；圖片提供 / Arup
鍍鋅拱形鋼樑支撐可提升外牆的支撐力，避免加建內部框架而破壞原有的古典穹頂；圖片提供 / Arup
將拱形鋼樑支撐安裝在穹頂下方；圖片提供 / Arup
新建築的獨特現代感
兩座新建築名為賽馬會藝方（JC Contemporary）和賽馬會立方（JC Cube），分別為美術展覽和表演藝術新設空間。新建築高於原址遺留的邊界牆，向外界展示了極具標誌性的當代設計，並在下方營造出匯聚人群的公共空間，例如賽馬會立方懸浮在洗衣場石階上方，形成通透的半戶外空間，是欣賞音樂表演、駐足休息的舒適環境。
新建築的立面由特製鋁磚包覆，每一塊都是獨一無二且各有編號，交錯連鎖。鋁磚全部由回收鋁材製成，質感與風格皆與古蹟原有的花崗岩邊界牆交相輝映。
與四周聳立的商業塔樓形成鮮明對比，今天的大館在世界上最稠密的城市中心開闢出一片難得的公共庭院和文藝聚落。既有新興世代的音樂、畫展、潮店，也有穿越一個半世紀的歷史肌理，新舊建築間豐富的層次在這裡融合成一片風景，由此我們更珍視古蹟保育，為老建築賦予新的空間意義，並幫助它們安全穩固地承載接下來的150年。
賽馬會藝方的幕牆採用交錯連鎖的鋁磚，與原有的花崗岩邊界牆交相輝映；圖片提供 / Arup
混凝土螺旋樓梯將兩層展館連接起來；圖片提供 / Arup
賽馬會立方'懸浮’在洗衣場石階上方，提供了開放的表演場地和休閒空間；圖片提供 / Arup
圖文提供/ 鄭長芳 [email protected]
Consultant | Building Sustainability
英國特許環境師
美國LEED AP
香港BEAM Pro
英國環境工程師協會會員
香港綠色建築議會專業會員
ARUP
====================
編輯／蘇琨峰
[延伸閱讀]
>Arup 英商奧雅納工程顧問有限公司
http://www.arup.com/
>Arup－建築創意與綠建築的最佳推手
https://solomo.xinmedia.com/archi/16355-ARUP