泰德美術館 – Tate Modern Extension
By 欣建築2018/06/29
以千禧橋為軸線與聖保羅大教堂對望的Tate Modern是倫敦文化象徵，更是漫步泰晤士河畔最無法忽視的焦點。發電廠（Bankside Power Station）前身讓這座現代美術館光是建築本身就有說不完的故事，繼1995年夏天啟動的發電廠活化設計，Herzog & de Meuron再次為這座經典作品的擴建計畫操刀，擴建主體Switch House於2016年夏天正式對外開放。
Tate Modern擴建於2016年正式對外開放，是該年度全球建築焦點；圖片提供 / Paul Carstairs
Tate Modern原本的空間是以每年兩百萬參觀人次作為設計標準，伴隨著人潮不斷地由全球各地湧入，如今已成長為每年五百萬人次的驚人數字。為了服務快速成長的觀展人群並維護空間品質，本次擴建約增加60%的使用空間，包含餐廳、展覽室、教育空間、辦公室及公共廣場等，耗資約兩億六千萬英鎊的擴建計畫延續既有風格，再次交由Herzog & de Meuron負責，室內面積約23,600平方公尺，Arup為此提供初期概念、照明與消防設計服務，本案取得RIBA London Award 2017與RIBA National Award 2017。
Tate Modern依著千禧橋軸線與聖保羅大教堂相望；圖片提供 / Dennis Gilbert_VIEW
「光線」是展覽空間最需要謹慎處理的設計元素之一，包含自然採光與人工光源，設計重點除了塑造空間體驗、保護藝術創作及符合節能舒適之外，因應多樣化的策展需求，彈性使用是絕對的設計主軸。設計團隊自概念階段分析既有空間多樣化的觀展人群，針對不同需求擬定設計策略，整合既有空間的照明系統，藉由光線引導人群進入新展區。本次擴建計畫中，節能是必要的選項，照明能耗目標是比同類型空間基準能耗減少約20%用量，以滿足整體符合英國綠建築BREEAM Very Good的認證標準。
自然採光是現代展覽空間設計不可或缺的重要元素；圖片提供 / Paul Carstairs
大型展覽空間的設計與施工同樣具備相當高的挑戰；圖片提供 / Arup
設計團隊為大型展覽空間塑造自然光灑落的舒適環境；圖片提供 / Paul Carstairs
美術館的消防設計除了保護每年數百萬的參觀者之外，另一項重點是那些無可取代的藝術品。Arup消防設計團隊從概念規劃初期即將這些重點帶入，直至設計完成，以減少本案所有物件所承受的傷害威脅。以空間中最引人注目的垂直動線為例，這支直通所有樓層的旋轉梯不僅是視覺的焦點，更肩負引導人群直上各層的重任，站在消防的角度，如此大尺度的直通樓梯是消防安全中的一大隱憂，有可能助長火勢與濃煙往不同樓層流竄，最簡單的作法是用牆體或樓板阻絕各空間，不過，這很明顯與建築師的想法違背，團隊藉由電腦模擬分析，反覆地檢驗火勢與濃煙流竄的模式、人群疏散的選擇及因應策略，針對這件既有建築再利用、新舊空間整合、使用人數激增的複雜作品提出客製化的消防設計，以滿足建築師的設計概念，同時符合基本的安全需求。
展示性的直通梯設計是空間的焦點也是工程上的一大挑戰；圖片提供 / Paul Carstairs
歷史建築以文化展覽空間的形式再生是各地常見的案例，除了建築師在設計手法上展現其對歷史的尊重之外，工程上如何以有效卻又不著痕跡的方式滿足使用需求是另一項挑戰，在這些看似尋常的工程設計中，確實隱含許多相當不尋常的考量與限制。
設計與工程在建築活化過程中必須尊重其無可取代的歷史意義；圖片提供 / Paul Carstairs
圖文提供/ 鄭長芳 [email protected]
Consultant | Building Sustainability
英國特許環境師
美國LEED AP
香港BEAM Pro
英國環境工程師協會會員
香港綠色建築議會專業會員
ARUP
====================
編輯／蘇琨峰
[延伸閱讀]
>Arup 英商奧雅納工程顧問有限公司
http://www.arup.com/
>Arup－建築創意與綠建築的最佳推手
https://solomo.xinmedia.com/archi/16355-ARUP
Tate Modern擴建於2016年正式對外開放，是該年度全球建築焦點；圖片提供 / Paul Carstairs
Tate Modern原本的空間是以每年兩百萬參觀人次作為設計標準，伴隨著人潮不斷地由全球各地湧入，如今已成長為每年五百萬人次的驚人數字。為了服務快速成長的觀展人群並維護空間品質，本次擴建約增加60%的使用空間，包含餐廳、展覽室、教育空間、辦公室及公共廣場等，耗資約兩億六千萬英鎊的擴建計畫延續既有風格，再次交由Herzog & de Meuron負責，室內面積約23,600平方公尺，Arup為此提供初期概念、照明與消防設計服務，本案取得RIBA London Award 2017與RIBA National Award 2017。
Tate Modern依著千禧橋軸線與聖保羅大教堂相望；圖片提供 / Dennis Gilbert_VIEW
「光線」是展覽空間最需要謹慎處理的設計元素之一，包含自然採光與人工光源，設計重點除了塑造空間體驗、保護藝術創作及符合節能舒適之外，因應多樣化的策展需求，彈性使用是絕對的設計主軸。設計團隊自概念階段分析既有空間多樣化的觀展人群，針對不同需求擬定設計策略，整合既有空間的照明系統，藉由光線引導人群進入新展區。本次擴建計畫中，節能是必要的選項，照明能耗目標是比同類型空間基準能耗減少約20%用量，以滿足整體符合英國綠建築BREEAM Very Good的認證標準。
自然採光是現代展覽空間設計不可或缺的重要元素；圖片提供 / Paul Carstairs
大型展覽空間的設計與施工同樣具備相當高的挑戰；圖片提供 / Arup
設計團隊為大型展覽空間塑造自然光灑落的舒適環境；圖片提供 / Paul Carstairs
美術館的消防設計除了保護每年數百萬的參觀者之外，另一項重點是那些無可取代的藝術品。Arup消防設計團隊從概念規劃初期即將這些重點帶入，直至設計完成，以減少本案所有物件所承受的傷害威脅。以空間中最引人注目的垂直動線為例，這支直通所有樓層的旋轉梯不僅是視覺的焦點，更肩負引導人群直上各層的重任，站在消防的角度，如此大尺度的直通樓梯是消防安全中的一大隱憂，有可能助長火勢與濃煙往不同樓層流竄，最簡單的作法是用牆體或樓板阻絕各空間，不過，這很明顯與建築師的想法違背，團隊藉由電腦模擬分析，反覆地檢驗火勢與濃煙流竄的模式、人群疏散的選擇及因應策略，針對這件既有建築再利用、新舊空間整合、使用人數激增的複雜作品提出客製化的消防設計，以滿足建築師的設計概念，同時符合基本的安全需求。
展示性的直通梯設計是空間的焦點也是工程上的一大挑戰；圖片提供 / Paul Carstairs
歷史建築以文化展覽空間的形式再生是各地常見的案例，除了建築師在設計手法上展現其對歷史的尊重之外，工程上如何以有效卻又不著痕跡的方式滿足使用需求是另一項挑戰，在這些看似尋常的工程設計中，確實隱含許多相當不尋常的考量與限制。
設計與工程在建築活化過程中必須尊重其無可取代的歷史意義；圖片提供 / Paul Carstairs
圖文提供/ 鄭長芳 [email protected]
Consultant | Building Sustainability
英國特許環境師
美國LEED AP
香港BEAM Pro
英國環境工程師協會會員
香港綠色建築議會專業會員
ARUP
====================
編輯／蘇琨峰
[延伸閱讀]
>Arup 英商奧雅納工程顧問有限公司
http://www.arup.com/
>Arup－建築創意與綠建築的最佳推手
https://solomo.xinmedia.com/archi/16355-ARUP