台灣國際紀錄片影展｜不只是歷史文件：港台錄像對話1980-90s
By 欣攝影2018/04/11
1980年代初期，錄像藝術在台灣與香港同時崛起，藝術家不約而同地藉由即時、即拍即播的媒介表徵，積極介入社會議題。相較同期的港台劇情片與紀錄片，此種結合創意與政治表態的錄像藝術作品形態在當時尚未引起廣泛關注，顯得弱勢而邊緣。回望1980-1990年代港台錄像藝術，鑒於其歷史事件所展現的獨特感性與洞察力，為當前兩地與中國處於愈顯緊張與對立的政局，帶來重思歷史的契機。
政治，無疑是所有作品的共同題旨，且與冷戰格局息息相關。自「中英聯合聲明」開始，香港藝術家思辨身分認同危機，試圖在已被人決定的命運中找尋出口，反思未來；台灣創作者則在威權體制期間，彰顯批判國家與媒體的異議人民形象。「六四事件」成為兩地藝術家共同的創痛史：陷於前途未卜與疑懼將來的困境，憶往與出走、省思與批駁，構成回歸以前的香港錄像藝術的雙重基調，而台灣錄像藝術則在批評兩岸國家暴力之際，展露兼容在地國際政局的多重觀點。
台北當代藝術館2018年04月07日至06月03日於MOCA Studio實驗展場展出「不只是歷史文件：港台錄像對話1980-90s」，由臺灣國際紀錄片影展策展人林木材、臺南藝術大學孫松榮教授、香港錄像團體「錄映太奇」共同策劃，透過有系統地回顧1980至90年代港臺重要的錄像藝術作品，帶來重思歷史的契機。
17位藝術家20件錄像藝術回應重大歷史事件，「不只是歷史文件」
1980年代初期，錄像藝術在臺灣與香港同時崛起，兩地藝術家不約而同地透過作品積極介入社會議題與政治衝擊，既表達個人訴求，亦回應歷史變動，展覽名稱取為「不只是歷史文件」，是為了回應2017年中國當局所發表的「中英聯合聲明只是歷史文件」，17位臺港重量級錄像藝術家挾帶強勁的批判力道見證紀錄歷史，展出20件作品分別回應了1984年「中英聯合聲明」、1987年「臺灣解嚴」，1989年「六四天安門」與1997年「香港政權移交」等兩地共同經歷過的重大政治事件。
如何與歷史事件對峙，音像調度成了藝術家的詩學部署：影音錯體、圖文並置、眾聲喧嘩，在一鏡到底、章節式及蒙太奇等修辭中，繁複且象徵地輪番上陣，炫目迷人。檔案影像與歷史現場連成一氣，在主旋律中突圍逆轉，重塑記憶。作為政治批判與美學試驗的1980-90s港台錄像藝術，面臨30年後歷史事件的完而未了，它不只是飽含現實意義的歷史文件，更是源起與當代的再次相遇，重啟互動與多元的跨地對話。(更多展覽作品：https://bit.ly/2qkn4h8）
▲貴賓合照（由左至右）中華文化總會副秘書長張鐵志、歌德學院院長羅岩、國家電影中心執行長陳斌全、策展人林木材、策展人孫松榮、台北當代藝術館副館長張玉漢、印尼經濟貿易代表處工業部主任沙羅尼Mr. Syahroni Ahmad、西班牙商務辦事處處長MR. JOSE LUIS ECHANIZ
?展覽名稱 Exhibit
不只是歷史文件：港台錄像對話1980-90s
(Not) Just a Historical Document: Hong Kong-Taiwan Video Art 1980-1990s
?展覽時間 Date
2018/04/07 (Sat.)- 2018/06/03 (Sun.)
?展覽地點 Venue
MOCA Studio
?門票 Admission
免費 Free
?策展人 Curator
孫松榮 SING Song-yong / 林木材 Wood LIN
?參展藝術家 Artists
王俊傑WANG Jun-jieh、毛文羽Comyn MO、沈聖德Jim Sing-tak SHUM、洪素珍HUNG Su-chen 、袁廣鳴YUAN Goang-ming、游靜YAU Ching、黃志輝WONG Chi-fai、麥志恆MAK Chi-hang、陳界仁CHEN Chieh-jen、陳錦樂CHAN Kam-lok、馮美華May FUNG、綠色小組Green Team、馮偉Ernest FUNG、鄭智雄CHENG Chi-hung、鄭淑麗CHEANG Shu-lea、榮念曾Danny Ning-tsun YUNG、鮑藹倫Ellen PAU
?藝術家作品 Works
Making News Making History - Live from Tiananmen Square
?鄭淑麗CHEANG Shu-lea
五頻道錄像Five Channel Video
彩色Colour ｜Channel 1-4: 30 min., Channel 5: 3 min.│1989｜台灣Taiwan
1989年5月20日中國宣布了軍事法，鄭淑麗翌日從紐約飛到北京，借來中國導演陳凱歌的V8錄影機，每天騎腳踏車到天安門拍攝。外媒CNN節目《Live from Tiananmen Square》直播學運、中國政府把監視器佈滿廣場、學生手寫報散落地上……瘋狂媒體亂象以六四清場作結。*本作品為亞洲首映Asian Premiere
?榮念曾Danny Ning-tsun YUNG
單頻道錄像Single Channel Video
彩色Colour｜12min. 35sec.｜1986｜香港Hong Kong
命名為「對話」的遊戲，卻只能聽從對方發號施令，而且從一開始就鐵定要輸。權力懸殊，溝通只是徒勞。作品隱然折射香港回歸前夕，在談判桌上爭一席之難，港人自身的聲音終被中英雙方壓下。時至今日，這種以柔懷對話作包裝的壓制依然籠罩香港。
?MOCA近期相關展覽
影像史詩創作結合當代藝術寓言「影像的謀反」3/3~5/6就在台北MOCA
https://solomo.xinmedia.com/photo/145313-mocataipei
《阿富汗女孩》國際知名攝影師「晃｜影－史帝夫?麥柯里個展」
https://solomo.xinmedia.com/photo/145219-SteveMcCurry