Text ／蘇琨峰 Photo ／蘇琨峰

路過位於民生社區的大涵建築師事務所（JAY&RAY ARCHITECT），以大片透明玻璃及淺色的木頭門板所組成的大門，從外頭便可直視事務所內辦公區與排列各角落的建築模型，絕對是令人無法忽略的一幕。一進門便看到門口會議桌上正趕著組合的模型，不時進進出出的客戶，感受到的是事務所的繁忙與快節奏，就連主持建築師邱文傑在接受訪問前也才從另一處會議匆匆趕回，特地在下一場會議前撥個空與我們談談旅行的回憶。

圖片說明：位於民生社區的邱文傑建築師事務所；蘇琨峰攝

「過往旅行中的經歷太多了，剛好趁這時一起來看看以前的照片回憶一下好了。」說著說著邱建築師便把門口會議室用大布幔圍起來，開始放起了幻燈片邊解釋著去過的地方，素描下的當地風采以及一張張當時有感而發寫下的文字。在這被布幔圍住的小空間裡，似乎強迫地讓匆忙的邱建築師停下了腳步，暫時隔絕布幔外的繁忙，也讓他再次能回憶過去旅行中的點點滴滴，再次咀嚼一段段曾寫下的文字。

圖片說明：邱建築師用幻燈片來回憶旅程中的點點滴滴；蘇琨峰攝

回憶起旅行的回憶，儘管身為建築人追著建築跑是免不了的宿命，但邱建築師對於大地的風光及自然界變幻的色彩也相當有感。就像邱建築師笑著說，他喜歡用手繪的方式而非攝影的方式來記錄下旅行中看到的建築與景色，但最後反而像是農場或大草原地形景觀的手繪圖比較多。這或許這也與他喜愛一個人旅行有關，如此的旅行方式才能自由地隨走隨停，並姿意地捕捉下瞬間感動時刻。

圖片說明：邱建築師喜歡在旅行中畫下當地的人文景色；蘇琨峰攝

圖片說明：邱建築師說著旅程中反而像是農場或大草原地形景觀的手繪圖比較多；蘇琨峰攝

應該是在1992年時從紐約到洛彬磯這段33天的旅程最讓邱建築師印象深刻。也許是年輕氣盛，也許是心存正念，總覺得一個人來趟橫跨美國東西部的長征不會發生不好的事。開著車一路上看著沿途風雲的急速變化，第一次感受到在一望無際的黑暗沙漠中無助的恐?感，但在適應後勇於把車燈也關上，看著清晰的銀河、繁星滿天、似有似無的空谷聲響，或是站在峭壁上一覽壯麗的大峽谷景色。總總的體會，如同一次身心靈的淨化之旅，不知覺回想起一生的經歷，到底做對還是做錯了多少事，赤祼祼地在心中翻起一頁頁的回憶及自省著，才在這時了解到面對自然萬物下，謙
卑是最好的解藥。

圖片說明：33天的橫跨美洲之旅，是邱建築師印象最深刻的一次旅行；圖片提供／邱文傑建築師事務所

圖片說明：在大峽谷中邱建築師第一次感受到在一望無際的黑暗沙漠中無助的恐?感；圖片提供／大涵建築師事務所

邱建築師不但喜歡用描繪的方式記錄下旅程中的所見，也喜愛用文字抒發出當下的感覺。細細讀著幻燈片中的一頁頁的手稿，邱建築回想著當初怎會寫下那些文字，邊看邊說「現在看著看著還是很欣賞自己的文字的，很文青，哈哈!」邱建築師也承認自己的文筆較為灰色，字間裡較讀不出去旅行時的喜悅或新奇感，較多的是與人接觸過的體會及咀嚼景色與建築線條後反哺而出的感想。就像2000年至北義旅行時替自己畫的陰影，看似平淡憂鬱的情景，卻有著值得一再回味的意境，一種抹滅不去的人生歷鍊。而旅程中除了親手執筆的手繪圖外，邱建築師還喜歡收集各地有關動物的小模型，以及留存下旅途中的收據及刷單等等，並做成一張張的幻燈片，都是旅行中美好的點滴回憶。

圖片說明：邱建築師在北義為自己所畫的背影圖；圖片提供／大涵建築師事務所

圖片說明：圖片提供／邱文傑建築師事務所

圖片說明：邱建築師喜歡留存下旅途中的收據及刷單等等小物；圖片提供／大涵建築師事務所

追建築當然是旅行的動力之一。到德州看路易斯?康（Louis Kahn）的作品，追著喜愛建築師斯卡帕（Carlo Scarpa）、勒•柯布西耶（Le Corbusier）或是法蘭克•洛伊•萊特（Frank Lloyd Wright）等人的作品。邱建築師也表示較為偏愛這些較早期建築師的作品，反而較不欣賞現代建築。在手繪這些建築作品的同時，也同時畫出些未來建築作品想像中的設計圖。在這些建築大師的作品及建築旅行的影響下，邱建築師看到了國外建築細節上、一致性的表現。就像人的中心思想一樣，好的建築也必須要有它堅持的地方，這是一種持著的精神，而這些感動也持續影響著邱建築師的作品。「旅行就像是造血的骨髓，而看建築則會影響血液的純度」，這是邱文傑建築師為旅行所下的註解。

圖片說明：位於民生社區的邱文傑建築師事務所；蘇琨峰攝

圖片說明：大涵建築師事務所；蘇琨峰攝

圖片說明：圖片提供／大涵建築師事務所

>邱文傑建築師 / 大涵建築師事務所主持建築師 / 邱文傑建築師事務所負責人

中華民國註冊建築師，邱文傑建築師事務所負責人，1985年淡江建築系畢業，1990年取得到哈佛大學設計學院的建築與都市設計碩士，1995年為美國紐約州註冊建築師。

1990至1992年間，在美國紐約的Rafael Vinoly Architects事務所工作並參與Tokyo International Forum設計案。1992至1993年間，在美國洛杉磯Stone, Marriccini and Patterson Architects事務所工作。1994年回到台灣執業。目前為邱文傑建築師事務所負責人、大涵建築師事務所主持建築師，曾任教於實踐大學空間設計系、淡江大學建築系、國立交通大學建築研究所-建築設計組、實踐大學建築設計學系授課，並在國立成功大學擔任駐校建築師。回國19年，累計獲得三次台灣建築獎、兩次遠東建築獎、WA中國建築獎及2007年獲選全球華人青年建築師獎、2009年淡江建築傑出系友、2011年獲選中華民國百年傑出建築師，並分別於2008、2012年代表台灣參加香港-深圳建築雙年展及2008年威尼斯建築雙年展。

獎項
2011   第十屆臺北市都市設計景觀大賞首獎（臺北那條通）
2011   中華民國百年傑出建築師獎
2009   淡江大學建築系傑出系友獎
2007   建築中國，全球華人青年建築師獎
2007   遠東建築獎，傑出獎（921地震教育園區，一期~三期工程）
2006   WA中國建築獎，優勝獎（921地震教育園區，一期工程）
2006   WA中國建築獎，特別獎（彰化縣地方產業交流中心整建暨歷史建築福興鄉農會穀倉修復）
2005   台灣建築獎（彰化縣地方產業交流中心整建暨歷史建築福興鄉農會穀倉修復工程）
2004   台灣建築獎（921地震博物館）
2001   遠東建築獎，入圍（新竹青少年福利中心）
2000   遠東建築獎，傑出獎（新竹之心）
2000   台灣建築獎（新竹之心）
2000   921校園重建設計建築獎，最佳環境、文化與社區獎（中峰國小）
1983   日本新建築2001年的建築樣式，第二名

展覽
2014    臺北街角遇見設計 – 夏蟲語冰
2014    實構築〈三〉
2014    未明的雲朵－未明的現代性
2013    雲林農業博覽會－時尚伸展台
2012    香港深圳城市／建築雙城雙年展
2012    實構築ing〈二〉
2011    Archi-Neering Design建築模型展
2011    臺北市界設計大展
2011    臺北那條通
2010    實構築ing〈一〉
2009    SKETCH UP！台灣當代建築師手繪稿聯展
2009    肯尼的秘密花園－芭比的更衣室
2008    威尼斯建築雙年展
2008    臺北當代藝術館－暗城市?暗空間
2008    香港深圳城市／建築雙城雙年展 – 再織城市
2006    誠品建築展 – 我們可以這樣生活

筆者簡介
>蘇琨峰／Andre

一隻喜愛新事物也對舊事物固執的牡羊。台北工專土木工程科、雲林科技大學營建工程結構組畢業，工作後決定離職前往澳洲再度充實自己並一圓留學夢，畢業於墨爾本大學經濟與商業研究所，主修商業與資訊管理。喜歡看建築、旅行探索、研究攝影、愛打網球、沉溺爵士樂當了爵士樂團薩克斯風手。目前為《欣建築／國際脈動》編譯、文字記者、辦理欣建築相關活動及國際領隊。　

邱文傑－旅行就像是造血的骨髓