飛索、攀網、溜滑梯，閱讀顛覆想像的遊戲場─「玩遊戲，瘋設計」

圖片說明：《玩遊戲，瘋設計》封面；圖片提供：台灣建築報導雜誌社

若透過google搜尋關鍵字「遊戲場」、「出版」，出現的首筆訊息顯示一本於2002年出版，距今已有十六年的出版品。由此可知台灣在這些年間，對於遊戲場的議題較缺乏關注與探討。直到近幾年，藉由「還我特色公園行動聯盟」與「眼底城事」等民間、網路團體的積極倡議，才終於興起一波浪潮，引起相關單位的重視，並陸續看見各方迴響與改變的契機。澳洲則早在2000年就開始了對於遊戲場的創新探索，並制定與修改相關法令，期望達到讓孩童透過遊戲場鍛鍊強健體魄、學習人際的互動、激勵冒險創新精神及培養與周遭環境的共感；2010年後各式遊戲場更是蓬勃發展，甚至因此產生專業的獎項，以遴選獎勵傑出的個案。

本書作者李怡貞，長居澳洲並關注參與公共空間議題的學者，其與棲位工作室及綠建築雜誌編輯群共同合作，推出這本介紹澳洲精選遊戲場個案的出版品，期待能帶來經驗的分享與觀念的啟發。本書內容以談論世界遊戲場與澳洲遊戲場變遷歷史的論述文章為前導文，引入十三個位於澳洲雪梨、坎培拉、阿德雷得三座城市的精采遊戲場案例。不論是以生態復育和融合為考量重點的自然生態遊戲場，或是與遺址古蹟相鄰相輔，空間精采轉化的文化地景遊戲場，或是具有特殊挑戰性的冒險運動遊戲場，又或是就在居家附近，最容易親近的鄰里型城市創意遊戲場。每座遊戲場都有自己因地制宜發展出來的特色，每座遊戲場也都有著讓大人、小孩著迷的魔力。

除了以精采圖文介紹每個案例，甚至還有設計師珍貴的手稿插畫，遊戲場設計者的背景也納入說明，讓讀者更能了解每座遊戲場的不同特性。最後附上雪梨、坎培拉、阿德雷得三座城市中精采遊戲場的位置圖，地圖中包含書中介紹的遊戲場個案與作者加碼推薦的其他遊戲場，若是前往澳洲就可按圖索驥，玩遊戲去了！

【購買連結】
台灣建築報導雜誌社：http://www.ta-mag.net/ta/News.php?id=1274
博客來：http://www.books.com.tw/products/0010775949

圖片說明：《玩遊戲，瘋設計》內頁版面；圖片提供：台灣建築報導雜誌社

圖片說明：《玩遊戲，瘋設計》內頁版面；圖片提供：台灣建築報導雜誌社

推薦序一
景觀建築與遊戲空間在澳洲所扮演的角色
Linda Corkery／澳洲新南威爾斯大學景觀建築系副教授、澳洲景觀建築師學會主席（2016?2018）

遊戲空間設計是澳洲景觀建築實踐的一個重要面向，在澳洲的獎勵計畫被認可成為一個獨立的類別。這本精美書藉中的許多公共遊戲場都因其優秀的設計而獲獎。一個理想的遊戲空間設計可以提供所有感官的體驗、活躍的運動以及身體挑戰的機會。它還能讓孩子們盡情地去探索、去發現、去玩樂與大自然互動，同時還能與朋友和家人一同遊戲。

景觀建築師瞭解良好的設計來自於對基地的深刻認知─其脈絡和歷史、形塑基地的自然系統、社會環境以及將會使用此基地的人們。無論大規模的「目的型」遊戲場還是小型的口袋公園，一個最成功的公共遊戲空間設計必定是與其自然環境相融合，並且能夠提供獨特的遊戲體驗。此外，設計部分應該徵詢參考兒童、年輕人和當地社區的意見，這些參與有助於確保遊戲場將具備所期望的功能，未來也會受到歡迎並被妥善使用。

本書所收納的遊戲空間的個案，充分展示了澳洲景觀建築界運用具有想像力的方式確保公共城市綠地，藉以造福兒童健康和福祉的理念。

The role of landscape architect and playscape in Australia
Linda Corkery, FAILA RLA ASLA (Intl)
A/Professor Landscape Architecture, UNSW Sydney
National President, Australian Institute of Landscape Architects (2016-2018)

Playspace design is a significant aspect of landscape architectural practice in Australia,recognised in our awards program with a separate category. Many of the projects featured in this beautiful book have been awarded for their excellent design. Ideally, playspace design provides experiences that engage all the senses, as well as opportunities for active movement and physical challenge. They also invite children to explore and discover, have fun and to interact with nature, play with their friends and family.

Landscape architects understand that good design comes from a deep appreciation of the site—its context and history, the natural systems that shape it, its social setting, and the people that will use it. Regardless of size—large "destination" playgrounds or small pocket parks—playspace design is most successful when it integrates with its setting and offers unique play experiences. Also, design should be generated in consultation with children, young people, and the local community. This participation helps ensure the playspace will include features that are desired and the playground will be welcomed and well used.

The projects featured in this book illustrate the imaginative ideas of Australian landscape architects that ensure public urban greenspaces benefit the health and wellbeing of children

圖片說明：《玩遊戲，瘋設計》內頁版面；圖片提供：台灣建築報導雜誌社

圖片說明：《玩遊戲，瘋設計》內頁版面；圖片提供：台灣建築報導雜誌社

推薦序二
兒童遊戲場的重要性何在？
張華蓀／中原大學景觀學系專任副教授、台灣景觀學會常務監事

孩子們在遊戲中鍛鍊肢體、與人互動、探索發現、想像創造。父母帶著兒童來到遊戲場時，不只是讓孩童獲得釋放和鍛鍊，往往也在遊戲場中認識鄰居、交朋友，建立起相互支援的人際網絡。換言之，鄰里型的兒童遊戲場經常是個滋養鄰里人際網絡的重要場所。而需要跨區前往的大型遊戲場，因政府挹注的資源而更豐富、有趣、富含人文、自然教育設施，吸引來自不同社區、背景的家長與孩童，使人們有機會與多元文化、身體條件的人們互動。

但根據教育部《106 年台灣中小學學生網路使用行為調查》：「國小四至六年級學生，高使用沉迷傾向（需要進一步專業評估）占11％；國中生占14.3％；高中職生占12.8％。」「具有智慧型手機沉迷傾向的人數則接近三成」。這意味著這些孩童可能著迷網路世界，而缺乏實質肢體活動與人際互動。究其原因，台灣普遍高工時的工作型態、核心家庭缺乏親戚和鄰里的支援系統，而孩童以電視網路為伴似乎為主因。但缺乏有吸引力、讓家長放心的遊戲場恐怕也是重要因素。若能有吸引孩子的遊戲場，一方面可讓孩童釋放精力，二方面可創造人際互動的機會、稍緩目前孩童因少子化、獨生，而缺乏手足間互動、分享、協調之機會，導致過度自我中心的問題。其三，可以讓家長相互認識並建立支援系統，不用在疲勞工作一天之餘，還要在家獨自面對有無窮精力待發洩的小孩。

李怡貞老師此本著作，有系統地介紹了遊戲場的發展歷史，以及冒險、文化地景、自然生態、城市創意型的案例，說明各個遊戲場如何提供讓孩童鍛鍊健康（身體、社會互動）、韌性（探索、犯錯與回復）與創造力的機會。這些案例不只包含耗資千萬的都會大型遊戲場，也涵蓋平價親切的鄰里小型遊戲場，讓人大開眼界。

好的遊戲場不只是要有好的「遊具」，而更要有好的配置、對地形和環境的適切掌握、對水土資源、植栽和生態上的關照，因此往往需要由專業景觀師為之。怡貞老師所舉的每個案例除了有豐富精采的照片、圖面，更都仔細地說明基地特性、周遭環境、資金來源、地形的運用、水資源的考慮、材料選擇、維護管理、自行開發遊具的可能性，以及遊戲場對周遭鄰里的影響等，設計遊戲場所需要注意的面向。這些資訊對於在學的景觀系學生或在業界的景觀從業人員而言，實在是本重要的參考書。兒童遊戲場的設置，需要大眾的積極要求、公部門系統性的規劃與支持，也需要景觀設計師的專業。希望這本書能成功的拓展大眾對兒童遊戲場的認知與想像，更帶動景觀界與公部門的設計革命。

圖片說明：《玩遊戲，瘋設計》內頁版面；圖片提供：台灣建築報導雜誌社

圖片說明：《玩遊戲，瘋設計》內頁版面；圖片提供：台灣建築報導雜誌社

圖片說明：《玩遊戲，瘋設計》內頁版面；圖片提供：台灣建築報導雜誌社

【作者簡介】
李怡貞 Janelee Li
永續環境設計研究室（CSED studio）主持人，畢業於澳洲雪梨大學與坎培拉大學環境規劃博士，專注於生態城市、孩童友善城市及社區營造之耕耘，所倡導的多元文化民族共融街區Living Streets Program在2015、2016、2017連續三年獲得澳洲首都地區最佳孩童友善示範街區之肯定。

其研究室與澳洲雪梨及坎培拉地區主要國立大學，如：新南威爾斯大學（UNSW）、雪梨科技大學（UTS）、坎培拉大學（UC）、澳洲國立大學（ANU），以及澳洲重要都市設計及景觀建築事務所皆有密切之合作。2016年起，受聘為台灣中原大學景觀學系兼任助理教授，融入遠距教學法、大師講座、國際研習、異地教學及海外專業事務所學習，引入最新規劃概念與設計，嘗試在亞太地區建立教育合作。2016年開始在眼底城事設有「怡居新視界」空間專欄。2017 年起於綠建築空間專業雜誌，撰文介紹澳洲當代公共空間得獎案例。

圖片說明：2016澳洲總督（左三）在澳洲國家博物館頒最佳孩童友善街區獎給唯一華裔受獎人李怡貞（左四）及共同獲獎成員Lisa Mare Crossly（左二）

【購買連結】
台灣建築報導雜誌社：http://www.ta-mag.net/ta/News.php?id=1274
博客來：http://www.books.com.tw/products/0010775949

【延伸閱讀】
>玩遊戲 瘋設計粉絲專頁
http://bit.ly/2qTg65f
>【李怡貞】文化遊戲地景 古蹟活化與碼頭再生雙重奏
https://www.ta-mag.net/green/News.php?id=1281
>【李怡貞】城市中的活潑綠洲
https://www.ta-mag.net/green/News.php?id=1254
>都市酵母x西班牙basurama台北鄰里公園翻轉計劃
https://solomo.xinmedia.com/archi/86727-RecreateTaipei
>專訪「都市里人」：社造不只是鄰里工程　在各社區種下參與及認同
https://solomo.xinmedia.com/globaltourismvision/136143
=====================
圖面、文字：台灣建築報導雜誌社
整理：王進坤


更多作品相關訊息，請上【建築書訊】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50161
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview