孫立和X林幸長─意中的「旅&居」設計/兩岸設計師交流論壇
By 欣建築2017/11/02
圖片說明:左右分別為論壇演講人孫立和及林幸長;圖片提供:孫立和及林幸長
由欣建築主辦,簡一大理石瓷磚承辦的「2017『臺灣的世界級』建築走讀-兩岸設計師交流論壇」第四場,將於11月10日在臺灣舉辦。本次論壇以「意中的『旅&居』設計」為主題,子題則分別是「設計人的旅行經驗」、「旅行中所得到的設計養分」、「住居(宅)與旅店設計」。邀請來自大陸的設計精英,與臺灣建築及室內設計界的專業人士進行面對面的交流。
論壇主軸
在談本次論壇主軸「意中的『旅&居』設計」前,應該可以先談談對建築人來說,旅行為何重要?欣建築社群總監林芳怡指出,在Paul Goldberger《建築為何重要?》一書中提到現代建築的美學與空間感有種抽象性,所以如果沒有接受現代建築相關教育,其實入門檻會比較高,因為現代建築將裝飾都擦除,只用建築的形體來呈現空間美感。但就算有接受過教育,若沒有實際到現場,只透過建築圖面或照片來認識建築,是會很難能理解建築設計師的各種設計想像,因為空間是跟整個基地環境、社會氛圍、民俗傳統緊密包融在一起,是需要在現場才能感受跟理解。因此建築人喜歡旅行,而且旅行並不只是看建築,同時是觀察各地風俗民情的不同,因為各地的好建築,絕對不是憑空想像掉出來的,而是精粹自身文化的各種抽象意涵,在具體的表現於空間之上,因此要深入閱讀建築,需要理解建築師、環境及其歷史人文的脈絡,而藉由這樣的在現場,所得到的衝擊及啟發,方能成為建築人往後繼續邁進的能量,因此對建築人來說「旅行」是必須的。
既然旅行的重要性無需質疑,那為何要談的「住宅」跟「旅店」空間呢?因為這是跟人最息息相關的空間,尤其是「住宅」也就是「家」,雖然今日大多人白日都需要前往學校上學或公司上班,在家的時間扣除睡覺,使用的時間並不比在公司或學校長,但「家」仍是最獨特且令人心安的,因為它代表「私人的領域跟歸屬」,是能讓自己完全放鬆的空間,同時也是展現個人的延伸。而旅店則是另一種狀態,雖然其功能同樣是提供休憩,但旅店所服務的對象不是單一人,而是無特定對象,為此旅店的設計需要同時兼顧誘人且安定。因此,住宅跟旅店並不容易設定,設計者必須具備相當深厚的生活體驗,才能為業主設計出好的空間。這也讓熱愛旅行的建築人,更有理由白天逛建築,晚上睡好建築,從睡在好的且不同的旅店中,用身體五感來感受學習這些空間的魅力。
而本次邀請分享的兩位建築人孫立和及林幸長,皆熱愛建築旅行,並擅長於住宅及旅店設計,最重要的是樂於分享他們的武功心法,相信本次論壇將會激盪出炙烈的火花。
論壇主題:意中的「旅&居」設計
議題
1.設計人的旅行經驗
2.旅行過程中所得到的設計養分
3.住居(宅)與旅店設計
演講者介紹
孫立和/孫立和建築師事務所主持人
事務所成立於2001年,是一個微型的建築工作室。專注於住宅建築及室內空間的規劃設計,相信對於居住品質細節的要求,是提升整體環境素質及美學品味的致要關鍵。作品L House於2011年獲得臺灣室內設計大獎TID Award金獎及臺灣住宅建築獎入圍,目前除數個住宅建築方案正在進行之中,Lamborghini Service Center Taichung是興建之中的主要作品,預計於2018年完工使用。
題目:從旅行的奧義到建築的原點
題綱
1.旅行是個人有限生命經驗的無限擴展與延伸。
2.建築旅行是建築人自我追尋的過程,透過親身體驗建築的力量,領悟建築可以到達的境界,以及自己還有多麼長遠的距離。
3.住宅是建築的原型,也是人類生命經歷的起點與終點。
4.住宅是人與自然環境和諧共存的介質,所以住宅設計的首要思考就是如何彰顯環境的價值,讓人謙卑地與自然永續共榮。
作品介紹
Lamborghini Service Center Taichung
陽明山L House 2011
陽明山L House 2015
萬華楊公館
演講者介紹
林幸長/謙水設計事務所+謙漢設計有限公司主持人
現職為謙水設計事務所/謙漢設計有限公司主持人、逢甲大學建築專業學院助理教授、公共藝術教育發展協會理事長。
謙水設計事務所/謙漢設計有限公司(H2O design associates)由林幸長與黃馨慧共同創立於2005年,為結合建築及相關設計領域專業,建立跨領域的建築、室內、景觀、視覺設計與環境公共藝術等多樣性之設計創作事務所。作品以個性住宅、主題商空與空間藝術創作為主,重視與使用端的深度溝通,開發材料運用與空間詮釋的多樣面貌。代表作品為Brownmis House、法鼓山寶雲別苑、城市畫軸-格來得卷門展示館、Hotel 7、Hotel 52及托物言志-阡陌方埕等。
講題:敘故事.續故室
題綱
『敘故事』,作為建築、室內與景觀設計中一種表述空間創作的概念與呈現方法。將設計視為一種綜合的圖像思維和空間操作嘗試,透過故事描述抽象的設計概念,經由意象描繪具象的空間意圖。
1.故事開始之前
2.故事結束之後
3.日常/非正常
4.正常/非日常
作品介紹
Brownmis House
城市畫軸-格來得捲門展示館
Hotel 7
Hotel 52
托物言志-阡陌方埕
「兩岸設計精英交流之旅」參訪飯店介紹
而為配合本次論壇主軸,欣建築特別安排居住不同類型的旅店,若以類型來看有Villa渡假型態的南投涵碧樓,都市高端商務飯店的台北W Hotel、台中日月千禧酒店,以及這幾年新流行的設計旅店如台中Hotel 7-福興旅店、台北富藝旅。透過這樣多元的入住體驗,讓來自杭州的貴賓們,能直接感受到台灣的設計能量。
台中日月千禧酒店/戴育澤建築師設計,日月潭涵碧樓臺灣合作建築師
設計者在眾多形式為古典、現代、當代及背景建築中,擷取了簡化後的量體線條,反映於立面上,並以漸次向上的語彙來詮釋城市中高高低低的建築群體。另,整體立面在二側的實體間安排了玻璃帷幕,並於其中設計七個曲線陽台,隱喻建築間的藍天與白雲。正立面在白天幾乎是無法直接照到光線,因此除了選擇以珍珠白作為建築的基色外,再透過基座仿鑽石般的菱形分割,讓鑽石的晶瑩皎潔具體展現於空間之中。
圖片說明:圖片出處:台中日月千禧酒店官方臉書
南投涵碧樓/Kerry Hill Architects
前身為日治時期由伊藤氏所興建,基地位元於日月潭旁,景色優美受到旅客歡迎,日本裕仁天皇來台時也居住於此。1945年後由國民政府接收,改為政府招待所使用,為蔣介石的南投行館。1998年賣給鄉林建設,邀請國際飯店設計大師Kerry Hill操刀,建築以極簡和禪風為建築的設計核心,設計由木頭、石頭、玻璃和鐵等四大建材編織現代禪意。每套客房都有寬敞的空間,包括起居室、私人陽台等,超大的面寬,使得客人能夠看到開闊的日月潭湖景。
圖片說明:攝影:邱柏蔚
Hotel 7-福興旅店/謙漢設計林幸長+黃馨慧設計,邀請林幸長導覽交流由新銳建築團隊謙漢設計操刀,基地位於台中逢甲夜市,環境相當便捷。以魔幻、冒險為設計主軸,從外觀、大廳到客房及每個細節,皆環繞著魔幻童話,為旅人打造特殊而設計感十足的新奇宿泊經驗。本次邀請設計師林幸長親自導覽,講述當時設計理念的由來,以及如何控制每個細節,來打造出歡樂、前衛的設計旅店。
圖片說明:圖片出處:台中Hotel 7-福興旅店官方網站
台北富藝旅/大尺建築郭旭原+黃惠美
前身為合庫銀行宿舍,由黃惠美總監及郭旭原建築師,將舊有建築進行改造。建築師巧妙地保留舊的質感,如磁磚、樓梯扶手地坪及戶外陽臺等,同時加進新的元素如大面開窗、鐵件等,但新舊材質間的處理,不但平衡而且能對話,使空間產生獨特的氛圍。挖的兩個天井清楚俐落,打破原本雙拼公寓的配置平面,使其垂直穿透,落下的天光使各層室內空間變得具立體感。
圖片說明:攝影:邱柏蔚
台北W飯店/G.A Design─Terry McGinnity
2011年開幕的W Hotel是由倫敦建築師Terry McGinnity操刀,以「臺北大放電」為設計主軸,概念來自臺灣的科技實力,以及臺北被環山圍繞的地理特性。W飯店是以喜愛設計、對時尚在乎及有熱情的人為主要客群,因此空間內風格極為大膽,用色強烈,黃色的自助餐廳、紅色的酒吧、紫色的中餐廳等,用這樣強烈的風格留住客戶。
圖片說明:攝影:邱柏蔚
【兩岸設計師交流論壇─活動訊息】
論壇主持人
吳宜晏/欣建築主編
王進坤/欣建築採訪編輯
大陸與會貴賓
潘小建/中冠裝飾設計總監
張曙峰/東易日盛裝飾公司杭州分公司副主任設計師
高林/東易日盛設計師
張志輝/尚層裝飾(北京)有限公司杭州分公司首席設計師
高志華/東易日盛家居裝飾集團杭州分公司原創設計部設計師
陳福/浙江銘品裝飾工程有限公司高級總監
袁航/?層裝飾設計師
王正/綠城裝飾設計總監
莊新榮/聖都集團.大宅別墅設計院設計師
鄭慧/海申遠建築裝飾工程有限公司杭州分公司設計總監
柳潔/東易日盛裝飾主任設計師
王強/杭州綠城裝飾第四分公司運營總監
葉金金/上海申遠空間設計設計總監
鄭偉軍/尚層裝飾第三設計中心設計總監
廖南麟/尚層裝飾主創設計師
朱洪鋒/九鼎·金邸裝飾設計總監
黃華/杭州華鑫世貿建材有限公司管道經理
王斌/杭州華鑫世貿建材有限公司家裝一部經理
張偉/杭州華鑫世貿建材有限公司銷售主管
王小薇/杭州華鑫世貿建材有限公司財務總監
羅欣倫/杭州華鑫世貿建材有限公司品牌總監
廖紹塔/杭州華鑫世貿建材有限公司董事長
廖紹電/簡一大理石瓷磚工程部總監
臺灣與會貴賓
許華山/許華山建築師事務所負責人
林祺錦/林祺錦建築師事務所負責人
黃建華/黃巢設計團隊主持人
黃建偉/黃巢設計工務店負責人
張涵瑋/張涵瑋建築師事務所負責人
圖片說明:「欣建築x簡一大理石瓷磚-兩岸設計師交流論壇」與會成員;圖片編輯/吳宜晏
圖片說明:兩岸設計精英交流之旅-2017「台灣的世界級」建築走讀即將起跑!(圖面構成/欣傳媒 葉沈函)
簡一大理石瓷磚x欣建築「兩岸設計精英交流之旅」:2017「臺灣的世界級」建築走讀暨兩岸設計師交流論壇
>活動期間:2017年11月6日至11月11日共計6日
>主辦單位:欣建築
>承辦單位:簡一大理石瓷磚
【延伸資訊】
>從經典到前衛,看台灣的設計底蘊─「兩岸設計精英交流之旅」
https://solomo.xinmedia.com/archi/139490-gani
>「兩岸設計精英交流之旅」兼顧傳統與創新?一探台灣設計的無限可能
https://solomo.xinmedia.com/archi/135998-gani
>「2017兩岸設計師交流論壇」─創意無限的台灣室內設計
https://solomo.xinmedia.com/archi/136971-gani
====================
撰文 / 王進坤
更多建築相關活動資訊,請上【簡一大理石瓷磚×欣建築 兩岸設計精英交流之旅】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/133632
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview
簡一大理石瓷磚兩岸設計師交流論壇孫立和林幸長住宅建築旅行旅店內湖
VIDEO
布農族射耳祭|祭場只有男生才能去~超神秘|老外在幹嘛
本日熱門
1.
一秒到京都!「原臺北刑務所官舍」變身為榕錦時光生活園區 來「京町 山本屋」品嘗道地日式家庭料理
2.
Netflix大家都看什麼?4月最新收視排名洗牌:《淚之女王》只排第二,黑馬是這部韓劇!
3.
探索西班牙北部:聖雅各朝聖之路