日本史上第一台35mm焦平面快門相機「觀音」誕生80週年

圖片說明：展示於Canon Plaza S(品川)的Kwanon。圖/Tatsuya Ishiguro CC授權

數位影像領導品牌Canon於今日(8/22)今天歡慶日本第一台 35mm 焦平面快門照相機的 80 周年誕生紀念日。這台相機稱作 Kwanon，原型機誕生於 1934 年。

當初，創造這台相機的工程師，決定以佛教觀音菩薩之名為其命名，也就是 Kwannon。工程師希望在追求夢想時，即製作出世界上最高品質相機的過程中，菩薩能賜與恩惠。相機鏡頭稱作 Kasyapa，這也是帶有佛教色彩的名字，以佛陀的弟子 Mahakasyapa 之名命名。另外，相機機身頂部有個雕刻，描繪了一尊千手觀音 (Kwannon)。

圖片說明：Kwanon LOGO。Kwanon是以觀音菩薩之名命名，其Logo雕刻於機身頂部。圖/華琳行銷提供

經歷了數次的試驗與失敗後，在 1936 年，也就是 Kwanon 誕生的兩年後，Canon 推出了 Hansa Canon*，Canon 旗下第一台商業 35mm 焦平面快門照相機。從此，開啟了 Canon 公司作為相機製造商的歷史。

在 1959 年，Canon 發行了第一台單眼相機(SLR) Canonflex。隨即於 1961 年又推出了 Canonet，甫推出就極受大眾歡迎的連動測距相機。Canonet 在市場上掀起了一股搶購旋風，僅僅兩小時就賣出整個禮拜的存貨。締造這些佳績之後，Canon繼續以各種受歡迎的相機機型引領業界，像是在 1971 年推出的F-1，頂級的 35mm SLR相機，以及在 1976 年推出的 AE-1，世界上第一台內建微電腦的SLR相機。

隨著持續的技術創新，Canon 於 1987 年推出了電子光學系統 (EOS) 相機。這是全世界第一台搭載完整電子接環系統的自動對焦 (Autofocus) SLR 相機。1995年，EOS相機進入了數位時代，持續進化與成長，即使到了今日也沒有停歇。2012年，Canon 發表Cinema EOS 系統，包括一系列的專業電影用數位攝影機與鏡頭。此系統集合了各種創新科技於一身，亦是從Canon創立以來，就專注研發的光學科技。發表至今，Cinema EOS 系統不斷拓展視覺表現的視界，也因其能兼具高畫質影像及體積輕巧的優點，深受影視產業的喜愛，至今已被多部電影團隊指定為特殊場景拍攝用機。

自Kwanon相機原型機問世後的80 年來，Canon 受到廣大使用者的支持。Canon 也不斷努力研發相機與鏡頭科技，以達成公司從不間斷的野心：製造出全世界最好的相機。除了善用科技、了解這些科技在歷史上的進程，Canon 未來會持續研發能滿足廣大用戶的技術與產品。透過這些技術與產品，Canon 將繼續為攝影與影像文化的發展盡一份心力。

圖片說明：Kwanon誕生於1934年，為日本第一台35焦平面快門照相機。圖/華琳行銷提供

備註*與 Nippon Kogaku K.K. 合作完成。「Hansa」是 Omiya Photo Supply 的註冊商標，這是一家相機與相片產品的批發商。依據契約責任，將其刻於相機頂端。