好想收到這個伴手禮！充滿京都氣息 連自己都想要的質感文具選

京都伴手禮精緻的質感時常讓收到禮物的人眼睛為之一亮，除了食物以外，其實精緻的小文具也是伴手禮的重點之一！日本朝日新聞編輯部詳盡列出了外國人與觀光客都不太知道的伴手禮，號稱京都伴手禮百科全書！這次就用這幾項文具小物讓收到伴手禮的朋友們驚呼吧！



小木盒 可自由組合的繽紛小盒子

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

十八番屋 花花〈おはこやそうか〉 453日圓∼
這家是木刻版畫「工房花背」的直營商店〈Antenna Shop〉。繪上京都風傳統圖樣或吉祥物等版畫的木盒中，可依個人喜好挑選內容物，像是色紙、便條紙、京飴、金平糖、巧克力等等，隨心所欲地搭配。有些小盒子裡附有「謝謝」、「一點小心意」這類致謝或回禮常用短句，此外，還可以在「內祝」或「壽」的盒內署名，或是訂製原創訊息。請試著配合贈送對象或場合做搭配。
【店家資訊】
京都市中京?寺町夷川上ル東側　075-251-8585
11:00∼17:00（週日、國定假日∼18:00）　週三公休（遇國定假日則隔日公休）
http://www.ohako.co.jp


四季短語信籤 於季節信息中添朵小花

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

紙司柿本 756日圓〈8張入〉
這是一款由創作者一張張手繪四季風景或花草製成的雅致信籤。櫻花花瓣從上方飄落，牽牛花藤往斜向蔓延等等，每一款的構圖都很美。亦可附在季節小禮上。
【店家資訊】
京都市中京?寺町通二?上ル常盤木町54　
075-211-3481　9:00∼18:00　不定期公休
http://www.kamiji-kakimoto.jp


南天紙籤、福助紙籤 用吉祥圖案來祝賀吧

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

山崎書店 各350日圓〈1組50張〉
南天果實在日文中有「顛覆困難」的含意；而眾人熟知的福助吉祥物，鞠躬模樣甚是可愛，象徵著「福氣降臨」，這是美術專門舊書店的原創便條紙。可在祝賀用的贈禮附上一張。
【店家資訊】
京都市左京?岡崎?勝寺町91-18　075-762-0249　
10:00∼18:00　週一公休　　
http://www.artbooks.jp/


原創紙膠帶 讓新選組在喜歡的地方現身

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

壬生寺 800日圓〈2捲入〉
2種圖案為1組的紙膠帶。以代表新選組的近藤勇、土方歲三與沖田總司並列成排，以及以羽織圖樣設計而成。即使不是愛好歷史的女性或新選組迷，仍很適合當作為探訪壬生寺的紀念品。
【店家資訊】
京都市中京?壬生梛ノ宮町31　075-841-3381　
8:30∼16:30　無公休
http://www.mibudera.com/


種子先生的「不錯嘛?」印章 輕鬆可愛不錯嘛?

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

タカトモハンコ 1000日圓不等
這是以花朵種子為雛型創造出的角色「種子先生」，以此形象延伸出的喃喃自語印章。「老師很開心喔！」、「繼續保持喔！」透過手工雕刻傳達這類給小孩子的訊息，更加暖心。
【店家資訊】
京都市下京?五?高倉東南角21 Jimukino-Ueda bldg.604
075-708-3410　11:00∼18:00　平日公休
http://タカトモハンコ.com/


迷你信封袋 給對方小小驚喜，一收到就會笑顏逐開

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

嵩山堂はし本 迷你信封袋「賀喜鯛」864日圓〈3個入〉、心意卡片「小福氣娃娃」756日圓〈2張入〉
整尾鯛魚造型的迷你信封，還有一打開簡樸信封袋就露出福氣娃娃溫柔的臉龐，獨特點子趣味十足。是一款出色的附加商品，可以讓收到禮物的喜悅感倍增。
【店家資訊】
京都市中京?六角通麩屋町東入ル八百屋町110　
075-223-0347　10:00∼18:00　無公休
http://www.suuzando.co.jp/　有其他店鋪


迷你信封袋 一如往昔的正統風格

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

ぴょんぴょん堂 400日圓〈3個入〉
復古的配色和輕刷飛白的質感，若要尋找這類的和紙商品，來這裡準沒錯。這種信封袋，除了有店家商標的兔子圖案外，還有鶴與歌舞伎的隈取臉譜圖案，也很受外國人喜愛。
【店家資訊】
京都市中京?寺町通四?上ル東大文字町310　
075-231-0704　12:00∼18:00　無公休
http://www.dento.gr.jp/piyon/　有其他店鋪


明信片 與人之間的聯繫

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

ROKKAKU 875日圓〈5張入〉
這是ROKKAKU的原創明信片，於質感絕佳的紙張上燙金加工與活版印刷製成。熱賣款鳥獸戲畫圖案，不僅可當賀年卡，亦可當成盛夏問候的明信片。還有告知結婚、生子用的明信片。
【店家資訊】
京都市中京?六角通?町東入ル堀ノ上町
109 サクライカ?ドビル1F　
075-221-6280　11:00 ∼19:00　週三公休
http://www.rokkaku-kyoto.com/


印章 輕輕地蓋印，讓心沉靜下來

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

田丸印房 新京極店 540日圓∼
這是由有超過百年歷史的印章專賣店從設計開始打造的「京都呵呵呵」系列印章。從「迎春」「初春」這類便於製作賀年卡的印章，乃至「幹得好」「勿操之過急」等等歷史人物呼喊的短句系列，已經有超過2000種變化款式。印墨的顏色也繽紛多樣，若能挑選出最佳組合的印章與印墨，還能展現自己的絕佳品味。
【店家資訊】
京都市中京?新京極通四?上ル中之町537　075-221-2496　
10:00∼20:00　週四公休
http://www.tamaru-inbou.com/　有其他店鋪


和紙書衣 將木版畫的溫度傳遞給喜愛的書

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

竹?堂 864日圓∼
拿在手上就會心情愉悅的和紙書衣。有馬卡龍、雀群、雪天等可愛圖案，約有90種以上，如果能配合書籍內容挑選書套，就是送給愛書之人最棒的禮物。
【店家資訊】
京都市下京?綾小路通西洞院東入ル新釜座町737　
075-353-8585　11:00∼18:00（因季節而異）
週日、國定假日、不定期公休　
http://www.takezasa.co.jp 有其他店鋪

圖片說明：圖片來源：台灣東販提供

書籍簡介《選物．京都伴手禮》

是不是每次到日本旅行時都為了該買什麼伴手禮而煩惱呢？
是不是最後都不小心又買了白○戀○或東○芭○娜呢？
五花八門的抹茶甜點，要挑哪一款最特別？
傳統日式工藝品該買哪個最別緻又實用？
色彩繽紛造型可愛的和果子，哪一款最能擄獲人心？

本書為沒有時間估狗的你、選擇障礙的你，
精選了320款各具特色的伴手禮，猶豫不決時就打開來看看吧！


本文授權轉載自台灣東販《選物．京都伴手禮》，授權僅限欣傳媒，未經允許請勿轉載。


更多日本旅遊資訊就在「欣日本」！
欣日本網站 ：https://solomo.xinmedia.com/japan
欣日本Facebook粉絲團 ：https://www.facebook.com/xinjapan