日本繪馬發源地　貴船神社的夏季水神之行

圖片說明：圖片來源：Ast

京都的夏季，由每年6月1日舉行的「貴船祭」拉開序幕。貴船神社祭祀的是水神。水之都京都也可說是源自這座神社。這場祭典既是夏日的起點，也是春日的終點。貴船神社的「貴船」讀音為「キフネ」（Kifune）。「フ」（fu）之所以沒有變成濁音的「ブ」（bu），正是因為「水」的緣故。相傳其語源為「氣生根」（讀音與貴船相同），意為「氣」所「生」之「根」。不過貴船還有另一個語源，即「黃船」（讀音也與貴船相同）。


?神話京都的源頭
從前，浪花之津（大阪灣）有位女神搭乘黃色船隻現身。女神說：「吾為玉依姬，汝等若於此船停泊處建立神社，祭祀神明，吾將保佑大和國土，使人民幸福。」那條船自淀川逆流駛往鴨川，停在水源處，人們便在此建起社殿，因其船身呈黃色而有了「キフネ」（黃船）之名。哪種說法才是貴船神社真正的起源，現已無從得知。

貴船神社(きふねじんじゃ)（@kifunejinja）分享的貼文 於 2016 年 5月 月 3 5:03下午 PDT 張貼

神社境內的「奧宮」本殿前方，有塊名為「船形石」的巨岩，而且真的呈船隻形狀。據說女神抵達後，以小石覆蓋船隻，避免人們看見。本殿下方有個湧水的「龍穴」，使得這則傳說彷彿史實一般。在這裡，傳說與史實沒有明確的分界，而這也是京都耐人尋味的地方。


?水占卜

hirotaka（@joinus.h）分享的貼文 於 2017 年 6月 月 20 7:32下午 PDT 張貼

貴船神社的「水籤」（水占おみくじ）也相當有意思，只要將籤紙放在水面上，水的靈力就會使文字浮現出來。這現象當然有其科學原理，但當你將水籤放進靈泉，目睹文字出現的瞬間，科學之類的應該都會被拋諸腦後吧。


?斷緣與結緣

たろう（@tarou1224）分享的貼文 於 2017 年 6月 月 18 5:24上午 PDT 張貼

貴船神社還有一則逸聞：平安時代的才女和泉式部來此祈求夫妻和睦，最後得償所願。我個人不願詳述其內容，至於那到底是則美談，還是則淫穢故事，可能就見仁見智了吧。總之可以確定的是，這座神社確實有助於夫妻破鏡重圓。不過，「破鏡重圓」意味著要先「破鏡」才能「重圓」。因此這座神社和許多「結緣」神社一樣有「斷緣」的效果，想要斷絕關係的人也可來此祈願。


?繪馬的發源地

T.K（@i_kihoo）分享的貼文 於 2017 年 6月 月 19 3:48上午 PDT 張貼

相傳貴船神社還是繪馬的發源地。這裡既是賀茂川的源頭，也是京都靈力的源頭。即使你不想斷緣也不想結緣，仍可在夏日裡來此乘涼、祈求保佑。


?貴船的川床

kanana（@kanana_829）分享的貼文 於 2017 年 6月 月 19 4:57上午 PDT 張貼

難得在夏日造訪貴船吃個流水素麵（流しそうめん），最能體驗川床風情。
店家會將一人份兩束的素麵，分成十幾次送過來。素麵從蘆蓆隔出的小屋順流而下，拿著筷子等待素麵也是一大樂事。附溫泉蛋的餐點，一份一千三百日圓。客人在最後夾起桃紅色的梅素麵就算結束。

唯有夏天，才能享受探索京都水源的洛北之旅。

圖片說明：圖片來源：時報出版提供

書籍簡介《一個人的京都夏季遊》

開運景點巡禮╳涼爽山寺散步╳夏令味覺饗宴╳近江避暑小旅行
六月到八月，請與柏井壽一起發現夏季京都的獨特魅力。

──柏井壽，以「京都旅宿權威」備受推崇，在地京都人，史上最完美的京都導覽人。
──千年古都獨擁「能量景點」，沐浴於天、地、神的能量之中，「夏季開運提案」絕對首選。
──夏季京都分為初始、盛時與尾聲，不同時點不同玩法，細緻深入的全新體驗。
──山寺、螢川、遊湖；香魚、海鰻、川床料理；一次享受夏日的靜謐與豐饒美味。


作者介紹：柏井壽（Hisashi Kashiwai）
1952年生，在地京都人，是京都旅遊、京都旅宿主題的領頭人物。憑著極強取材力、精準的文字描寫、獨特的眼光，造就出獨樹一幟的柏井壽風格。在美食與旅遊領域發表受人注目的評論，作品發表於《Discover Japan》《ノジュ?ル》《dancyu》《歷史街道》等日本著名雜誌。天生熱愛旅行，現執筆京都和日本各地的遊記和散文。同時也擔任眾多電視節目與雜誌的京都特輯監督。2013年設立京都旅遊平台「日本 味の宿」，掀起京都旅宿熱潮，人氣極盛。曾推出小說《鴨川食堂》系列。


本文授權轉載自時報出版《一個人的京都夏季遊》，授權僅限欣傳媒，未經允許請勿轉載。


更多日本旅遊資訊就在「欣日本」！
欣日本網站 ：https://solomo.xinmedia.com/japan
欣日本Facebook粉絲團 ：https://www.facebook.com/xinjapan