logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 生活>
  3. 東京的生活味 在百圓商店裡

東京的生活味 在百圓商店裡

By 欣美食2017/04/24
文章封面圖片
LINE 分享

圖片說明:張維忠提供前陣子,我家這裡終於在引頸期盼下,開了一間百圓商店。把這個「好消息」跟朋友和台北的家人分享了以後,大家都抱著一種「想不到」的口吻回覆我。大家都有點驚訝,我搬家到這裡將近一年半以來,想不到我始終在期待一間百圓商店。一間對日本住宅區來說,實在是普通至極的店。但就是因為百圓商店普通至極,沒有才覺得怪。喜歡縮寫的日本人,暱稱百圓商店為「百均」(百圓均一價)。以前住的地方,無論是在車站或在商店街,都有百均。基本上在日本,百均存在有如一個組合城鎮所會有的基本配備。像是日本的商務旅館或公寓,衛浴都是一體成型鑲進屋子裡的「Unit-Bath」塑鋼設備,日本的住宅區也有這種感覺。車站前會有的

張維忠提供

圖片說明:張維忠提供


前陣子,我家這裡終於在引頸期盼下,開了一間百圓商店。把這個「好消息」跟朋友和台北的家人分享了以後,大家都抱著一種「想不到」的口吻回覆我。大家都有點驚訝,我搬家到這裡將近一年半以來,想不到我始終在期待一間百圓商店。一間對日本住宅區來說,實在是普通至極的店。

但就是因為百圓商店普通至極,沒有才覺得怪。喜歡縮寫的日本人,暱稱百圓商店為「百均」(百圓均一價)。以前住的地方,無論是在車站或在商店街,都有百均。基本上在日本,百均存在有如一個組合城鎮所會有的基本配備。像是日本的商務旅館或公寓,衛浴都是一體成型鑲進屋子裡的「Unit-Bath」塑鋼設備,日本的住宅區也有這種感覺。車站前會有的店家類型都被規格化了,一定會有幾間固定的店,百均正是其中之一。而我現在住的地方,東南西北徒步半小時的幅員範圍內,竟都沒有任何一間百均,這真的很怪。朋友打趣說:「你可能是中央區最窮的東京都民?因為你的鄰居們才不在乎買東西要多少錢呢!」不過我不這麼認為。話說在代官山車站旁的高級豪宅大樓下,也開了一間很大的百均啊,人潮總是絡繹不絕呢。而且大多不是遊客,一看就是住在那一帶的家庭主婦。

我知道有人是不進百均的,因為覺得廉價,品質不好。不過,這幾年來百均的品質都大為提升了,有些東西的品質真的不差,甚至還是日本製的。雖然不是什麼品牌貨,在造型上也不怎麼樣,但是都很實用,而且稅後全部只要日幣108圓。重點是有些幾乎一模一樣的商品,在超市買就要兩倍的價錢。我甚至曾看過台北的百貨公司有在賣百均的東西,標榜日本製,價格竟跳了四倍。真是太厲害。進口零售業者怎麼不去報名奧運跳遠呢?

百均賣的東西大多以廚房、衛浴、文具和消耗品為主,都是很貼近日常的小物件。我慣常會買的東西,第一名是廚房流理台水槽跟浴室排水孔的過濾網;第二名是各種尺寸的垃圾袋;第三名是裝茶葉的茶包;第四名是咖啡濾紙;第五名是廁所馬桶的清潔消臭錠。這些東西的消耗量大,能在百均入手真是惠我良多。

對於旅人來說,我的百均排行榜大概沒什麼參考價值,而且難得來日本玩了,當然不必跟我一樣斤斤計較這些民生用品。

不過,近年來有些「高級版」的百均出現,像是具代表性的Seira、CAN DO和新型態的大創DAISO都開始跳脫小社區,選擇在澀谷、代官山、澀谷、原宿等鬧區展店,不僅裝潢美,商品品質好,種類也更豐富。來到這裡挖寶,發掘到物美價廉的東西也是旅行樂趣。當然價格仍是108圓。

 但我仍然推薦有機會的話走進住宅區裡,去那些非連鎖的,個人經營的百均逛一逛。在不同區域的百均中,從商品陳列和進貨類型的多寡,便能迅速抓到這一帶居民的生活習慣。更有趣的是,這些個人百均通常店面都非常狹小,於是你會見識日本人的收納力有多強。不可思議老闆在如此促狹的空間中,能不放過任何一個角落,塞滿所有你想要找的商品。

東京日常的生活味,沒有雕琢的真實面,都被上架在百圓商店。

*本文轉載自SENSE NO.59咖啡新浪潮
咖啡新浪潮

圖片說明:咖啡新浪潮

 

 

logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策