「寒溪」，「泰雅族」語稱「Stacis」，意思是「雨滴的故鄉」，也因非高海拔但氣溫低而名之「寒溪」，除了原本就是越野同好熟知的騎行地點外，近來在社區總體營造下，更增添了濃濃的原住民文化色彩，2014全國 MTB XC 越野巡迴賽第 2 站「宜?寒溪越野繞圈賽」就選在這裡舉行，一起來體驗越野原鄉的獨特騎乘魅力。

圖片說明：(翻攝自中華民國自??騎士協會臉書)

這年頭要辦單車活動一定要跟地方政府打好關係，不然小則遇到當地居民抗議，大則政府機關不核給路權，辦不了活動事小，壞名聲事大，這次「宜?寒溪越野繞圈賽」的主辦單位聰明的找來宜?縣司達吉斯部?產業永續發展協會一起合辦，讓單車活動帶入原鄉特色，也活絡地方經濟，可說是一舉兩得。

而「寒溪」這裡有早期越野同好熟知，但已?能通?的「古??道」，可直通「太平山翠峰湖」，現在的「寒溪」除??史記憶，還多?分?靜與詩情畫意，在部?社區整體營造下，以原民色彩?紋呈現的寒溪吊橋與周圍環山溪谷形成對比又融合景致，在橋上停?欣賞同時感受鋼?吊橋獨有的彈性搖晃，擁有獨特的越野魅力。

圖片說明：路線圖(翻攝自中華民國自??騎士協會官網)

「宜?寒溪越野繞圈賽」將在5月17日舉行，即日起開放報名，而為落實與地方結合的目的，不只賽事開場安排寒溪村民及寒溪國小師生的泰雅舞蹈表演，競賽分組除了原有的男、女組外，還專為寒溪村民設立體驗組，讓當地居民也能體驗越野車的魅力，同時寒溪村及會場活動中心設有特色市集，?賽者可憑餐卷盡情享用。

【延伸資訊】
中華民國自??騎士協會

宜?寒溪越野繞圈賽 原鄉騎乘 在地風味

宜?寒溪越野繞圈賽原鄉騎乘在地風味