logo
  1. 首頁>
  2. 旅行

想知道日本國定假日與由來嗎?一次通通告訴你

By 欣日本2017/01/20
article cover

圖片來源:Flickr CC授權作者Derek A., aka iMorpheus

圖片說明:圖片來源:Flickr CC授權作者Derek A., aka iMorpheus




究竟日本有那些國定假日,而這些假日慶祝由來又是什麼?
現在就立馬筆記這些特殊日期,因為或許有些日子可能要避開(大家都放假),
有些日子則可能有比較特別的畫面與典故,所以值得刻意安排,
但究竟有哪些,現在就趕緊來看看吧!

※( )裡是舊的日子。
元日 一月一日
據推斷,奈良時代初期曾於宮中舉辦一年初始的慶祝活動(元日節會),元日便是由此而來。自古這一天就是迎年神的重要日子,昭和二十三年時以「慶祝一年開始」為名,明定為國定假日。

成年之日 一月第二個週一(一月十五日)
日本自古以來就有慶祝成人的儀式,男子要辦所謂的元服、褌祝,女孩子則是裳著、結髮。這是為了以儀式來讓孩子瞭解自己已經是社會的一員了。有些地方則會在八月中旬大家都回鄉過御盆節時,舉辦成人禮,不一定要在國定之日辦。

建國紀念日 二月十一日
從前被稱為「紀元節」,是神武天皇在紀元前六六○年即位的紀念日。戰後取消紀元節,但在昭和四十一年時,與敬老日、體育日同時被追加為國定假日。

春分之日 三月二十一日左右
剛好在春季彼岸節進行到一半的時候,在戰前被稱為「春季皇靈祭」。從這一天起,白天愈來愈長、氣溫也逐步升高。春分加上前後三日共計七天的日子被稱為「春之彼岸」,在各地寺院均有法會舉行,民眾也會去掃墓。

昭和之日 四月二十九日
這天是昭和天皇的生日,從前的名稱是「天皇誕生日」,於平成元年被定為新的國定假日。昭和天皇駕崩後,新的天皇誕生日變成了十二月二十三日,不過由於這一天是屬於黃金週連假之一,因此還是被保留了下來,只是改了個名稱。

憲法紀念日 五月三日
昭和二十三年時,以「紀念日本國施行憲法,並期望國家日漸成長」為由制定了這個假日。一九四六年時日本曾進行修憲,假使當時議會行程再快一點的話,憲法紀念日可能與二月十一日的紀元日(現今建國紀念日)同一天呢。

綠之日 五月四日(四月二十九日)
以「親近自然,感謝自然的恩澤,培育心靈淳厚之美」為主旨,制定了此節日。平成元年被定於昭和天皇生日的四月二十九日,但平成十九年時此日被改為昭和之日,綠之日也更改至五月四日。

兒童日 五月五日
聯合國第九次總會時決定世界各國都必須制定一天為「兒童日」,而由於日本從大正時代起,就已經有團體將五月五日定為「兒童愛護日」並進行相關活動,因此便沿用這天為兒童日。

海之日 七月第三個週一(七月二十日)
明治九年時,明治天皇赴東北地方巡幸,回程搭乘了燈塔視察船「明治丸」,在七月二十日時平安抵達。之後在當時的遞信大臣建議下,將這天定為「海之日」(大海感謝日)。平成七年起,更成為國定假日。

山之日 八月十一日
二○一六年正式執行的新國定假日,藉此希望人民多多親近山,並感謝山帶來的恩惠。日本境內有許多名山,山地約占七成國土面積。此外,富士山更於二○一三年成功登錄為世界文化遺產。

敬老日 九月第三個週一(九月十五日)
原本的名稱是「老人節」,但引起各界反感,於是在昭和三十九年改成了「老人之日」,但這名字還是不好聽,所以又在昭和四十一年改成「敬老日」。九月十五日至二十一日則為「老人週間」。

秋分之日 九月二十三日左右
這天正好是秋季彼岸節的正中間,在戰前被稱為「秋季皇靈祭」。從這一天起,白天愈來愈短。秋分加上前後三日共計七天的日子被稱為「秋之彼岸」,是掃墓的日子。

體育日 十月第二個週一(十月十日)
為了紀念東京奧林匹克大會於十月十日開幕所制定的節日。在這之前,原本是依據《體育振興法》所制定的「運動日」,為十月第一個週六舉行。體育日時,各地的體育場等跟運動有關係的地方都會舉辦相關活動。

文化日 十一月三日
這一天是明治天皇的生日,戰前稱為「明治節」。不過文化日則跟天皇無甚關係,是因為強調和平跟文化的新憲法正好在這一天頒發,所以定為紀念日。文化日時,會在皇居舉辦文化勛章的頒獎儀式。

勤勞感謝日 十一月二十三日
戰前稱為「新嘗祭」,到現在仍帶著很強烈的農業祭典色彩。以這天為中心,展開為期一星期的「農業祭」,有許多農水產展示會跟材料展等會在這陣子舉辦。

天皇誕生日 十二月二十三日
戰前稱為「天長節」,是慶祝在明治憲法底下一攬統治大權並被認為具有神性之天皇的生日。這一天會舉辦各種慶祝活動,皇室會邀宴各省大臣前來參加茶會,也會打開皇居二重橋的門,來接受民眾的祝賀。

本文出自《圖解日本風俗》,由好讀出版提供,未經授權請勿轉載。

圖片來源:好讀出版《圖解日本風俗》

圖片說明:圖片來源:好讀出版《圖解日本風俗》



書籍簡介

從吃喝玩樂、食衣住行,感受日本人細緻的精神層面;
喜愛日本的你,每年至少去一次日本的你,骨子裡是日本人的你;
這本書,你一定要收藏!

貼近認識日本和風文化,就靠這一本;
這是一本融合四季感的和風生活辭典,讀完馬上變成日本文化通

數不盡的日本風俗典故,大公開!
●成人禮、女兒節雛祭、撒豆驅鬼、京都五山送火、除夜鐘一百零八響由來
●神社參拜程序、紙鶴摺法、招運貓手勢大有學問
●七草粥、紅豆粥、散壽司、牡丹餅、月見丸子食譜,以及關東關西口味及作風大對決

季節節日的慶賀風俗──
日本百姓從何時形成熱鬧的賞櫻風氣?
和風節日也有端午、七夕、重陽?
為什麼冬至要泡柚子浴,夏天要吃鰻魚和烏龍麵?


更多日本旅遊資訊就在「欣日本」!
欣日本網站 :https://solomo.xinmedia.com/japan
欣日本Facebook粉絲團 :https://www.facebook.com/xinjapan
節慶放假日本典故新年成人禮