日建設計作品─「澀谷Hikarie」
圖片說明：Hikarie為超高層複合建築，位於每日三百萬人次流量的澀谷站；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
澀谷是東京都最繁榮的地區之一，每天在澀谷車站來往的人流多達三百萬人次，「澀谷Hikarie」位在這樣的基地中，完善的整合串接上下四方的人流，讓人流能順暢抵達其目的地，同時為商家創造商機。並承襲原址「東急文化會館」的文化DNA，建構成澀谷重要的文化創意平台。此次邀請本案的建築設計負責人：吉野 繁建築師，來談談「澀谷Hikarie」怎麼克服這些挑戰。
────以下為吉野 繁建築師的說明內容
基地位在每天交會達五十五萬人通過的交叉點，是匯集各式各樣的人與文化創意能量共存的澀谷。如何保有澀谷感的混雜融合，是這次設計的概念。試圖將各式機能用途的空間堆疊，而堆疊的同時產生了各量體間的空隙，造就不同樓層間的空中大堂或平台等開放空間。並善用開放平台空間設置直達電梯，引導人流，讓混合的能量成為向澀谷車站周邊發信的最亮點。而低層空間的開放平台，以簡潔明快的公共動線來解決澀谷的高低差問題，同時也自然形成了縱向動線，此舉讓自然通風換氣機能效率向上，成為對環境友善的複合建築。
圖片說明：如同澀谷的縮影，「Hikarie」內有各種不同的文化跟環境相互混合；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：透過水平空橋連結車站，夜間也善用燈光設計點綴；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：Skylobby。利用空中大堂轉運及連結不同機能，創造新的可能；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：B3至4F的「Urban Core」。挑空讓地鐵的自然換氣效能上升；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：B3至4F的「Urban Core」。串聯上下四方的便捷動線；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：11至16F的「東急THEATRE Orb」空間。文化娛樂的新殿堂；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：11至16F的「東急THEATRE Orb」是兩千席的劇院；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：11至16F的「東急THEATRE Orb」。Orb有球體之意；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：9F多目的展場「Hall」入口。是近年各式藝術、時尚活動的發信據點；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：「Hall」高七米，一千平方米和三百平方米的空間可彈性使用；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：8F的「8/」（hachi）。釀育文化、創意等藝術活動的新場域；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
圖片說明：「8/」（hachi）。不定期舉辦藝文活動、直擊日本全國的藝術活動；?Shibuya Hikarie／攝影：SS Co.,Ltd.／照片提供：東急電鐵、日建設計
作品資料表
作品名稱：澀谷Hikarie
作品地點：東京都澀谷區
業 主：澀谷新文化街區項目推進協議會
主要用途：商業施設、文化施設、辦公室、多目的空間、劇場
建 築
事 務 所：日建設計、株式會社東急設計 共同企業體
設計主要負責人：吉野繁
高 度：182.5m
基地面積：約9,640㎡
建築面積：約8,314㎡
總樓地板面積：約144,000㎡
層 數：地下4層、地上34層
結 構：鋼造、鋼筋ＲＣ造、ＳＲＣ造
工程日期：2009年6月至2012年3月
竣 工：2012年4月
開 業 日：2012年4月26日
【講座及報名資訊】
圖片說明：東京晴空塔設計解密-吉野繁建築師首度訪台講座；圖片提供：京懋建設
講 題：東京晴空塔設計解密
主 講 人：吉野 繁／日建設計資深設計董事、日本一級建築師
與 談 人：楊逸詠／大矩聯合建築師事務所主持建築師
主 持 人：曾光宗／中原大學建築系副教授、建築改革社社長
日 期：2017年2月11日
時 間：14:00-17:00（13:30開始報到入場）
地 點：桃園展演中心（展演廳）
地 址：330桃園市桃園區中正路1188號
報名網址：http://bit.ly/2hUJY7T
主辦單位：桃園市政府都發局、京懋Salon、京懋建設聯合主辦
協辦單位：欣建築、探索廣告
贊助單位：京懋建設獨家贊助
京懋建設官網：http://jing-mao.com.tw/
設計團隊介紹
吉野 繁（Shigeru YOSHINO）
圖片說明：吉野 繁建築師；攝影：盧育君
1961年於日本三重縣出生，1986年早稻田理工學研究科建築學碩士畢業，日本一級建築師，1986年進入日建設計，現任日建設計資深設計董事、日建空間設計董事、日建設計大型案件負責人。
設計理念：建築的壽命往往比設計者長，而設計建築所絞盡腦汁的時間，相對於建築的存在而言，卻是微乎其微的短；因此更應該珍惜設計的時光、不斷的發想各種可能！建築是業主?設計者?施工者共同協調下才能創造的作品，因此設計者本身需具備豐富的知識和協調能力，並不斷的提升自我目標，和充滿挑戰性的世界並肩前進。
代表作品：東京晴空塔、澀谷Hikarie、日本科學未?館、西貢會展中心
【延伸閱讀】
>日建設計官方網站
http://www.nikken.co.jp/cn/
>吉野 繁：建築師應珍惜設計的時光，不斷發想各種可能（上篇）
https://solomo.xinmedia.com/archi/106201-nikken
>吉野 繁：串聯人與人、與建築、與都市的各種可能（下篇）
https://solomo.xinmedia.com/archi/106204-nikken
>全球前三大，成立百餘年的建築師事務所：日建設計（NIKKEN SEKKEI）
https://solomo.xinmedia.com/archi/106780-nikken
>日建設計作品─「東京晴空塔」
https://solomo.xinmedia.com/archi/107795-nikken
>日建設計作品─「日本科學未來館」
https://solomo.xinmedia.com/archi/107804-nikken
=====================
資料提供：日建設計
整 理：王進坤
更多作品相關訊息，請上【欣建築-作品導讀】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50154
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview