搜尋
全站熱搜標籤
# 欣傳媒
欣傳媒服務
欣傳媒
欣講堂
欣會員
BLOG
欣嚴選
客服問與答
沒有未讀通知
看所有通知
旅遊金0
我的訂閱
建立部落格
登出

10個印度人的禁忌 你一定要知道

發布時間 : 2014.03.13

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者entrelec)


黃昏用晚霞的朱砂,把她的髮分線抹紅;黎明時分用晨星,在她細嫩的眉心描出吉祥痣;以海浪渾厚的音韻,奏響暮曲。—— 泰戈爾〈太陽頌〉


在印度詩人泰戈爾唯美的詩裡行間,能見著濃厚的印度氣息,令人想起一張張紗麗掩蓋住神秘的臉,她髮上有朱砂、她的眉心有顆紅痣,而臉上的小小紅點庇佑著每一個印度人。印度教之於印度人,不僅是一種宗教,是信仰亦是生活方式,承襲印度教傳統衍伸了許多在地文化以及旅人不可不知的禁忌。

1. 額頭上的紅點

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者Zuhair Ahmad)


在印度,不分男女老幼、身分貴賤,都會在前額中央點上一個紅點,稱作Bindi(吉祥痣),按照傳統做法,塗料是以硃砂、糯米與玫瑰花瓣等原料搗碎成糊,用無名指沾取顏料點在眉心,在額頭有開光、第三隻眼之意。另外將硃砂點在中間髮分線上的叫Tika,位置不同但一樣是庇佑保護之意。

另一說法為古印度瑜伽學者認為,前額的眉心是人類生命的源泉,必須塗上藥膏加以保護,因此,能看到不少印度苦行僧歷經風霜的臉上,有著一點鮮紅。此外,印度人也樂意替賓客點上硃砂,表示禮遇與祝福。

2. 印度人身上的紅線

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者Toastwife)


在印度、尼泊爾常可以看見小孩的腰際上綁著線(不見得是紅色),而成年人手上則會綁上紅色棉線(Kalava),如同紅點的意義,紅線像是戴在身上的平安符、可以避邪,印度人說它是「God's gift」,通常是參加祈福儀式(Puja)後繫上,Kalava是綁在男性和未婚女性的右手,而已婚女性則是繫在左手。

 

3. 印度人敬牛如神

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者micbaun)


牛被印度教徒視為神聖的動物,在印度廟宇內外可見濕婆神與祂形影不離的坐騎,聖牛「南迪」(Nandi),除了宗教崇拜,由於農業是印度的傳統產業,牛以勞動耕田、運輸;牛奶與乳製品,在以素食為主的印度社會,是主要營養來源;牛糞可作燃料、肥料、建材;牛尿亦是印度傳統療法的藥材之一。

種種因素,殺牛成為印度文化中的一大禁忌,不吃牛、不鞭打、不傷害,牛隻可隨意漫步街上,旅行到印度除了不能冒犯牛隻,也千萬別提吃牛肉等話題,又由於伊斯蘭教是印度的第二大宗教,回教徒不吃豬肉,因此遊客盡量食用雞肉、羊肉、魚肉等。

4. 禁摸小孩的頭

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者waterdotorg)


印度人認為頭部是神聖的,陌生人不容侵犯,印度小孩渾圓的大眼讓旅人不禁覺得可愛,但礙於印度傳統文化,請克制想摸小孩頭部的衝動。

5. 搖頭表示OK?

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者Artiii)


印度人在表示同意或是肯定的時候,習慣把頭往左右輕斜一下脖子(看起來像是搖頭),然後會立刻恢復原狀,表示「OK」、「YES」、「我知道了」,和我們點頭表示有很大的差異,愛注意!

6. 右手抓飯,左手抓衛生紙

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者sixintheworld)


在印度,吃飯多使用盤子,並用右手抓取米飯甚至是稀粥,據說印度人相信食物是神聖的,唯有親手觸摸食物、嗅聞食材的味道、揉捏食物並感受它的溫度,才能品嚐到食物的最真實美味。現在在許多正式餐館及重要場合,印度人會以刀叉作為餐具,倒是旅行到印度,不用手抓飯實在不夠道地。

印度人慣用右手,相反地,除了洗手間之外,印度人一律不使用左手,他們認為左手是不潔的,因此用左手遞物或是向人伸出左手,都是無禮甚至被視為侮辱,伊斯蘭教國家也是有相同的習慣

 

7. 印度沒有門牌地址

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者elfonse)


印度大部分地區是沒有門牌地址的,當地人習慣以地標、寺廟、橋樑、市集作為辨識,例如小編友人住的印度民宿地址為「Scindhia Ghat next to Manikarnika Burning Ghat(Scindhia碼頭旁邊 靠近火葬場)」,很容易迷路,有趣的是如果你向10個印度人問路,可能會獲得10個不同的答案。

那郵差怎麼送信呢?基本上寄信到大地標比較沒有問題,但一般寄信到印度遺失率非常高。

8. 避免和印度女人握手

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者Tilcor)


在保守傳統的印度,男女授受不親的觀念依然濃厚,男性遊客面對印度女人不可行握手禮,打招呼只能合掌頷首(祈禱貌);另外,在印度人家作客吃飯,通常是由男主人作陪,最好不要勉強女主人同桌用餐。

9. 當印度人說:「Oh! my friend!」

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者Leandroid)


印度人最常對旅客說「Oh, you are friend!」、「Where are you from?」或「What's your name?」,但通常,他們說這些話後面都是另有意圖。

10. 一句「Namaste!」走遍印度

圖片說明:(擷取自Flickr cc授權圖片,作者etrenard)


在印度,不論你好、早安、午安、晚安等一切問候語,皆以「Namaste」(讀音:那瑪斯貼)替代,學會一句話就可以走跳印度。

●特別注意!年初有一則頗為驚悚的旅遊新聞,一名俄國男子誤敲印度神鐘,竟招來蜂擁的憤怒村民將他拖出寺廟毒打,甚至幾近瘋狂的啃噬他左邊臉頰,報導指出男子敲響的鐘對當地人來說是「聖物」,只有當人們過世時才能敲響。旅行是件快樂的事,但是無論旅行何處都事先了解當地傳統與禁忌,給予應有的禮貌尊重,以免誤踩地雷,樂極生悲。(新聞看這裡,內有傷者照片,請慎入!!)

【小編結語】
雖然印度政府已經廢除種姓制度,但宗教因素與傳統文化背景影響,種姓的階梯,數千年來依舊深植於印度人的觀念,身在底層人民難有翻身機會,為了謀生只能乞討、流浪甚至當個騙子多賺一點。凌亂吵雜的街道、流浪者流連市集...在印度,所見所及都不若我們習慣生活的城市,強烈的文化衝擊可能會是你踏上印度的第一印象,決定旅行印度前最好先做好心理調適。

看世界的角度千百種,一個城市的貧窮與富裕的標準不完全取決於人民口袋的深淺,人文色彩濃厚的印度,雖然生存條件貧困,但你能看見當地人樂天知命的生活態度,你開始會思考物質是否真的能帶給人們快樂?而貧窮的人又真的不快樂嗎?旅行不只是感官體驗,其帶來心靈上的衝擊與反思領悟,讓旅行有了更深層的意義。

Editor╱Sheila Hsu

【延伸閱讀】
維基百科 印度
[南亞][印度] 灑紅節 沉浸五顏六色的狂喜
[達人帶路][動感小帆] 遇見陌生人 我發現了旅行的無限可能
[女‧旅行][汪碧治]印度尼泊爾跨國之旅 充滿意外的印度記憶
[印度]搭錯飛機長知識-海德拉巴在那兒?

【如果你也想去】
到南亞去旅行:印度、尼泊爾、斯里蘭卡、不丹...