[女兒節] 31冰淇淋 迪士尼限定商品超應景

圖片說明：「女兒節裝飾組合」砂糖?子製成的頭部，細節一點都不馬虎，加上甜美可愛的笑容，非常吉利討喜。（翻攝自entabe.jp）

三月三日是日本的女兒節，現在已經有不少父母為女兒物色可愛的蛋糕準備慶祝；除了蛋糕之外，其他甜點也廣受小女孩歡迎。知名冰淇淋業者「31冰淇淋」就推出了各種繽紛精緻的女兒節系列冰品，讓女孩們滿足口腹之慾。

圖片說明：「女兒節冰淇淋蛋糕」可以在巧克力板寫上女兒的名字，讓她備感父母的用心。（翻攝自entabe.jp）

圖片說明：「杯子冰淇淋」是另一種女兒節系列的超人氣冰品。（翻攝自entabe.jp）

即日起上市的「女兒節裝飾組合」如同雛偶娃娃的擺設架一般，做了簡單的兩層設計，最上方是綴有天皇、皇后娃娃的冰淇淋，下層是三名宮女。雖然是砂糖?子製成的頭部，細節卻一點都不馬虎。天皇夫婦的頭飾、扇子等手持物，皆刻劃精美，而宮女的飾品顏色也不盡相同；加上甜美可愛的笑容，讓這個組合非常吉利討喜。

另一種「杯子冰淇淋」則可以選擇自己喜歡的兩種冰淇淋，加上脆脆的餅乾、滑順的奶油和酸甜的草莓，最後任選巧克力、草莓醬或煉乳澆上，點綴繪有Q版天皇、皇后的花型餅乾，是超人氣的冰品。

如果覺得一定要吃到蛋糕才有過節的感覺，「女兒節冰淇淋蛋糕」也是許多人鎖定的目標商品。有以四種人氣口味拼成的圓形蛋糕、也有愛心上又一層愛心的華麗心型款式。共同點就是有一對立體的雛偶娃娃，為蛋糕增添節慶祝福意味。一旁附上的白巧克力板上，可以寫上女兒的名字，讓她備感父母的用心。

圖片說明：最有應景氣氛的「巧克力&棉花糖組合」打開盒身，馬上變出雛偶擺設台。（翻攝自prtimes.jp）

獻給小女孩祝福的日本女兒節，想在這天討她們歡心，一定要鎖定甜甜好吃又可愛的東西！知名甜點業者「銀座Cozy Corner」經常以迪士尼的卡通人物為設計主題，這次也不例外，讓大家熟悉不已的親切迪士尼角色陪女孩們度過歡樂的女兒節吧。

即日起至3月3日女兒節當天限定販售的「女兒節限定甜點禮物」（ひなまつり限定スイ?ツギフト）共有五款，每一種都令人愛不釋手。

圖片說明：「束口包」除了有夢幻的袋子，裡面還有蜜桃瑪德琳蛋糕、巧克力夾心棉花糖，充滿驚喜。（翻攝自prtimes.jp）

圖片說明：「禮物罐」有粉紫底色的米妮款和草綠色的米奇款，罐中的各種餅乾口感一次滿足。（翻攝自prtimes.jp）

其中，最有應景氣氛的就是「巧克力&棉花糖組合」，盒子的正面露出了米奇、米妮、唐老鴨和高飛狗的臉，打開盒身，馬上變出雛偶擺設台。扮成天皇、皇后的當然就是米奇與米妮；剩下兩層的六名宮女由小唐老鴨擔綱演出。唐老鴨、高飛狗在最下面賞花，熱鬧非凡。草莓巧克力和包著巧克力的棉花糖甜美誘人，正中小女孩的心。

「禮物罐」則有粉紫底色的米妮款和草綠色的米奇款。罐子裡分別裝著繪有她們頭像的小圓餅乾、還有草莓巧克力脆餅、桃子與巧克力口味的瑪德琳蛋糕，各種口感一次滿足。

有得吃又美麗的「束口包」是米妮粉絲的注目商品。柔軟夢幻的束口袋上，有米妮嬌羞的可愛模樣；打開袋子，裡面有蜜桃瑪德琳蛋糕、巧克力夾心棉花糖，充滿了驚喜。

而「女兒節餅乾盒」則是裝滿米奇和米妮頭像的小圓餅乾組合，以原味和巧克力的經典風味，讓小女孩們留下甜美的節慶記憶。

【延伸資訊】
相關連結：http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000004367.html

圖片說明：日本女兒節是三月三日，女孩換上可愛鮮豔的和服；家中擺置雛偶娃娃，並供奉菱餅、蛤蜊湯、桃花等，祈求女孩平安長大。（擷取自Flickr，作者為TANAKA Juuyoh，http://ppt.cc/gjFX）

包裝可愛、口味選擇眾多的日本巧克力大廠「TIROL-CHOCO」在今（2014）年的女兒節前夕，再度推出受到好評的「女兒節巧克力」；不僅能滿足口腹之慾，又具裝飾功用，最適合買不下手昂貴雛偶，又想體驗一下節慶氣氛的人。

日本的女兒節訂於三月三日，父母會為女兒換上可愛鮮豔的和服慶祝；家中擺置雛偶娃娃，並供奉菱餅、蛤蜊湯、桃花等，祈求女孩平安長大。而女兒節的由來，是平安時代受到中國唐朝文化「曲水流觴」的影響，從前過完女兒節後，家家戶戶將雛偶放水流，代表人偶帶走了災難和病痛；如今人偶則是成為母親留給女兒的珍貴傳家寶，製作精細價格高昂。

圖片說明：只要將「女兒節巧克力」改造一下，馬上就變身為迷你的擺飾架。（翻攝自encrypted-tbn1.gstatic.com）

圖片說明：享受完別具祝福氣氛的女兒節後，又可以大啖柔滑順口的巧克力，一舉兩得。（翻攝自news.toremaga.com）

正統的雛偶娃娃擺設共有七層，「女兒節巧克力」則精簡成三層。最高一層是左方的天皇和右方皇后， 接下來一層是三名宮女，各自拿著酒、酒壺和酒杯，最下面一層繪製吉祥的桃樹、菱餅和嫁妝用品。雖然簡單，但卻完整地傳達了女兒節的喜氣洋洋。而其實，「女兒節巧克力」內容物總共是20顆巧克力，包含了五人囃子樂隊。價格為日幣315元（約新台幣95元）。

只要將「女兒節巧克力」改造一下，馬上就變身為迷你的擺飾架。享受完別具祝福氣氛的女兒節後，又可以大啖柔滑順口的巧克力，一舉兩得，難怪今年再度推出搶市。如果沒有購買雛偶的預算，就買巧克力應景一下吧！

編譯／林芳如