北韓第一座滑雪度假村 先賭為快

編譯張福駒／綜合報導

圖片說明：馬息嶺滑雪度假村在元旦揭幕，歡迎外國旅客前來。（擷取自Flickr，作者Uri Tours，http://ppt.cc/2RvB ）

以前到北韓的觀光團，應該沒有人會想到要去滑雪度假吧！但現在這個神秘孤立的國家，也建立了一座滑雪度假村，並要開放外國遊客來北韓滑雪。滑雪度假村位於江原道的馬息嶺，據報導馬息嶺在歷經很多次的失敗和測試之後，度假村終於在官方的點頭之下，趕在今年元月1日對外開放。

設在中國北京的北韓旅遊（Koryo Tours）公司老闆寇克瑞爾（S. Cockerell），是第一批受邀到度假村參訪的遊客之一，北韓旅遊是少數幾家獲得北韓官方授權的外國旅遊公司。寇克瑞爾在部落格分享他超現實的經驗，還有他在北韓特別的遭遇。

寇克瑞爾寫道：「我在1月12日抵達馬息嶺，沒想到立刻就遇到『小蟲』羅德曼（D. Rodman）」，羅德曼在1月6日率領美國前NBA球員造訪平壤，訪問團並在1月8日為領導人金正恩公開慶生和舉行籃球友誼賽，但此舉卻遭到外界許多非議。另一個有趣的遭遇則是欣賞北韓唯一的女子天團牡丹峰樂團，樂團由20位姑娘所組成，且成員都由金正恩親自挑選而來。

圖片說明：馬息嶺滑雪度假村山頂的餐廳。（擷取自Flickr，，Uri Tours提供，http://ppt.cc/qSOI）

馬息嶺滑雪度假村的入園費還沒有確認，但寇克瑞爾初估一天的費用可能要美金41元（約新台幣1230元）上下，租滑雪器材則需要再加美金14元左右（約新台幣492元），比起日本或中國都相對便宜許多。

度假旅館也非常新潮和舒適，兩棟大樓共設有120間客房，一座游泳池、酒吧、咖啡吧、撞球台、卡拉OK室、蒸汽浴和一間桑拿室。滑雪場共有11條跑道，包括兩條初學者滑道，當地導遊會說英文但是不會滑雪，滑雪場則有很多的指導教練。

雖然滑雪度假村希望能吸引一些外國遊客的興趣，但寇克瑞爾說度假村「很明顯還是為當地人所建的」，他說：「沒想到北韓也有這麼多的滑雪客，這也真的令人很驚訝，想想在兩個星期之前，北韓這個國家只有一條滑雪道而已，而且在非常遙遠很難抵達的地方。」

圖片說明：馬息嶺是北韓最新的滑雪度假村，擁有11條滑雪道。（翻攝自edition.cnn.com）

不過現在外國觀光客還是不能直接打電話或預訂馬息嶺滑雪度假旅館，外國客人必須參團，透過北韓旅遊公司團體訂房才可以住進度假村。「我們要等平壤外交部的回覆，他們知道怎麼辦，但規定還是要進一步審核一下。」寇克瑞爾目前也在計畫為國際旅客推出馬息嶺滑雪度假的旅遊套裝行程。