從中國到印度 玄奘取經之路
經典走法
西安→玉門關→比什凱克→撒馬爾罕→塔克特依巴依→菩提伽耶→那爛陀寺。
圖片說明:你是否也想過,走一趟屬於自己的壯遊。(圖片來源:Flickr CC授權作者carol mitchell)
從中國到印度 玄奘取經之路
西元627年, 唐僧玄奘從首都長安離開,踏上了絲綢之路,前往遙遠的西方國度,開始了向印度那爛陀寺的萬里長征。然而1,300多年前的人類,在地理知識與交通方式都相對落後的狀況下,要徒步遠征可說是極其困難之事。僅管如此,虔誠尋求佛法真諦的玄奘並沒有因此放棄,最終選擇避開青康藏高原與白雪皚皚的高山,走上這條古時最為熟悉的經商之路,並於現今中亞烏茲別克等地,接受突厥人的幫助,一路由北南下,終能克服種種艱難阻礙,於西元631年時抵達印度寺廟求知,學習最純粹的佛法。
圖片說明:走在那爛陀寺的遺跡周邊,回想玄奘最初的路線。(圖片來源:Flickr CC授權作者Andrea Kirkby)
如今這條路線中有許多中繼站因為伊斯蘭教全面席捲中亞後,被重新賦予新的使命,其中世界最古老城市之一的撒馬爾罕,自古以來就是兵家必爭之地,卻也因為歷史上的你爭我奪,只剩下15世紀後所修築的雷吉斯坦廣場(Registan Square),留給後世去想像舊時道路。
圖片說明:世界最古老城市之一的撒馬爾罕,因為歷史上的你爭我奪,如今只剩下15世紀後所修築的雷吉斯坦廣場(Registan Square),留給後世去想像舊時道路。(圖片來源:Flickr CC授權作者Aleksandr Zykov)
圖片說明:雷吉斯坦廣場雖然全為伊斯蘭教建築,但卻是位於玄奘旅途中一處重要的地點,撒馬爾罕。(圖片來源:Flickr CC授權作者Allan Grey)
而若想找尋當初佛教的遺跡,則可來到現今巴基斯坦的塔克特依巴依(Takht-i-Bahi)佛教遺址,坐落在高152公尺的山巔,其中最引人注目的一個地方便是一排排小神殿獨特的設計風格和排列布局,並環繞的中央佛塔,可看出當時的技工們所具備的高超雕刻技藝。
圖片說明:鹿野苑,釋迦牟尼在這裡第一次教授佛法。(圖片來源:Flickr CC授權作者Patrik M. Loeff)
千年時光如今快速逝去,絲綢之路不但開發完善,也一舉拿下世界遺產之美名,就算挑戰玄奘路線從中國轉進中亞烏茲別克、印度等地也並非難事,使旅人不斷追隨先人的步伐,來到文明交融的薈萃之地。不論他們是騎著腳踏車,還是乘著巴士一站又一站的前行,都將透過這條路線,把過去的取經轉變成自己的人生歷練,給予「旅行」增添新的定義。
ACCESS 目前若要從中國前往中亞五國,可以一路從西安來到烏魯木齊,再經由陸路關卡前往吉爾吉斯斯坦以及烏茲別克等地,其中15世紀後伊斯蘭教崛起所修築的雷吉斯坦廣場,為行經此路段不可錯過的重點。最後再經巴基斯坦來到印度,順著恆河一路參觀,抵達菩提伽耶、鹿野苑等地,再前往玄奘之路的目的地「那爛陀寺」。
INFO 雖然中亞五國的簽證對於台灣護照來說並不難辦,但也必須事先準備好各國的邀請函,才能於陸路時經由烏魯木齊或各國城市中的大使館拿到簽證,至於阿富汗及巴基斯坦的簽證雖然也可在鄰近國家取得,但由於邊界狀況不明朗,建議搭乘飛機往返。
Text│劉柏君