直擊東京「安藤忠雄初期建築原圖展 獨立與對話」特展
By 欣建築2019/08/23
攝影/曾光宗
由日本文化廳直屬,位於東京文京區湯島的「國立近現代建築資料館」,目前正展示「安藤忠雄初期建築原圖展 獨立與對話」特展。「國立近現代建築資料館」是2012年設立,為日本專門以建築資料為主題的檔案設施。其設置的背景乃在於日本體認到其近現代建築已成為了世界文化藝術中的重要一環,但一直沒有將這些具有學術性、歷史性、藝術性等價值的珍貴資料傳承給下一代的機制,基於此背景而設置。
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
該資料館以防止日本近現代建築相關資料(圖面及模型等)的劣化、散失、甚至流出至海外等為目的,並與進行或擁有相關資料的機關及大學等相互合作,對於需要予以緊急保護的資料,從事收集與保管的工作。另外也藉由展示及推廣活動,增進民眾對於近現代建築及其相關資料的理解。目前該資料館的名譽館長即是知名建築師安藤忠雄,不過該館平常並沒有對外開放,只有進行特展時才可以進入參觀。
本次展出的「安藤忠雄初期建築原?展 個の自立と?話」特展,展出安藤忠雄建築師早期的經典作品,包括「住吉の長屋」、「六甲の集合住宅Ⅰ」、「小篠邸」、「TIME'S」、「城?崎邸」、「水の教?」、及「光の教?」等作品的設計原圖、草圖、相片及模型。
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
安藤忠雄/我想在一張圖紙中濃縮設計師的意圖
一般而言,西方的施工圖繪製理念(包括台灣),是從A0、A1開始到A9,各圖號分別有著不同的圖面功能,以層級性的架構來拆解一棟建築,並再以嚴密的索引系統相互連結。但安藤忠雄卻並非採用此種製圖邏輯,以其代表作「住吉の長屋」為例,在該案的施工圖冊裡,就有別於西方的圖號系統。雖然在整體架構上,仍是從平面、立面、剖面、到細部,但是在重要的圖面中都會輔助加入各類透視圖,藉以呈現他對「空間」的思考及重點,並透過這些圖面在圖紙上表現建築的立體感。
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
圖片版權:日本國立近現代建築資料館
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
「住吉の長屋」除展示完整的設計圖及施工圖外,展場並展示了一座1/10的模型。近看模型並觸摸後,其牆身是用混凝土灌出來的,且模板分割線及孔洞都清楚的表現出來。想必製作這個模型時,也是照著清水混凝土的施工順序與方法來完成的吧!
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
展覽資訊
名稱:安藤忠雄初期建築原圖展 獨立與對話
時間:至2019年9月23日(10:00-16:30)
地點:國立近現代建築資料館
網址:nama.bunka.go.jp/kikak/kikak/1906
圖片版權/日本國立近現代建築資料館
【延伸閱讀】
>安藤忠雄:從「亞洲是一、世界是一」展現建築與生命的韌性
>【關西】京阪神走透透 安藤忠雄建築巡禮
>【名人專欄】探訪安藤忠雄知名小住宅.在大阪「住吉的長屋」過禁慾的生活
>安藤忠雄/雪夜中的水之教堂
==========
撰文、攝影/曾光宗(台灣中原大學建築系教授)
整 理/王進坤
校 閱/邱佩儀
資料提供/日本國立近現代建築資料館
更多作品相關訊息,請上【欣建築-現場直擊】
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築】
由日本文化廳直屬,位於東京文京區湯島的「國立近現代建築資料館」,目前正展示「安藤忠雄初期建築原圖展 獨立與對話」特展。「國立近現代建築資料館」是2012年設立,為日本專門以建築資料為主題的檔案設施。其設置的背景乃在於日本體認到其近現代建築已成為了世界文化藝術中的重要一環,但一直沒有將這些具有學術性、歷史性、藝術性等價值的珍貴資料傳承給下一代的機制,基於此背景而設置。
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
該資料館以防止日本近現代建築相關資料(圖面及模型等)的劣化、散失、甚至流出至海外等為目的,並與進行或擁有相關資料的機關及大學等相互合作,對於需要予以緊急保護的資料,從事收集與保管的工作。另外也藉由展示及推廣活動,增進民眾對於近現代建築及其相關資料的理解。目前該資料館的名譽館長即是知名建築師安藤忠雄,不過該館平常並沒有對外開放,只有進行特展時才可以進入參觀。
本次展出的「安藤忠雄初期建築原?展 個の自立と?話」特展,展出安藤忠雄建築師早期的經典作品,包括「住吉の長屋」、「六甲の集合住宅Ⅰ」、「小篠邸」、「TIME'S」、「城?崎邸」、「水の教?」、及「光の教?」等作品的設計原圖、草圖、相片及模型。
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
安藤忠雄/我想在一張圖紙中濃縮設計師的意圖
一般而言,西方的施工圖繪製理念(包括台灣),是從A0、A1開始到A9,各圖號分別有著不同的圖面功能,以層級性的架構來拆解一棟建築,並再以嚴密的索引系統相互連結。但安藤忠雄卻並非採用此種製圖邏輯,以其代表作「住吉の長屋」為例,在該案的施工圖冊裡,就有別於西方的圖號系統。雖然在整體架構上,仍是從平面、立面、剖面、到細部,但是在重要的圖面中都會輔助加入各類透視圖,藉以呈現他對「空間」的思考及重點,並透過這些圖面在圖紙上表現建築的立體感。
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
圖片版權:日本國立近現代建築資料館
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
「住吉の長屋」除展示完整的設計圖及施工圖外,展場並展示了一座1/10的模型。近看模型並觸摸後,其牆身是用混凝土灌出來的,且模板分割線及孔洞都清楚的表現出來。想必製作這個模型時,也是照著清水混凝土的施工順序與方法來完成的吧!
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
攝影/曾光宗
展覽資訊
名稱:安藤忠雄初期建築原圖展 獨立與對話
時間:至2019年9月23日(10:00-16:30)
地點:國立近現代建築資料館
網址:nama.bunka.go.jp/kikak/kikak/1906
圖片版權/日本國立近現代建築資料館
【延伸閱讀】
>安藤忠雄:從「亞洲是一、世界是一」展現建築與生命的韌性
>【關西】京阪神走透透 安藤忠雄建築巡禮
>【名人專欄】探訪安藤忠雄知名小住宅.在大阪「住吉的長屋」過禁慾的生活
>安藤忠雄/雪夜中的水之教堂
==========
撰文、攝影/曾光宗(台灣中原大學建築系教授)
整 理/王進坤
校 閱/邱佩儀
資料提供/日本國立近現代建築資料館
更多作品相關訊息,請上【欣建築-現場直擊】
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築】
安藤忠雄Tadao Ando安藤忠雄初期建築原圖展 獨立與對話國立近現代建築資料館安藤忠雄初期建築原?展 個の自立と?話日本建築建築展覽曾光宗
VIDEO
海茵PK短今!雙姝激戰最終回~澎湖最美海景竟然在這裡 | 海派欣玩家