以「觀音閣」的磚,Studiomake砌起材料的跨國對話
位於蘭實大學校園內的觀音閣;圖片提供/Studiomake
駛離泰國曼谷,來到首都北方的城市—「蘭實」。經過低矮的街屋巷弄,泰國頂尖私立大學—「蘭實大學」就在對街。蘭實大學的校園充滿了傳統與現代的碰撞,走進校門口首先映入眼簾的是華麗的泰國傳統廟宇,背後是以現代樣式打造的榮譽之路,兩相對比激發出這座校園的活力與創新。
碰撞與交流似乎是蘭實大學的教育理念,除了大部分課程中英文授課之外,蘭實大學特別設立中泰合作交流學院,活絡兩國的教育互動。2013年,泰國設計團隊「Studiomake」接到了「觀音閣 Guan Yin Pavilion」的建造項目,打造包含展示廳、辦公室、會議室、室外觀音庭院和小咖啡館的中泰學院活動場域。
觀音閣的剖立面圖;圖片提供/Studiomake
經過調研與設計發想,Studiomake使用「磚」作為觀音閣的主要材料及語彙。「磚」不僅是概念上的設計基礎;作為建築材料,它也代表了一種建造方法,中國製作磚塊、搭建磚牆的傳統方法和泰國相同,但因為原材料的不同,泰國磚塊是紅色的,中國磚塊則呈現灰色。為了給觀音閣中性的外觀,Studiomake摒棄西方學術建築—紅磚大學的紅色,但是從中國進口灰磚似乎又缺少了在地元素。
Studiomake開始動手思考,他們找上了當地的磚塊製造商,採用雙燒技術一次次地進行實驗,希望透過特定的溫度調節,將泰國的紅黏土燒成灰磚。這次的實驗非常成功,Studiomake進一步將東方線條加入磚塊的形體,觀音閣的客製化磚塊也成為世界上獨一無二的建築材料元件。不過因為磚塊已經脫離了傳統的長方形體,如何堆疊也成為Studiomake的物理挑戰與設計機會。經過一系列的力學計算及模擬,觀音閣的磚塊會以水平放置組成有起伏表面的牆體;也會以垂直排列的方式堆疊出一根根細長的磚柱,進而創造出有穿透感的外牆視覺。
觀音閣的客製磚塊;圖片提供/Studiomake
磚塊的水平放置;圖片提供/Studiomake
磚塊的垂直排列;圖片提供/Studiomake
Studiomake的作品值得細看,因為他們的設計總是從小物件開始;Studiomake的作品不怕觸碰,因為他們的設計來自動手做,觸覺會讓我們更容易理解Studiomake的創作能量及設計原則。立於湖中央的觀音閣,它的對稱屋頂融合了中國傳統宮殿與泰式建築曲線,不同排列組合的磚牆整齊佇立卻不失節奏,Studiomake以觀音閣完美述說了一個關於跨文化交流的建築故事。
觀音庭院的草模;圖片提供/Studiomake
內部空間;圖片提供/Studiomake
展示廳;圖片提供/Studiomake
被湖水環繞的觀音閣;圖片提供/Studiomake
觀音庭院色彩突出的一角;圖片提供/Studiomake
視覺可穿透的磚柱與磚牆;圖片提供/Studiomake
夜晚的觀音閣;圖片提供/Studiomake
【曼谷走讀行程】
>《洪人傑 x Kulthida帶路》曼谷大城?雙建築達人導師、建築師事務所拜訪、泰國當代建築美學設計行旅5日
【延伸閱讀】
> 有一種創作,叫作Studiomake
> 從曼谷起步—「Stu/D/O Architects」的熱帶建築狂想
> Stu/D/O Architects 作品—「Naiipa Art Complex」
==========
資料提供:Studiomake
編 譯:Florence Kao
校 閱:邱佩儀
更多建築旅行相關文章,請上【跟著建築去旅行】
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築】