2018台灣室內設計週「一帶一路亞洲青年設計論壇」展現設計跨界與跨域趨勢

2018台灣室內設計週「一帶一路亞洲青年設計論壇」展現亞太地區設計無界限;圖片構成/吳宜晏

由台灣室內設計專技協會主辦「2018台灣室內設計週」活動盛大展開，首日辦理「亞太高峰論壇」邀請黑崎輝男專題演講，開啟跨域對話，活動第二天以「一帶一路亞洲青年設計論壇」為主軸，持續探討不同文化下的設計交流，希望藉此開啟多方資源整合的機會。

第一場主題為「無問東西」，由張祥鎬主持，吳巍、陳榮聲、陳文豪、謝秉峻、韓松等設計師參與對談。主持人張祥鎬首先以其個人出國留學及旅行的經驗認為，國外設計之所以會吸引人，不是來自於設計能力的強弱，是在地方文化上的演進及差異，進而成為設計的養份。陳文豪接續表示，另一個部份認為是產業上的演進也成為設計進展的累積及改變。


2018台灣室內設計週「一帶一路亞洲青年設計論壇」第一場主持人張祥鎬;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

陳榮聲以其在澳洲留學的經驗，其求學時每天3：30就下課，與在台灣求學差異頗大，台灣在意的全才教學，在澳洲其重視專精在一件事情上，因此學習上都僅針對專業技術上的教學，不會一次填塞太多東西給你，重視學生對於文化的認識與轉化。其也以其在大陸提案的經驗表示，如何符合在地需求進而踏實「落地」會是投入時的重點關鍵。


陳文豪;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會


陳榮聲;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

全球化外地「輸入」與確實「內化」的觀察
來自北京的吳巍對於全球化外部設計「輸入」的現象表示，其認為設計師應該正面接受大陸面對全球化的課題，其也藉以自省如何善用此設計趨勢，建構一整合平台，讓大陸設計師得以與各國設計師合作，藉此「內化」合作後提升自身的設計水準。


吳巍(中);圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會


韓松;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會


謝秉峻;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

張祥鎬也有請韓松補充其如何在這多方設計文化聚集大陸之後的看法及設計的因應。韓松以其自身被貼上中式設計的標籤表示不解，其也一直在思考如何突破此單一化的看法。其認為大陸由於近年經濟起飛的原因，在設計生態上常為了「服務」而忘了設計思潮的提升，這部份是值得關注且留意的。但也在經濟的趨動底下，造成許多的機會。其也認為大陸目前的設計風格，根究之下可以看到從元朝的生活風格，由於其非常喜好中國的文化智慧，對於現代化後的轉變，其認為多元生態是必須面對且接受的。

如何自身的文化及設計特質 ，在多方衝擊下要如何堅持？
謝秉峻以其自身的風格「彩色」、「精緻」延展來符合業主品牌表示，其注重的是設計成果得以全面滿足業主方的需求，以其在港澳進行設計的經驗，其認為重點是如何符合在經營及成本等實際課題的重視。


圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

對於2019年的期許
韓松表示，其希望能擺拖中式風格的標籤，進而探尋更多的設計機會。陳榮聲表示，希望能有建築設計項目的機會，重捨表現自身在建築專業的技能。陳文豪則表示，新的一年希望能透過設計的機會多方遊玩及享美食來體驗生活。吳巍則希望能更加完整建構其在北京的設計平台，讓多方設計得以持續交流。謝秉峻則表示希望能多與兩岸各地設計夥伴多多認識，刺激彼此交流的機會。最後張翔鎬希望透過這次難得相聚交流的機會，讓彼此多加認識，也藉以了解彼此的資源，同時也表示設計本質上來自服務於「人」，也希望以此來回饋給參加的夥伴們。


2018台灣室內設計週「一帶一路亞洲青年設計論壇」第一場參與人張祥鎬、韓松、陳榮聲、陳文豪、吳巍、謝秉峻(由左至右)會後合影;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

第二場論壇主題「此岸。彼岸」，由韓曉嵐主持，李想、周言叡、楊竣淞、全龍浦等參與對談。主持人韓曉嵐首先提問在場嘉賓分享在專業執業至今，「初衷」是否還在？


2018台灣室內設計週「一帶一路亞洲青年設計論壇」第二場主持人韓曉嵐;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

首先李想表示，回想自己的求學過程至今是艱辛且難熬的，但一路走來是滿足且享受的，所以一路走來始終如一。楊竣淞表示，對於「初衷」其就如同「小王子」一樣，希望能保持如小孩般的童心在面對設計的歷程。周言叡接續表示，其認同竣淞所提的追求「童心」，對他來說追求過程中的快樂是其所重視的。來自韓國的全龍浦表示，其自身除了室內設計外也跨足產品設計，對他來說設計的藝術性追求是其所重視的。


李想;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會


楊竣淞(左)及周言叡(右);圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會


全龍浦;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

對於設計「跨域」的經驗及自我期許為何？
周言叡表示由於其自身除了室內設計之外，目前也跨足餐飲經營，對他來說從中如何找到「快樂」是跨域與否的選擇。李想接續表示，由於自身建築專業背景的關係，在他的想法裡建築、室內、家具等都是「產品」，因此其並沒有特別的分野，其也以此要求自身夥伴在工作上都要全面照顧。楊竣淞以其自身曾經做家具設計的經驗表示，在台灣由於家具打樣成本頗高，在無法商業化之前是比較難成行的。其就轉而在商業空間的設計的過程中，將對於家具的想像在設計中加以實踐，其也認為在了解室內設計多樣工種的過程中，也達到跨域的設計想像。全龍浦認為，任何設計類別都有其專業性，因此其認為無論建築、室內、產品等都是相互牽連但也都有其專業性，是必須面面具到的。

若有個業主有足夠的預算但無法滿足設計的初衷，設計師該如何因應？
李想表示，這是個有時間性斷點的問題，我認為初期應該是會進行的，這也涉及設計過程中的談判與溝通，最後如果還是無法滿足設計內涵，也只能退而求其次讓助理設計師來面對，完工就不掛名了（笑）。全龍浦表示，在韓國有一句話：「要遇到好的客戶才能有好的設計」，當然有足夠的預算更好。在韓國業主是比較尊重設計師的想法，在遇到與業主意見不同時，在韓國年輕的設計師也常用少少的設計費做著不喜歡的案子。其自身是建議設計師在必要時候要大聲說不，或是將不合意的設計轉交給其他適合的設計師。

楊峻淞回應表示，以其自身的經驗，在近年其獲獎的設計作品大都是有艱辛過程的案子，因為他認為設計本身都是多方折衝的過程，因此其願意接受不同想法的挑戰。周言叡表示，在投入設計初期其對於不同案子的類型都願意嚐試。楊竣淞補充表示，理念不合是可以透過溝通來拉近距離，但如果是個性不合，無法溝通的話，就無法進行了。


圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

理想當中的設計「彼岸」為何？
李想表示其以一句話來代表自己的想法：「我深知自己的悲微，因此對自身都不敢肯定」。其認為維持謙虛的心是設計師所必備的，其也認為成就與否是要由別人來界定，但持續追求且保持謙虛是重要的。

全龍浦表示這是一個不好回答的問題，設計師常以站在當下遙望過去及未來的狀態，所以帶著「真心」持續往前走是他一直以來所堅信的意念，謙虛面對，持續與自己戰鬥著，也許就能到達心中的「彼岸」。

楊竣淞以米開郎基羅在23歲完成雕像世界著名後，一生雕過4座一樣的作品，但都沒有第一座來得好。其以此回憶起自己這段時間強力追尋設計成就後，反看自己的生活反而有所疑惑，因此其開始面對自己的生活，如何在設計能滿足業主，生活面上亦能有所照顧，會是他所追求的「彼岸」。周言叡表示，室內設計成果對比建築是非永久性的，因此如何讓其作品得以留在使用者的「回憶」中，展現發自內心的幸福感是重要的。


2018台灣室內設計週「一帶一路亞洲青年設計論壇」第二場參與人韓曉嵐，李想、全龍浦、楊竣淞、周言叡(由左至右)會後合影;圖片提供/TnAID台灣室內設計專技協會

[展覽活動資訊]

>時間：2018/11/20~2018/11/21
>地點：台北松山文化創意園區4號倉庫(台北市信義區光復南路133號)
>2018台灣室內設計週亞太高峰論壇活動官網：https://goo.gl/y3frF9
>TnAID台灣室內設計專技協會 臉書粉絲頁
https://www.facebook.com/CNAIDFANS/

[延伸閱讀]
>2018台灣室內設計週亞太高峰論壇「綻放的極致」 再現亞太區華人設計力量
https://solomo.xinmedia.com/archi/158156-CNAIDFANS

>2018台灣室內設計週 盛大開幕！黑崎輝男「設計無極限」為論壇綻放跨域設計正能量
https://solomo.xinmedia.com/archi/158460-CNAIDFANS

>2018台灣室內設計週「一帶一路亞洲青年設計論壇」展現設計跨界與跨域趨勢
https://solomo.xinmedia.com/archi/158536-CNAIDFANS

>2018台灣室內設計週 蔣友柏、華杰明演講展現跨文化產業力
https://solomo.xinmedia.com/archi/158497-CNAIDFANS
==========
撰文、編輯/吳宜晏
圖片提供/ TnAID台灣室內設計專技協會



更多設計相關訊息，請上【欣建築-設計思潮】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50147

旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview