華航A321neo新機今(4)日首飛松山-東京羽田航線，為與旅客同慶，華航特別和有「甜點界香奈兒」之稱的台灣知名業者法朋烘焙甜點坊合作，在商務艙準備了阿露斯哈密瓜修多蛋糕，經濟艙送上經典老奶奶檸檬蛋糕，讓旅客不必到名店排隊搶購，就能在高空輕鬆享用法式精品甜點。 華航A321neo新機首飛松山-東京羽田航線，特別和有「甜點界香奈兒」之稱的法朋烘焙甜點坊合作，圖為商務艙的阿露斯哈密瓜修多蛋糕；圖片／中華航空提供 華航 CI220 班機於上午 09:08 自台北松山機場起飛，預計日本當地時間下午 12:50 抵達東京羽田機場，回程 CI221 班機表定下午 14:30 從羽田起飛、 16:55 返抵

近來永續發展成為最夯議題，這股風潮也吹進旅遊業！據統計，全球碳排放有8%來自旅遊，為促進觀光產業永續經營，觀光業龍頭－雄獅旅遊已將環境、社會及治理（Environmental, So-cial and Governance, ESG）原則納入企業決策，與供應商夥伴一同攜手合作，持續推動減碳旅遊，包括安排低碳排大眾運輸例如火車、單車，以及自備盥洗用品等。為進一步落實減碳減塑行動，並響應「世界地球日」，將推動減用一次性商品，團體旅遊行程不再提供瓶裝水，鼓勵旅客自備環保筷和個人隨身杯，若計算雄獅旅客一年可減少的寶特瓶裝水，疊起來相當於157座台北101！  推動大眾運輸或運用低碳運具為未來

近年氣候驟變、地球暖化問題節節攀升，全球除了推動永續旅遊外，節能減碳的交通工具更是未來趨勢，在一趟旅行的環境成本中，觀光碳排放佔了全球溫室氣體的 8% ，旅行途中的交通是主要排放來源，有鑑於此，各國相繼推出綠能電動大眾運輸工具，其中電動巴士扮演著不可或缺的角色，Volvo、鴻海也投入推動，在越來越多人重視這塊後，將會為旅遊交通帶來新的篇章。 Volvo電動巴士 打開旅遊交通新篇章；圖片／Volvo 提供Volvo 電動巴士存在優勢？投入旅遊業勢在必行2020 年下旬 Volvo Buses 和澳洲 PTA 公共交通管理局合作，並且將 Volvo 的首款電動巴士引進到了澳洲第四大城市 Perth

你聽過「低碳旅遊」嗎？指的是旅遊行程中盡量減少碳足跡、降低溫室氣體排放量，這樣的遊程講究深入在地生態、保護自然景觀及文化，避免業者及遊客對環境的破壞，如此一來無論是天然資源或觀光商機就能永續存在，生生不息。 鸞山森林博物館；圖片／欣傳媒 想要減少碳足跡，最基本也最容易達成的就是不要自行開車，選用捷運、公車、火車等大眾運輸路線，並利用步行或單車、電動車等低碳運具來解決遊程交通。在食的方面，為減少進口或跨區運送時的碳排放，採用在地時令食材是許多人推崇的作法，而且不僅能彰顯當地風土特色，也因為栽種養殖的場所就在身邊，會連帶關心「環境友善」這個平常忽視的議題。至於遊程內容上，若能達到深度體驗，遊客才能

到花蓮除了欣賞好山好水外，如果不去認識它濃厚的人文色彩就太可惜了！在這裡生活的原住民族一共有六個，包含了阿美族、太魯閣族、撒奇萊雅族、噶瑪蘭族、布農族、賽德克族，今天跟著編輯的腳步走訪「高山森林基地」，一起認識「全台唯一靠海布農族」吧！ 高山森林基地 守護老祖先的森林 「Mihumisan uninang」（布農族語，問侯之意）布農族原屬於高山民族，怎麼會居住在濱海的台11線上呢？「咚、咚、咚……」木棍緩慢有節奏的敲擊著木箱，透過傳統的迎賓儀式揭開行程的序幕，聽著高山森林基地創辦人小馬娓娓道來部落的故事。▴透過創辦人小馬的解說，了解高山部落的故事 / 圖片來源：An

到花蓮除了欣賞好山好水外，如果不去認識它濃厚的人文色彩就太可惜了！在這裡生活的原住民族一共有六個，包含太魯閣族、撒奇萊雅族、噶瑪蘭族、布農族、賽德克族，還有人口數最多的阿美族。你沒想過的部落體驗位在豐濱鄉光豐公路上、居民多為阿美族的「豐富部落」，又稱為「丁子漏Tingalaw」，是水源清澈之意。來到這不但可以品嚐以自然農法栽種的咖啡，還可以享用原民食材製作的義式料理，以「咖啡與美食」來認識一個原住民部落是不是真的很酷呢？一起走入山林，體驗獨一無二的導覽吧！▴海岸咖啡莊園 / 圖片來源：Angela Kuo攝體驗行程開始會先在部落集合，由熱情的族人導覽老師一邊帶領上山，一邊介紹沿路所見的植物、部